\n\tZhou Zhiyi, n\u00e9 en novembre 1943, est membre de l'Association des artistes chinois, membre de l'Association chinoise de recherche sur l'art, professeur invit\u00e9 \u00e0 l'Institut de recherche sur la peinture et la calligraphie des plaines centrales, et pr\u00e9sident honoraire de l'Acad\u00e9mie de peinture chinoise de Yan'an et de l'Acad\u00e9mie de peinture de Hejin dans la province de Shanxi. Il a re\u00e7u le titre de \"Top Hundred\" de la peinture figurative chinoise en 2006.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\tPour \u00eatre honn\u00eate, je ne connais pas tr\u00e8s bien M. Zhou Zhiyi, mais apr\u00e8s avoir regard\u00e9 une s\u00e9rie de ses peintures, et en consultant l'encyclop\u00e9die Baidu, un vieil homme qui a travaill\u00e9 dur sur ses peintures s'est profond\u00e9ment impr\u00e9gn\u00e9 dans les profondeurs de mon esprit. Ses \u0153uvres, qui expriment la vie des minorit\u00e9s ethniques, la chanson vomitive de la politique de r\u00e9forme et d'ouverture du parti, m'ont profond\u00e9ment \u00e9mu. Je pense que j'ai l'obligation et la responsabilit\u00e9 d'\u00e9crire un petit quelque chose pour le monde de la peinture d'aujourd'hui, mais aussi pour l'ancien M. Zhou.\n<\/p>\n
\n\tM. Zhou Zhiyi est un peintre passionn\u00e9 depuis l'enfance. C'est une personne simple et g\u00e9n\u00e9reuse, brillante et ouverte d'esprit, facile \u00e0 vivre, qui ne se pr\u00e9occupe pas de la gloire et de la fortune. Pendant des d\u00e9cennies, il s'est consacr\u00e9 \u00e0 la cause de l'\u00e9ducation artistique de la m\u00e8re patrie avec d\u00e9vouement, diligence, travail acharn\u00e9, sans rel\u00e2che, afin d'\u00e9duquer les gens. Cependant, il utilise souvent son temps libre pour se rendre aux sources des trois fleuves et dans les r\u00e9gions pastorales o\u00f9 vivent les minorit\u00e9s ethniques, pour d\u00e9peindre avec son pinceau et son encre affectueux la vie laborieuse des Tib\u00e9tains, des Mongols, des Tu et d'autres minorit\u00e9s ethniques du Qinghai, pour chanter et danser, et pour raconter les rouleaux d'images sur les modes de vie des minorit\u00e9s ethniques avec son v\u00e9ritable amour du pinceau et de l'encre. Sur la base de l'h\u00e9ritage de la tradition, le travail r\u00e9aliste \u00e0 l'encre et au pinceau glorifie les coutumes ethniques riches et simples des peuples des plateaux et exprime le noble sentiment du peintre d'aimer la vie des minorit\u00e9s ethniques.\n<\/p>\n
\n\tSanjiangyuan, o\u00f9 M. Zhou Zhiyi travaille et vit, est la ville m\u00e8re de l'\u00e9conomie chinoise.\n<\/p>\n
\n\tC'est le lieu de naissance du fleuve Yangtze, du fleuve Jaune et du fleuve Lancang. Avec une altitude moyenne de plus de 3 500 m\u00e8tres, il s'agit de la plus grande r\u00e9serve naturelle de Chine et de la r\u00e9serve naturelle la plus concentr\u00e9e sur le plan biologique au monde. Elle est \u00e9galement connue sous le nom de \"Tour d'eau de la Chine\". Le paysage naturel est plein de caract\u00e9ristiques \u00e9tranges, de beaux paysages, d'eau et d'herbe magnifiques, de coutumes folkloriques simples. Des Tib\u00e9tains, des Mongols, des Tu et d'autres minorit\u00e9s ethniques vivent dans la r\u00e9gion. Les glaciers et les lacs, les paysages et les arbres, ainsi que la beaut\u00e9 de l'environnement naturel et le paysage naturel original ont laiss\u00e9 une impression ind\u00e9l\u00e9bile sur le peintre ; chaque coin de la zone pastorale a \u00e9galement laiss\u00e9 ses empreintes et des traces du c\u0153ur, ce qui l'a pouss\u00e9 au plus profond de son c\u0153ur \u00e0 produire une sorte de plume et d'encre pour d\u00e9peindre le d\u00e9sir de la vie des minorit\u00e9s ethniques. Dans le m\u00eame temps, il a \u00e9galement produit une vie chaleureuse, l'amour de la patrie, l'amour des nobles sentiments de la nature. Le lourd patrimoine culturel de Sanjiangyuan, les paysages naturels, la culture nationale ancienne et immuable, l'art populaire, ainsi que des milliers d'ann\u00e9es de r\u00e9p\u00e9tition de l'esprit national, tout cela lui a apport\u00e9 une riche nourriture culturelle pour sa croissance artistique, ce qui a enflamm\u00e9 sa passion pour la cr\u00e9ativit\u00e9 et, en m\u00eame temps, a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 ses id\u00e9aux artistiques et ses poursuites artistiques, de sorte qu'il a compris le myst\u00e8re de la vie dans la nature, ainsi que le bonheur et la joie de la coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature. Il a \u00e9galement appris le bonheur et la joie de vivre en harmonie avec la nature. Ses \u0153uvres telles que Danse du plateau, Danse des Tadjiks et Tambours auspicieux du plateau t\u00e9moignent de la vitalit\u00e9 et du rythme de sa sensibilit\u00e9 intuitive, ainsi que du souffle et de l'humeur d\u00e9bordants de la vie nationale.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\tJe ne connais pas le parcours artistique de M. Zhou Zhiyi, mais je suis certain qu'il a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement ardu et que lui seul en conna\u00eet la douceur et l'aigreur. Il faut dire que cela est indissociable de sa recherche minutieuse. Dans ses \u0153uvres \"ghee fragrance\", \"love Tanggula\" et une s\u00e9rie d'\u0153uvres, on voit clairement le peintre dans les \u0153uvres de fra\u00eecheur et d'humeur tranquille, la plume clairsem\u00e9e, libre, l'encre dense et ruisselante. Les mod\u00e8les de Ren Baiyun, Huang Binhong, la plume et l'encre p\u00e2les et humides, et Zhao\n<\/p>\n
\n\tLes peintures d'oiseaux et de fleurs de Zhiqian sont pleines de rimes rondes. Il faut dire qu'il s'agit d'une sorte d'innovation dans l'expression \u00e0 l'encre et au lavis de la peinture de figures r\u00e9alistes, qui montre en m\u00eame temps que la vie r\u00e9elle exprim\u00e9e par le peintre est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la vie de la nature.\n<\/p>\n
\n\tM. Zhou Zhiyi devrait \u00eatre un peintre ouvert d'esprit et passionn\u00e9, il est toujours bas\u00e9 sur la tradition et la r\u00e9alit\u00e9, l'art et la civilisation, la poursuite d'un haut degr\u00e9 de responsabilit\u00e9, le plateau en profondeur de chaque minorit\u00e9, avec leurs propres mains du pinceau, \u00e0 travers les personnages de la repr\u00e9sentation m\u00e9ticuleuse, non seulement pour peindre leur amour de la vie, mais aussi pour montrer les difficult\u00e9s et les joies de leur vie. On peut dire que ses \u0153uvres sont non seulement d'une grande qualit\u00e9, mais aussi hautes et ouvertes, majestueuses et passionn\u00e9es, avec une symphonie de lignes et de surfaces, r\u00e9v\u00e9lant les qualit\u00e9s int\u00e9rieures de la sinc\u00e9rit\u00e9 et de l'audace, de la fra\u00eecheur et de l'\u00e9l\u00e9gance du peintre.\n<\/p>\n
\n\t\u00c0 travers ses peintures, on peut voir que M. Zhou Zhiyi est un peintre qui aime la vie et qui a un c\u0153ur ensoleill\u00e9 ! Il est dou\u00e9 pour l'apprentissage et la r\u00e9flexion, et gr\u00e2ce \u00e0 une observation et une exploration minutieuses de la vie r\u00e9elle des minorit\u00e9s ethniques, il est capable de d\u00e9couvrir et d'explorer la beaut\u00e9 de la vie, de raffiner les mat\u00e9riaux, d'accumuler de l'\u00e9nergie, de les convertir en concepts artistiques et de leur injecter de forts sentiments personnels, et de d\u00e9terrer de profondes connotations id\u00e9ologiques dans la perspective de la vie, de trouver constamment des formes artistiques qui peuvent exprimer les sentiments int\u00e9rieurs du peintre dans sa pratique artistique, et d'exprimer ensuite des images artistiques vivantes. Les changements d'encre, de couleur et de ligne sont des techniques importantes pour produire un effet esth\u00e9tique, et M. Zhou est capable de transformer le n\u00e9ant en myst\u00e8re et la fadeur en magie gr\u00e2ce \u00e0 des changements constants d'encre, de couleur et de ligne. Il est certain que sous le pinceau de M. Zhou, l'encre et la ligne sont dynamiques et lourdes. L'artiste exprime les \u00e9motions de la vie des minorit\u00e9s ethniques \u00e0 travers les changements raisonnables de lignes vigoureuses et de couleurs d'encre. En m\u00eame temps, il combine organiquement le rythme du dessin au trait traditionnel chinois avec le riche vocabulaire de couleurs de la peinture occidentale.\n<\/p>\n
\n\tCombin\u00e9es ensemble, gr\u00e2ce \u00e0 la fusion intelligente de l'encre, des lignes et des couleurs, les peintures d\u00e9peignent une belle image montrant les personnages du style du Nord-Ouest, reproduisant les sc\u00e8nes de la vie r\u00e9elle et le monde spirituel des minorit\u00e9s ethniques. La composition est globalement atmosph\u00e9rique, l'encre est lourde et condens\u00e9e, les couleurs sont vives et \u00e9l\u00e9gantes, les images sont distinctes et vivantes, r\u00e9alistes, et les sculptures sont d\u00e9licates et profondes, avec un fort impact visuel et un fort effet artistique, donnant au spectateur l'impression d'\u00eatre sur place, d'entendre le son. En outre, la mod\u00e9lisation des personnages est exag\u00e9r\u00e9e, et l'encre et le pinceau sont fluides et dynamiques, ce qui est salu\u00e9 par la majorit\u00e9 des amateurs de peinture et de calligraphie. Ces \u0153uvres t\u00e9moignent pleinement des comp\u00e9tences artistiques du peintre et de son extraordinaire expression artistique. Par exemple, les \u0153uvres \"broderie de Tuxiang\", \"matin de printemps du plateau\", \"carte de la chanson du vin\", etc.\n<\/p>\n
\n\tPar l'\u00e9tude et l'exploration de la culture traditionnelle et l'incorporation audacieuse de l'essence de l'art occidental, il ou elle est en mesure de rechercher l'\u00e9tat le plus \u00e9lev\u00e9 de l'art et son propre langage de l'encre et du pinceau. Bien que M. Zhou Zhiyi ait atteint un \u00e2ge avanc\u00e9, sa passion et son esprit pour l'art sont inestimables. Si on lui en laisse le temps, ses peintures excelleront certainement dans le monde actuel de la peinture, o\u00f9 le bon et le mauvais se m\u00e9langent, et o\u00f9 les poissons et les dragons se m\u00e9langent, alors attendons de voir !\n<\/p>\n
\n\tZhu Tianwen (1436-1480), po\u00e8te de la dynastie des Song du Nord\n<\/p>\n
\n\tR\u00e9dacteur en chef adjoint, reporter en chef, journal du march\u00e9 de la peinture et de la calligraphie en Chine\n<\/p>\n