{"id":3624,"date":"2023-07-07T21:24:34","date_gmt":"2023-07-07T13:24:34","guid":{"rendered":"http:\/\/yzzks.com\/index.php\/2023\/07\/07\/%e6%b7%b1%e5%8c%96%e5%b7%9d%e6%b8%9d%e5%8a%a1%e5%ae%9e%e5%90%88%e4%bd%9c-%e5%85%b1%e5%90%8c%e6%8e%a8%e8%bf%9b%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%8f%91%e5%b1%95\/"},"modified":"2023-07-07T21:24:34","modified_gmt":"2023-07-07T13:24:34","slug":"profundizar-la-cooperacion-practica-entre-sichuan-y-chongqing-para-impulsar-conjuntamente-el-desarrollo-economico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/latest-news\/3624\/","title":{"rendered":"Profundizaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n pr\u00e1ctica entre Sichuan y Chongqing para promover conjuntamente el desarrollo econ\u00f3mico"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t<b>Profundizar la cooperaci\u00f3n pr\u00e1ctica entre Sichuan y Chongqing<span>&nbsp; <\/span>Impulsar conjuntamente el desarrollo econ\u00f3mico<span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t<b>Se celebr\u00f3 con gran pompa la mesa redonda sobre la profundizaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n y el intercambio entre Chongqing y Sichuan<span><\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tAsistieron Sun Zhengcai, miembro del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista de China y secretario del Comit\u00e9 del Partido de Chongqing, y Wang Dongming, secretario del Comit\u00e9 del Partido de Sichuan.<span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tNoticia de Chongqing para esta revista.  Periodista<span>&nbsp; <\/span>Tan Guoqi (1933-), ajedrecista chino<span>&nbsp; <\/span>Reportaje de Liu Min, Hu Fashou y Fu Pengsheng. Con el fin de profundizar a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n pr\u00e1ctica entre Sichuan y Chongqing, impulsar conjuntamente el fortalecimiento y la expansi\u00f3n de la zona econ\u00f3mica de Chengdu-Chongqing y promover que la construcci\u00f3n de la aglomeraci\u00f3n urbana de Chengdu-Chongqing alcance un nivel superior, el 13 de junio, Wang Dongming, secretario del Comit\u00e9 Provincial del Partido de Sichuan, y Yin Li, vicesecretario del Comit\u00e9 Provincial y gobernador de la provincia, encabezaron una delegaci\u00f3n pol\u00edtica y gubernamental de Sichuan que se desplaz\u00f3 a la ciudad de Chongqing para realizar una visita de estudio.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tSun Zhengcai, miembro del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista de China y secretario del Comit\u00e9 del Partido de Chongqing, y Huang Qifan, vicesecretario del Comit\u00e9 del Partido de Chongqing y alcalde de la ciudad, realizaron una visita conjunta y asistieron a las actividades correspondientes.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tDurante su visita a la ciudad de Chongqing, la delegaci\u00f3n de Sichuan visit\u00f3 sucesivamente el Instituto General de Investigaci\u00f3n e Ingenier\u00eda de Autom\u00f3viles de Changan para conocer el desarrollo aut\u00f3nomo de veh\u00edculos nuevos de energ\u00eda, el desarrollo industrial y la construcci\u00f3n del laboratorio nacional clave; el centro de exposici\u00f3n del plan urban\u00edstico del Nuevo Distrito de Liangjiang, as\u00ed como la planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n del nuevo distrito; y las iniciativas de innovaci\u00f3n y reforma financiera impulsadas por las empresas estatales de plataforma, el Parque Industrial de Internet de la Nueva Zona de Liangjiang, el sistema de servicios inteligentes \u00abInternet+\u00bb del parque y el fomento y desarrollo de plataformas p\u00fablicas de innovaci\u00f3n; adem\u00e1s, se desplaz\u00f3 a la empresa Zhubaijie Network para conocer la innovaci\u00f3n y el esp\u00edritu emprendedor de la empresa, as\u00ed como su filosof\u00eda de gesti\u00f3n y su modelo de funcionamiento. A lo largo del recorrido, la delegaci\u00f3n de Sichuan aprendi\u00f3 y reflexion\u00f3, y el din\u00e1mico desarrollo de Chongqing les dej\u00f3 una profunda impresi\u00f3n y les sirvi\u00f3 de inspiraci\u00f3n.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tUna vez finalizada la visita, se celebr\u00f3 en Chongqing, con gran solemnidad, el simposio sobre la profundizaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n y el intercambio entre Chongqing y Sichuan. Sun Zhengcai, miembro del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista de China y secretario del Comit\u00e9 del Partido de Chongqing, y Wang Dongming, secretario del Comit\u00e9 del Partido de Sichuan, pronunciaron sendos discursos; Huang Qifan, vicesecretario del Comit\u00e9 del Partido de Chongqing y alcalde de la ciudad, e Yin Li, vicesecretario del Comit\u00e9 del Partido de Sichuan y gobernador de la provincia, presentaron sucesivamente la situaci\u00f3n del desarrollo econ\u00f3mico y social de Chongqing y Sichuan, y firmaron en nombre de ambas partes el \u00abPlan de trabajo prioritario para 2016 destinado a profundizar la cooperaci\u00f3n pr\u00e1ctica entre Sichuan y Chongqing\u00bb. Al mismo tiempo, los departamentos pertinentes de ambas partes, as\u00ed como los municipios y distritos (condados), firmaron diez acuerdos de cooperaci\u00f3n espec\u00edficos en materia de gesti\u00f3n de emergencias, industria e informaci\u00f3n, recursos humanos y seguridad social, desarrollo del teatro Sichuan y protecci\u00f3n de las cuevas budistas, inspecci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la ley en materia de seguridad alimentaria y farmac\u00e9utica a nivel regional, regulaci\u00f3n del sector de las tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y las comunicaciones, y construcci\u00f3n conjunta de parques industriales.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tEn la mesa redonda, Sun Zhengcai, en nombre del Comit\u00e9 Municipal del Partido y del Gobierno de Chongqing, dio la bienvenida a la delegaci\u00f3n del Partido y del Gobierno de la provincia de Sichuan, que se encontraba de visita en Chongqing. Afirm\u00f3 que, en los \u00faltimos a\u00f1os, la provincia de Sichuan ha aplicado en profundidad las \u201cTres grandes estrategias de desarrollo\u201d y ha impulsado los \u201cDos avances decisivos\u201d, con lo que se ha escrito un nuevo cap\u00edtulo en todos los \u00e1mbitos de su actividad. El desarrollo econ\u00f3mico y social de Sichuan cuenta con numerosas buenas pr\u00e1cticas y experiencias que merecen ser aprendidas y aprovechadas por Chongqing. El a\u00f1o pasado, una delegaci\u00f3n del Comit\u00e9 Municipal del Partido y del Gobierno de Chongqing viaj\u00f3 a Sichuan para realizar una visita de estudio; ahora, un a\u00f1o despu\u00e9s, los representantes del Partido y del Gobierno de Sichuan visitan Chongqing, lo que refleja plenamente la profunda amistad que une a Sichuan y Chongqing y que, sin duda, impulsar\u00e1 con fuerza la profundizaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n entre ambas partes y acelerar\u00e1 su desarrollo. En este sentido, en primer lugar, hay que mantener la reforma como motor. Debemos esforzarnos m\u00e1s por profundizar en la reforma de los sistemas y mecanismos, aprovechar el papel impulsor del Proyecto Modelo de Interconectividad Estrat\u00e9gica de China-Singapur (Chongqing) y de la construcci\u00f3n de la Zona Experimental de Innovaci\u00f3n y Reforma Integral de Sichuan, y acelerar el ritmo de la integraci\u00f3n regional. En segundo lugar, debemos mantener un enfoque orientado a los problemas. Centrarnos con precisi\u00f3n, aplicar medidas precisas e identificar conjuntamente los eslabones clave y los factores desfavorables que obstaculizan la profundizaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n, para resolverlos de manera efectiva. En tercer lugar, debemos mantener el papel protagonista del mercado. Hay que aprovechar plenamente el papel decisivo del mercado en la asignaci\u00f3n de recursos y potenciar mejor la funci\u00f3n del Gobierno, con el fin de promover la libre circulaci\u00f3n de los recursos y factores de producci\u00f3n dentro de la regi\u00f3n y optimizar su asignaci\u00f3n. En cuarto lugar, hay que insistir en los avances en \u00e1reas prioritarias. Debemos centrarnos en los puntos clave de la cooperaci\u00f3n \u2014como la construcci\u00f3n ecol\u00f3gica, el desarrollo industrial, las infraestructuras y los servicios p\u00fablicos\u2014, reforzar la coordinaci\u00f3n global y la colaboraci\u00f3n estrecha, y garantizar que las iniciativas de cooperaci\u00f3n se lleven a la pr\u00e1ctica y den resultados tangibles. Espero que ambas partes avancen unidas y trabajen conjuntamente para impulsar de forma s\u00f3lida el desarrollo coordinado y mutuamente beneficioso de ambas provincias, y para que la cooperaci\u00f3n entre Sichuan y Chongqing alcance resultados a\u00fan m\u00e1s fruct\u00edferos.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tEn la mesa redonda, Wang Dongming, secretario del Comit\u00e9 Provincial del Partido Comunista de China en Sichuan, afirm\u00f3 que, en los \u00faltimos a\u00f1os, el desarrollo econ\u00f3mico y social de la ciudad de Chongqing ha logrado resultados notables y ha generado numerosas experiencias en \u00e1mbitos como la transformaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n industrial, la reforma coordinada entre las zonas urbanas y rurales, la apertura y la cooperaci\u00f3n exterior, y la innovaci\u00f3n y la reforma financieras, que merecen ser estudiadas y tomadas como ejemplo por Sichuan. Sichuan y Chongqing han mantenido desde la antig\u00fcedad una estrecha relaci\u00f3n, y los intercambios econ\u00f3micos y culturales entre ambas regiones tienen una larga tradici\u00f3n. En particular, desde la firma del memor\u00e1ndum de entendimiento el a\u00f1o pasado, gracias a la gran importancia y el firme apoyo que han concedido los comit\u00e9s del Partido y los gobiernos de ambas provincias, las autoridades locales y los departamentos pertinentes han mantenido una estrecha comunicaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n para impulsar, punto por punto, la puesta en pr\u00e1ctica de los proyectos de cooperaci\u00f3n, lo que ha permitido que la colaboraci\u00f3n entre Sichuan y Chongqing haya alcanzado un nuevo nivel. Hoy se ha firmado adem\u00e1s el acuerdo de cooperaci\u00f3n \u201c1+10\u201d. Estamos dispuestos a unir fuerzas con Chongqing para aprovechar las oportunidades, perfeccionar de manera integral los mecanismos de cooperaci\u00f3n, ampliar continuamente los \u00e1mbitos de colaboraci\u00f3n y acelerar el desarrollo de la zona econ\u00f3mica y la aglomeraci\u00f3n urbana de Chengdu-Chongqing, con el fin de realizar nuevas y mayores contribuciones a la consecuci\u00f3n simult\u00e1nea de una sociedad moderadamente pr\u00f3spera en todos los aspectos y al servicio de la estrategia nacional. A este respecto, propongo cinco sugerencias: en primer lugar, reforzar a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n en materia de protecci\u00f3n del medio ambiente y la ecolog\u00eda, y construir conjuntamente un corredor de transporte integral y tridimensional en el curso superior del r\u00edo Yangts\u00e9; en segundo lugar, reforzar a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n en industrias de alta gama, como la fabricaci\u00f3n avanzada, y construir conjuntamente una base industrial moderna en el curso superior del r\u00edo Yangts\u00e9; en tercer lugar, reforzar a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n en materia de cultura y turismo, y construir conjuntamente una franja tur\u00edstica internacional de primer orden en el curso superior del r\u00edo Yangts\u00e9; en cuarto lugar, reforzar a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n en materia de educaci\u00f3n, sanidad y seguridad social, con el fin de construir conjuntamente un mecanismo de desarrollo integrado de los servicios p\u00fablicos; y, en quinto lugar, reforzar a\u00fan m\u00e1s la cooperaci\u00f3n en la construcci\u00f3n de los mercados de factores de producci\u00f3n, con el fin de construir conjuntamente un gran mercado regional entre Sichuan y Chongqing.\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<span>&nbsp;<\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-indent:2em;\">\n\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6df1\u5316\u5ddd\u6e1d\u52a1\u5b9e\u5408\u4f5c&nbsp; \u5171\u540c\u63a8\u8fdb\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55 \u91cd\u5e86<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":54,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}