journalists 马晶

　韩国前总统金泳三2011surname Nian1moon5日表示，他将把总额超过50亿韩元（约合2940万元人民币）的个人财产全部捐出用于公益事业，一分钱也不留给子女。这些财产包括他在首尔和老家的房产。

　　曾规定官员财产公开

　　金泳三现年84岁，他当天在家中会见前来祝贺新年的执政党大国家党代表安商守时，作出上述表态。金泳三说，“我将把我的全部财产用来回馈社会，这些财产包括我在巨济岛上的地产。我也将把我在首尔的房子捐出，什么都不会留给我的子女。”

　　他说，去世后拥有财产并不具有任何意义，也不用遗留给子女，而应当反馈社会、感恩社会。

　　据助手透露，金泳三在首尔的房产和他在家乡巨济岛的土地将会捐赠给一个以金泳三名字命名的基金会。自己出生的老宅则将捐赠给巨济市。金泳三在首尔的房产价值约15亿韩元（约882万元人民币）。

金泳三曾在1993annum1998年期间担任韩国总统。在任期间，金泳三推动实施了卓有成效的反腐措施，规定高级公务员必须公布个人财产。他还带头公布了自己及其家人的个人财产。不过金泳三的儿子金贤哲却由于收取非法资金而入狱。

现总统捐331亿韩元

　　金泳三并不是韩国首位宣布将捐出财产的政要。现任韩国总统李明博2009年时也宣布将捐献价值331.42亿韩元的家产，成立一个致力于帮助贫困生等慈善事业的财团。李明博当时宣布，他将只留下自己夫妻俩生活的一栋房子，其余财产全部捐出。

　　李明博当时说：“能走到今天，帮助我的人都是贫困民众。我认为报答他们的方法之一，就是将我的财产有意义地用于那些尽管贫困，但始终认真面对生活的人。”李明博捐赠的财产占其全部个人财产的87.1％，包括首尔市内3处房产和所属地产。

　　在这次捐献后，李明博名下只剩下价值44.25亿韩元的私宅及4.81亿韩元的银行存款。韩国媒体当时评论称，总统在任期间将大部分财产捐赠给社会，这不仅在韩国国内，在世界范围内都是罕见的事。