\n\t\n<\/p>\n
\n\t Asia News Weekly Grand Hall du Peuple, P\u00e9kin<\/span>4 mars (Rapporteur en chef Wang Chiyun, P\u00e9kin)<\/span><\/b>Les deux sessions du printemps sont inspirantes, et les deux sessions du printemps prennent le large ! Asia News Weekly a consolid\u00e9 les informations du Quotidien du Peuple et de l'Agence de presse Xinhua : Le matin du 4 mars, la conf\u00e9rence de presse de la deuxi\u00e8me session du Comit\u00e9 permanent du 13e Congr\u00e8s national du peuple de la R\u00e9publique populaire de Chine s'est tenue dans le Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin, la capitale de la R\u00e9publique populaire de Chine. Face \u00e0 la presse chinoise et \u00e9trang\u00e8re, la conf\u00e9rence de presse s'est d\u00e9roul\u00e9e dans le Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin.<\/span>journalistique<\/span>Questions \"difficiles\", le porte-parole de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, Zhang Yesui, voit l'astuce, r\u00e9fl\u00e9chit rapidement pour r\u00e9pondre \u00e0 la question.<\/span>Correspondants chinois et \u00e9trangers<\/span>11 Questions br\u00fblantes.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t Le 4 mars, la deuxi\u00e8me session du 13e Congr\u00e8s national du peuple (CNP) a tenu une conf\u00e9rence de presse au Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin. Zhang Yesui, porte-parole de l'Assembl\u00e9e nationale populaire, a r\u00e9pondu aux questions des journalistes chinois et \u00e9trangers sur l'ordre du jour du Congr\u00e8s et les questions li\u00e9es au travail de l'Assembl\u00e9e nationale populaire.<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n \n\t La treizi\u00e8me session du Comit\u00e9 permanent de l'Assembl\u00e9e nationale populaire de la R\u00e9publique populaire de Chine.<\/span>La deuxi\u00e8me r\u00e9union se tiendra le<\/span>La session s'ouvrira le 5 mars au matin et se terminera le 15 mars au matin, soit une dur\u00e9e de 10 jours et demi. L'ordre du jour comporte huit points : examen du rapport de travail du gouvernement, examen du rapport sur les programmes, examen du rapport sur le budget et examen du rapport de travail du Comit\u00e9 permanent de l'Assembl\u00e9e populaire nationale,<\/span>Examen de la loi de la R\u00e9publique populaire de Chine sur les investissements \u00e9trangers<\/span>(Projet), l'examen du rapport sur le travail de la Cour populaire supr\u00eame et l'examen du rapport sur le travail du Parquet populaire supr\u00eame,<\/span>Vote sur les projets de r\u00e9solution sur les rapports de travail et sur la loi de la R\u00e9publique populaire de Chine sur les investissements \u00e9trangers<\/span>(projet), le vote sur d'autres questions connexes.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>Comment faire face au durcissement croissant de la politique am\u00e9ricaine \u00e0 l'\u00e9gard de la Chine ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Zhang Yesui (1935-2006), homme politique et diplomate<\/span><\/b>: :<\/span><\/b>Il est tout \u00e0 fait normal que les deux pays aient des diff\u00e9rences et des d\u00e9saccords, mais cela ne conduit pas n\u00e9cessairement \u00e0 la confrontation et \u00e0 l'antagonisme. Il convient de noter que les int\u00e9r\u00eats de la Chine et des \u00c9tats-Unis sont profond\u00e9ment li\u00e9s, et je pense qu'une relation conflictuelle et conflictuelle entre la Chine et les \u00c9tats-Unis n'est dans l'int\u00e9r\u00eat d'aucune des deux parties. Il n'y a certainement pas d'issue \u00e0 l'utilisation de la vieille pens\u00e9e de la guerre froide pour traiter les nouveaux probl\u00e8mes dans le contexte de la mondialisation.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Je pense que les relations \u00e9conomiques et commerciales entre la Chine et les \u00c9tats-Unis sont mutuellement b\u00e9n\u00e9fiques et gagnant-gagnant, et j'esp\u00e8re que les deux parties continueront \u00e0 saisir l'occasion de n\u00e9gocier et de conclure des accords mutuellement b\u00e9n\u00e9fiques et gagnant-gagnant.<\/span>\n<\/p>\n \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Le 4 mars, la deuxi\u00e8me session du 13e Congr\u00e8s national du peuple (CNP) a tenu une conf\u00e9rence de presse au Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin. Zhang Yesui, porte-parole de l'Assembl\u00e9e nationale populaire, a r\u00e9pondu aux questions des journalistes chinois et \u00e9trangers sur l'ordre du jour du Congr\u00e8s et les questions li\u00e9es au travail de l'Assembl\u00e9e nationale populaire.<\/span><\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>Quels sont les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte pour l'adoption d'une loi sur les investissements \u00e9trangers ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Zhang Yesui (1935-2006), homme politique et diplomate<\/span><\/b>: :<\/span><\/b>(chimie) substitution<\/span>Les \"Trois lois sur l'investissement \u00e9tranger\", qui sont devenues les lois fondamentales sur l'utilisation de l'investissement \u00e9tranger en Chine dans la nouvelle \u00e8re.<\/span>La promulgation de la loi sur l'investissement \u00e9tranger vise \u00e0 innover le r\u00e9gime juridique de l'investissement \u00e9tranger et \u00e0 remplacer la loi sur l'investissement \u00e9tranger par une loi sur l'investissement \u00e9tranger.<\/span>Les \"trois lois sur les investissements \u00e9trangers\" (la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s mixtes chinoises et \u00e9trang\u00e8res, la loi sur les entreprises \u00e0 capitaux \u00e9trangers et la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s mixtes coop\u00e9ratives chinoises et \u00e9trang\u00e8res) sont devenues les lois fondamentales pour l'utilisation des investissements \u00e9trangers en Chine dans la nouvelle \u00e8re. Le projet de loi sur les investissements \u00e9trangers stipule clairement que la Chine mettra en \u0153uvre un syst\u00e8me de gestion du traitement national avant l'entr\u00e9e ainsi qu'une liste n\u00e9gative pour les investissements \u00e9trangers, et abolira le mod\u00e8le de gestion du syst\u00e8me d'approbation au cas par cas ; les domaines dans lesquels les investisseurs \u00e9trangers sont interdits et limit\u00e9s seront clairement d\u00e9finis dans une liste, et ceux qui ne figurent pas sur la liste seront enti\u00e8rement ouverts, de sorte que les investisseurs chinois et \u00e9trangers jouiront du m\u00eame traitement.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>Quel est le r\u00f4le de la Chine dans la r\u00e9solution du probl\u00e8me nucl\u00e9aire nord-cor\u00e9en ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Nous esp\u00e9rons que la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e et les \u00c9tats-Unis seront fermes dans leur conviction et resteront patients. La question de la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne est tr\u00e8s complexe et sensible, elle ne sera pas facile \u00e0 r\u00e9soudre et on ne peut pas s'attendre \u00e0 ce qu'elle soit r\u00e9solue en une ou deux r\u00e9unions. En outre, au fur et \u00e0 mesure que les n\u00e9gociations progressent, il est in\u00e9vitable que des difficult\u00e9s d'une nature ou d'une autre soient rencontr\u00e9es. Nous esp\u00e9rons que la R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e et les \u00c9tats-Unis resteront fid\u00e8les \u00e0 leurs convictions, qu'ils feront preuve de patience et qu'ils poursuivront leurs discussions dans la bonne direction afin que de nouveaux progr\u00e8s puissent \u00eatre accomplis. La Chine s'est engag\u00e9e \u00e0 d\u00e9nucl\u00e9ariser la p\u00e9ninsule et \u00e0 \u00e9tablir un m\u00e9canisme de paix sur la p\u00e9ninsule, et a jou\u00e9 un r\u00f4le actif et constructif \u00e0 cette fin. La Chine continuera \u00e0 d\u00e9ployer des efforts positifs \u00e0 sa mani\u00e8re.<\/span>\n<\/p>\n \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Le 4 mars, la deuxi\u00e8me session du 13e Congr\u00e8s national du peuple (CNP) a tenu une conf\u00e9rence de presse au Grand Hall du peuple \u00e0 P\u00e9kin. Zhang Yesui, porte-parole du Congr\u00e8s, a r\u00e9pondu aux questions des journalistes chinois et \u00e9trangers sur l'ordre du jour du Congr\u00e8s et les questions li\u00e9es au travail de l'APN. Voici le journaliste qui a pos\u00e9 la question<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>L'augmentation des d\u00e9penses de d\u00e9fense de la Chine menacera-t-elle les autres pays ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Zhang Yesui (1935-2006), homme politique et diplomate<\/span><\/b>: :<\/span><\/b>La Chine m\u00e8ne une politique de d\u00e9fense d\u00e9fensive et ses d\u00e9penses de d\u00e9fense limit\u00e9es ne constituent pas une menace pour les autres pays. La question de savoir si un pays constitue ou non une menace militaire pour les autres pays d\u00e9pend essentiellement de la politique \u00e9trang\u00e8re et de d\u00e9fense de ce pays, et non de l'augmentation de ses d\u00e9penses de d\u00e9fense. La Chine a toujours adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la voie du d\u00e9veloppement pacifique et poursuivi une politique de d\u00e9fense d\u00e9fensive. Les d\u00e9penses de d\u00e9fense limit\u00e9es de la Chine avaient pour seul but de sauvegarder sa souverainet\u00e9, sa s\u00e9curit\u00e9 et son int\u00e9grit\u00e9 territoriale et ne constituaient pas une menace pour d'autres pays.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>La \"Ceinture et la Route\" plonge certains pays dans le \"pi\u00e8ge de la dette\" ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Zhang Yesui (1935-2006), homme politique et diplomate<\/span><\/b>: :<\/span><\/b>Il n'y aura pas d'imposition, et encore moins de cr\u00e9ation de pi\u00e8ges, en termes de coop\u00e9ration de projets. \"L'initiative \"la Ceinture et la Route\" adh\u00e8re au principe de la consultation conjointe, de la construction conjointe et du partage, ainsi qu'au mode de fonctionnement ax\u00e9 sur le march\u00e9. Qu'il s'agisse de la s\u00e9lection des projets ou de la coop\u00e9ration en mati\u00e8re d'investissement et de financement, toutes les d\u00e9cisions sont prises conjointement par les parties participantes. La Chine attache une grande importance \u00e0 la question de la viabilit\u00e9 de la dette et n'imposera pas, et encore moins ne cr\u00e9era pas de pi\u00e8ges, dans la coop\u00e9ration sur les projets. En avril de cette ann\u00e9e, le deuxi\u00e8me Forum du Sommet de la coop\u00e9ration internationale de \"la Ceinture et la Route\" se tiendra \u00e0 P\u00e9kin. Il s'agit d'une occasion importante de renforcer le consensus et de promouvoir la coop\u00e9ration.<\/span>\n<\/p>\n \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Le 4 mars, la deuxi\u00e8me session du 13e Congr\u00e8s national du peuple (CNP) a tenu une conf\u00e9rence de presse au Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin. Zhang Yesui, porte-parole de l'Assembl\u00e9e nationale populaire, a r\u00e9pondu aux questions des journalistes chinois et \u00e9trangers sur l'ordre du jour du Congr\u00e8s et les questions li\u00e9es au travail de l'Assembl\u00e9e nationale populaire.<\/span><\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>Comment r\u00e9pondez-vous aux inqui\u00e9tudes des \u00c9tats-Unis et d'autres pays concernant Huawei ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Zhang Yesui (1935-2006), homme politique et diplomate<\/span><\/b>: :<\/span><\/b>Certains fonctionnaires am\u00e9ricains sont typiques de la politique des deux poids deux mesures, qui n'est ni juste ni \u00e9thique. La Chine a toujours encourag\u00e9 et pr\u00e9conis\u00e9 le strict respect des lois et r\u00e9glementations locales par les entreprises dans leurs activit\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger, et n'a jamais exig\u00e9, et n'exigera jamais, des entreprises chinoises qu'elles s'engagent dans des activit\u00e9s qui violent les lois et r\u00e9glementations locales. Certains fonctionnaires du gouvernement am\u00e9ricain ont pris le National Intelligence Act comme excuse pour exag\u00e9rer les soi-disant risques de s\u00e9curit\u00e9 des produits de certaines entreprises chinoises, ce qui est un moyen politique d'interf\u00e9rer dans le comportement \u00e9conomique, de violer les r\u00e8gles de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et d'interf\u00e9rer avec l'ordre du march\u00e9 international de la concurrence loyale, et constitue un double standard typique, ce qui n'est ni juste ni \u00e9thique.<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t demande le journaliste :<\/span><\/b>La loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles sera-t-elle soumise \u00e0 examen cette ann\u00e9e ?<\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Zhang Yesui (1935-2006), homme politique et diplomate<\/span><\/b>: :<\/span><\/b>Les services comp\u00e9tents poursuivent l'\u00e9tude et la r\u00e9daction en vue d'une introduction rapide. La Chine dispose d\u00e9j\u00e0 d'un certain nombre de lois, de r\u00e8gles et de r\u00e8glements relatifs \u00e0 la protection des informations personnelles. Cependant, dans l'ensemble, la l\u00e9gislation est fragment\u00e9e, et il est donc n\u00e9cessaire de formuler des lois sp\u00e9ciales cibl\u00e9es pour r\u00e9glementer et former une synergie en fonction de l'\u00e9volution de la situation. Le comit\u00e9 permanent de l'Assembl\u00e9e nationale populaire (ANP) a inclus la formulation d'une loi sur la protection des informations personnelles dans le plan l\u00e9gislatif actuel, et les d\u00e9partements concern\u00e9s travaillent \u00e0 la recherche et \u00e0 la r\u00e9daction de cette loi en vue de son introduction rapide.<\/span>\n<\/p>\n \n\t <\/span>\n<\/p>\n \n\t \n\t Jiang Qianwen (\u00e0 droite), journaliste de Jiangsu, s'entretient avec des journalistes de Hong Kong et de Macao au centre des m\u00e9dias de P\u00e9kin.<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n \n\t \n\t <\/span><\/b> <\/span><\/b>printemps (saison)<\/span><\/b>\"<\/span><\/b>Congr\u00e8s national du peuple et Congr\u00e8s consultatif politique du peuple chinois<\/span><\/b>\"<\/span><\/b>Inspirant, printemps<\/span><\/b>\"<\/span><\/b>Les deux sessions prennent le large !<\/span><\/b>\"<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n \n\tCr\u00e9dit photo : Agence de presse Xinhua et photo de Wang Chiyun, correspondant en chef de Newsweek Asia<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n \n\t <\/span><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Semaine de l'information asiatique [...]<\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-current-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4092"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9661,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4092\/revisions\/9661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span>\n<\/p>\n
\n<\/span><\/b>\n<\/p>\n