(四川）国際投資会議が成都で開幕

 アジア・ニュース・ウィークリー（譚国旗記者 劉敏劉和平） 9月15日午前、第2回中国西部国際博覧会輸出入商品展示会と中国西部（四川省）国際投資会議が成都で盛大に開幕した。会議は中国人民政治協商会議（CPPCC）全国委員会副主席、農工党中央委員会商務副主席の劉暁峰氏が開幕した。四川省党委員会書記の王東明氏と中国国際商業会議所（CCPIT）事務局長の余建龍氏がスピーチを行った。タイの元副首相でタイ中国文化経済協会会長のポン・ラジュン氏が基調講演を行った。中国国家旅游総公司（CNTC）の姜燕総経理とグローファウンド・セミコンダクターの洪奇財上席副社長がスピーチを行った。四川省党委員会副書記兼省人民政府総裁のイン・リー氏が会議の司会を務めた。開幕式には、元イタリア下院議長でイタリア対中友好協会会長のPivetti氏、中国人民政治協商会議省委員会主席の柯尊平氏、中国人民政治協商会議省委員会副書記の鄧小剛氏が出席した。朱和信副省長は四川省の投資環境と投資チャンスを宣伝した。  

四川省人民政府のイン・リー知事が会議を主宰した。

四川省党委員会書記の王東明氏は省党委員会と省政府を代表して、遠方から来た来賓に心から歓迎の意を表し、四川省の開放協力と経済社会発展への参与を長い間気にかけ、支持してくれた国内外の各界の友人に心から感謝の意を表した。四川省は「一帯一路」に位置し、長江経済ベルトは重要な交差点であり、古来、南シルクロードの起点であり、北シルクロードの源である。近年、四川省は新しい発展理念を真剣に実践し、「内は改革で、外は開放で」という転換と発展を堅持し、転換とアップグレード、革新と創造、連結、開放と協力をしっかりと推進し、経済発展の質と効率は向上し続け、開放経済のレベルはさらに向上しています。四川省は中国内陸開放のフロンティアであり、中国西部発展の戦略的支柱であり、国内外のビジネスマンにとって中国西部投資のホットスポットとなっている。天府新区、成都国家創新実証区、綿陽科学技術城、西班渓戦略資源創新開発試験区を中心に、多くのハイレベル研究開発センターと創新基地を設置し、軍民融合の深化発展を推進し、経済と科学技術の緊密な融合を促進する四川省の全面的な創新改革への皆様の積極的なご参加を心より歓迎いたします。四川省の先進製造業の建設に積極的に参加し、四川省にハイエンドの産業プロジェクト、先進的な最先端技術、優秀な科学研究チームを誘致し、産業の転換とアップグレードを推進し、発展の成果を分かち合うことを歓迎する。四川省の農業供給側の構造改革に積極的に参加し、穏健経営、レジャー・観光、現代農業の発展を促進し、「四川」の農産物を共同で世界に広めることを歓迎する。我々は、四川省パイロット自由貿易区の建設に積極的に参加し、ハイエンド製造業、金融、貿易などの分野での投資を増やし、国際貿易ルールに沿った開放と協力のハイレベルプラットフォームとするために協力することを歓迎します。西方金融センターの建設に積極的に参加し、四川省に金融機関の地域本部を設置し、科学技術金融とグリーン金融の発展を加速し、実体経済により良いサービスを提供することを歓迎する。四川省世界観光デスティネーションの建設に積極的に参加し、文化観光ブティックプロジェクトの発展に協力し、新しい観光産業の多業種融合、革新、創造性を育成することを歓迎します。私たちはこれまで通り、国内外のビジネスマンのために、良好な市場環境、法治、行政環境、生活環境を提供し、全面的な交流と交流をさらに深め、友好関係をさらに強化し、協力の分野を拡大し、協力のレベルを向上させ、互恵、ウィンウィンのより良い未来を共に創造していく。今回の総会では、「円滑な貿易、協力、発展」をテーマとし、西方見本市を積極的に構築し、「一帯一路」建設に対応するプラットフォーム、ルート沿いの36カ国・地域が展示会に参加することを引き受け、中国西部と世界の経済貿易交流に強い推進力となる！それは相互利益とウィンウィンのための協力と発展の新たな章を開くでしょう。

演説する四川省党委員会書記の王東明。

  中国国際商業会議所の于建龍事務総長は、中国西部発展の国家戦略の実施以来、西部地域の改革開放は引き続き深化し、総合力が大幅に向上し、中国経済発展の余地をさらに拡大していると述べた。中国西部国際博覧会輸出入商品展示会と中国西部（四川省）国際投資会議は、ドッキングサービス "ベルトとロード "イニシアティブを取ることであり、西部地域の完全なディスプレイのための対外貿易戦略を促進するための国家政策の実施、特に四川省の開放性の良いイメージと対外貿易の変革とアップグレードを促進し、開放経済のレベルを高めるための新たな機会の開発は大きな意義があります。対外貿易の転換と高度化を促進し、開放経済の水準を高めることは大きな意義がある。西方地域は巨大な潜在力と広い舞台を有しているため、中共中信は他国と手を携えて互恵協力を深め、相互補完の優位性を強化し、二国間貿易と多国間貿易の安定的な成長を共同で促進し、繁栄を共同で促進し、より良い未来を創造することを望んでいる。

タイの元副首相でタイ文化経済協会（TCCEA）会長のポーチム・ポングラジュン氏は、中国の習近平国家主席閣下が提唱する「一帯一路」構想は、この時代の最も偉大で意義深い構想の一つであると述べた。プーンラジュン氏は、中国の習近平国家主席が提唱した「一帯一路」構想は、この時代における最大かつ最も意義深い構想の一つであり、沿線諸国・地域がより緊密な関係を築き、貿易、投資、文化、観光などにおいて互恵的な交流・協力を実施し、沿線諸国の国民に大きな利益をもたらしていると述べた。近年、タイとその周辺地域と四川省との経済貿易協力や人的交流がますます盛んになっている。今回の中国西部国際博覧会輸出入商品展示会と中国西部（四川省）国際投資会議を通じて、タイと中国西部、特に四川省との各分野の交流と協力は確実に緊密になると思われる。

中国観光集団の江燕総経理はスピーチで、四川省は中国の重要な経済、文化、観光省であり、独特な天然資源と深い歴史文化遺産を有していると述べた。近年、省政府は地域観光を手掛かりに観光産業の供給側構造改革を深化させ、四川省を観光資源の大きな省から観光資源の強い省へと飛躍させるよう努力している。四川省は観光レジャーの楽園であるだけでなく、観光投資のホットスポットであり、観光企業にとっても恵まれた場所である。中国旅遊集団は、技術、資本、人材、管理などの優位性を十分に発揮し、四川省を地域配置の重点、戦略投資の重心とし、四川省に投資し、四川省に溶け込み、四川省観光の転換とアップグレード、観光強県の建設支援に全面的に参加する。

四川省は中国で最もダイナミックな発展の潜在力を持つ地域の一つであり、グローバル企業にとって投資のホットスポットとなっている。グローブフォンドの成都のレイアウトは、世界最大の投資、生産拠点の最も先進的な技術レベル - Geコア12インチウェハープロジェクトでは、現在の作業は順調に進んでいる。四川省での投資と発展は非常に便利で快適だと感じています。四川省の電子情報産業をより大きく、より強く推進し、四川省の経済と社会の繁栄を促進し、積極的に貢献するために、会社はこの大きなプロジェクトの建設で卓越した努力をする。

開幕式は中国西部（四川省）国際投資会議プロジェクト調印式も行われた。予備ドッキング交渉の後、今回の国際投資会議では、四川省、国内外の投資家は、6329億元の総投資額は、692の投資と協力プロジェクトに署名した。開幕式では、電子情報、設備製造、新素材、飲料・食品、省エネ・環境保護、現代物流、年金・健康サービス、インフラ建設、現代農業などの関連産業を含む合計50のプロジェクトのオンサイト署名に参加する。

開会式会場

    国際商業会議所などの国際機関、国内外の有名な経済団体、成都の海外貿易・投資促進機関の代表、香港・マカオの代表、アップル、Grofound、中国国家旅游総公司、ACEなどの国内外の有名企業、商務部、工商総局、中国華僑連合会などの国家機関の代表、上海市、広東省など16省（区・市）の代表団、省市、州、省政府の関連部門の責任者。部門の責任者