{"id":3523,"date":"2023-07-07T21:24:03","date_gmt":"2023-07-07T13:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/yzzks.com\/index.php\/2023\/07\/07\/%e5%8d%81%e4%ba%8c%e5%b1%8a%e5%85%a8%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%a4%a7%e5%9b%9b%e6%ac%a1%e4%bc%9a%e8%ae%ae%e4%b8%be%e8%a1%8c%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e5%85%a8%e4%bd%93%e4%bc%9a%e8%ae%ae\/"},"modified":"2024-03-15T10:17:42","modified_gmt":"2024-03-15T02:17:42","slug":"realizou-se-a-segunda-sessao-plenaria-da-4-a-sessao-da-12-a-assembleia-popular-nacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/latest-news\/3523\/","title":{"rendered":"Realizou-se a segunda sess\u00e3o plen\u00e1ria da 4.\u00aa Sess\u00e3o da 12.\u00aa Assembleia Popular Nacional"},"content":{"rendered":"

\n<\/h2>\n

\n<\/h2>\n

\n\tOuvir e analisar o relat\u00f3rio de atividades do Comit\u00e9 Permanente do Congresso Nacional; ouvir a exposi\u00e7\u00e3o sobre o projeto de lei da caridade<\/span>
\n<\/h2>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\tXi Jinping, Li Keqiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan, Zhang Gaoli e outros ocuparam os seus lugares na tribuna.\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t<\/b>\n<\/p>\n

\n\t<\/span><\/b>3<\/b>lua9<\/span>Nesse dia, realizou-se na Sala do Povo, em Pequim, a segunda sess\u00e3o plen\u00e1ria da 4.\u00aa Sess\u00e3o da 12.\u00aa Assembleia Popular Nacional. <\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/b>\n<\/p>\n

\n\t \u00abAsia News Weekly\u00bb, Pequim, 9 de mar\u00e7o (reportagem no local dos jornalistas Wang Chiyun e Tan Guoqi)<\/b>A segunda sess\u00e3o plen\u00e1ria da 4.\u00aa Sess\u00e3o da 12.\u00aa Assembleia Popular Nacional realizou-se na tarde de 9 no Grande Sal\u00e3o do Povo. Por delega\u00e7\u00e3o do Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional, o presidente Zhang Dejiang apresentou um relat\u00f3rio de atividades \u00e0 assembleia. A sess\u00e3o ouviu ainda uma exposi\u00e7\u00e3o sobre o projeto de lei da caridade.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tZhang Dejiang afirmou no relat\u00f3rio que, no \u00faltimo ano, sob a forte lideran\u00e7a do Comit\u00e9 Central do Partido, com o camarada Xi Jinping como Secret\u00e1rio-Geral, o Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional aplicou integralmente o esp\u00edrito do XVIII Congresso do Partido e das III\u00aa, IV\u00aa e V\u00aa Sess\u00f5es Plen\u00e1rias do XVIII Comit\u00e9 Central, orientando-se pela Teoria de Deng Xiaoping, pelo importante pensamento das \u201cTr\u00eas Representa\u00e7\u00f5es\u201d e a Vis\u00e3o do Desenvolvimento Cient\u00edfico, aprofundou o estudo e a aplica\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito da s\u00e9rie de discursos importantes do Secret\u00e1rio-Geral Xi Jinping, defendeu a uni\u00e3o org\u00e2nica entre a lideran\u00e7a do Partido, a soberania do povo e o Estado de Direito, e, de acordo com os requisitos do quadro estrat\u00e9gico das \u201cQuatro Iniciativas Abrangentes\u201d, centrou-se firmemente no panorama geral do trabalho do Partido e do Estado, exercendo as suas compet\u00eancias nos termos da lei e desenvolvendo ativamente as suas atividades. Ao longo deste ano, o Conselho Permanente elaborou 5 leis, alterou 37 leis e 1 decis\u00e3o relativa a quest\u00f5es jur\u00eddicas, decidiu submeter 1 projeto de lei \u00e0 aprecia\u00e7\u00e3o da Assembleia Popular Nacional e aprovou 8 decis\u00f5es relativas a quest\u00f5es jur\u00eddicas; verificou a aplica\u00e7\u00e3o de 6 leis, ouviu e analisou 17 relat\u00f3rios de atividades do Conselho de Estado, do Tribunal Popular Supremo e da Procuradoria Popular Suprema, realizou 3 interroga\u00e7\u00f5es tem\u00e1ticas e 3 investiga\u00e7\u00f5es tem\u00e1ticas, e aprovou 2 resolu\u00e7\u00f5es; aprovou 8 relat\u00f3rios das comiss\u00f5es especializadas sobre os resultados da aprecia\u00e7\u00e3o das propostas dos deputados e 6 relat\u00f3rios da Comiss\u00e3o de Verifica\u00e7\u00e3o da Elegibilidade dos Deputados sobre a elegibilidade de deputados individuais; decidiu aprovar 11 tratados, acordos e conven\u00e7\u00f5es internacionais celebrados pelo nosso pa\u00eds com na\u00e7\u00f5es estrangeiras ou aos quais aderiu; e decidiu e aprovou a nomea\u00e7\u00e3o e destitui\u00e7\u00e3o de um conjunto de funcion\u00e1rios de \u00f3rg\u00e3os estatais, entre outras medidas. As tarefas do Comit\u00e9 Permanente definidas na Terceira Sess\u00e3o da XII Assembleia Popular Nacional foram conclu\u00eddas, tendo o trabalho do Comit\u00e9 Permanente em todos os dom\u00ednios alcan\u00e7ado novos progressos e novos resultados.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tZhang Dejiang salientou que o Comit\u00e9 Permanente tem sempre integrado a defesa da lideran\u00e7a do Partido em todos os aspetos e ao longo de todo o processo do trabalho da Assembleia Popular, mantendo a lideran\u00e7a centralizada e unificada do Comit\u00e9 Central do Partido, defendendo a orienta\u00e7\u00e3o pol\u00edtica correta e garantindo que a linha, as orienta\u00e7\u00f5es, as pol\u00edticas e as decis\u00f5es do Partido sejam plenamente implementadas e efetivamente executadas no trabalho do Estado.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tZhang Dejiang fez uma retrospetiva do trabalho principal do \u00faltimo ano em oito aspetos. Em primeiro lugar, a legisla\u00e7\u00e3o em \u00e1reas priorit\u00e1rias deu novos passos. Foi refor\u00e7ada a legisla\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 seguran\u00e7a nacional, promovida a legisla\u00e7\u00e3o na \u00e1rea do bem-estar social, aperfei\u00e7oado o sistema jur\u00eddico penal e coordenado de forma integrada o trabalho legislativo em todos os dom\u00ednios. Em segundo lugar, foi refor\u00e7ado o trabalho de aplica\u00e7\u00e3o e supervis\u00e3o da Constitui\u00e7\u00e3o. Foi institu\u00eddo o regime de juramento \u00e0 Constitui\u00e7\u00e3o, implementado o regime de amnistia previsto na Constitui\u00e7\u00e3o, elaborada a lei relativa \u00e0s condecora\u00e7\u00f5es nacionais e aos t\u00edtulos honor\u00edficos nacionais e aperfei\u00e7oado o regime de registo e an\u00e1lise de documentos normativos. Em terceiro lugar, apoiou e impulsionou, nos termos da lei, o trabalho de aprofundamento abrangente das reformas. Apoiou os projetos-piloto de reforma relevantes atrav\u00e9s de decis\u00f5es de autoriza\u00e7\u00e3o, coordenou a revis\u00e3o de disposi\u00e7\u00f5es semelhantes ou relacionadas em algumas leis e ouviu e analisou os relat\u00f3rios sobre o andamento dos trabalhos de reforma do \u201cGoverno e dos dois tribunais\u201d. Em quarto lugar, alcan\u00e7ou novos progressos no refor\u00e7o da efic\u00e1cia da supervis\u00e3o. Intensificar as inspe\u00e7\u00f5es \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o da lei, refor\u00e7ar a supervis\u00e3o e a revis\u00e3o do or\u00e7amento e das contas, promover o desenvolvimento econ\u00f3mico sustent\u00e1vel e saud\u00e1vel, impulsionar a garantia e a melhoria do bem-estar da popula\u00e7\u00e3o e continuar a refor\u00e7ar a supervis\u00e3o do trabalho judicial. Quinto, impulsionar o aperfei\u00e7oamento e o desenvolvimento do trabalho das Assembleias Populares locais. Refor\u00e7ou o trabalho e a estrutura das Assembleias Populares a n\u00edvel de condado e de comuna; aproveitou a oportunidade da altera\u00e7\u00e3o da Lei da Legisla\u00e7\u00e3o para promover ativamente o aperfei\u00e7oamento e o desenvolvimento da legisla\u00e7\u00e3o local; realizou um trabalho de investiga\u00e7\u00e3o sobre as elei\u00e7\u00f5es para a renova\u00e7\u00e3o das Assembleias Populares a n\u00edvel de condado e de comuna; e estreitou os la\u00e7os com as Assembleias Populares locais. Em sexto lugar, aprofundou e alargou o trabalho dos deputados. Refor\u00e7ar ainda mais os la\u00e7os com os deputados da Assembleia Popular Nacional, analisar cuidadosamente as propostas dos deputados e dar seguimento \u00e0s suas sugest\u00f5es, apoiando e garantindo que os deputados da Assembleia Popular Nacional exer\u00e7am as suas fun\u00e7\u00f5es nos termos da lei. S\u00e9timo: desenvolver ativamente o trabalho de rela\u00e7\u00f5es externas. Consolidar e alargar o interc\u00e2mbio no \u00e2mbito dos mecanismos parlamentares, promover de forma s\u00f3lida a diplomacia parlamentar multilateral e estreitar as rela\u00e7\u00f5es de amizade a todos os n\u00edveis. Oitavo: refor\u00e7ar vigorosamente a nossa pr\u00f3pria constru\u00e7\u00e3o.\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t<\/b>\n<\/p>\n

\n\t3<\/span>lua9<\/span>Nesse dia, realizou-se na Sala do Povo, em Pequim, a segunda sess\u00e3o plen\u00e1ria da 4.\u00aa Sess\u00e3o da 12.\u00aa Assembleia Popular Nacional. Zhang Dejiang, presidente do Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional, apresentou o relat\u00f3rio de atividades do Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional.<\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/b>\n<\/p>\n

\n\tZhang Dejiang salientou que estamos plenamente conscientes de que, face \u00e0s novas exig\u00eancias decorrentes da promo\u00e7\u00e3o coordenada do quadro estrat\u00e9gico das \u201cQuatro Abordagens Globais\u201d e face \u00e0s novas expectativas dos deputados da Assembleia Popular e do povo, o nosso trabalho ainda apresenta algumas lacunas e defici\u00eancias. Devemos atribuir grande import\u00e2ncia a estas quest\u00f5es, ouvir com abertura as opini\u00f5es e sugest\u00f5es dos deputados e de todas as partes, aceitar conscientemente a supervis\u00e3o e refor\u00e7ar e melhorar continuamente todos os nossos trabalhos.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tNo que diz respeito \u00e0s principais tarefas para o pr\u00f3ximo ano, Zhang Dejiang salientou que 2016 \u00e9 o ano de in\u00edcio da fase decisiva para a constru\u00e7\u00e3o abrangente de uma sociedade moderadamente pr\u00f3spera. A exig\u00eancia geral do trabalho do Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional \u00e9: erguer bem alto a grande bandeira do socialismo com caracter\u00edsticas chinesas, aplicar integralmente o esp\u00edrito do XVIII Congresso do Partido e das terceira, quarta e quinta sess\u00f5es plen\u00e1rias do XVIII Comit\u00e9 Central, orientar-nos pela Teoria de Deng Xiaoping, pelo importante pensamento das \u201cTr\u00eas Representa\u00e7\u00f5es\u201d e pela Vis\u00e3o do Desenvolvimento Cient\u00edfico, aprofundar o estudo e a aplica\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito da s\u00e9rie de discursos importantes do Secret\u00e1rio-Geral Xi Jinping, e, de acordo com o quadro geral das \u201cCinco Dimens\u00f5es Integradas\u201d e o quadro estrat\u00e9gico das \u201cQuatro Abordagens Abrangentes\u201d, consolidar e p\u00f4r em pr\u00e1tica os novos conceitos de desenvolvimento baseados na inova\u00e7\u00e3o, coordena\u00e7\u00e3o, sustentabilidade, aberto e partilhado, defender a unidade org\u00e2nica entre a lideran\u00e7a do Partido, a soberania do povo e o Estado de direito, exercer as compet\u00eancias nos termos da lei, dar prioridade \u00e0 legisla\u00e7\u00e3o e \u00e0 supervis\u00e3o, desenvolver ativamente o trabalho e dar novos contributos para assegurar um bom in\u00edcio do desenvolvimento econ\u00f3mico e social durante o per\u00edodo do \u201c13.\u00ba Plano Quinquenal\u201d e conquistar a grande vit\u00f3ria na fase decisiva da constru\u00e7\u00e3o completa de uma sociedade moderadamente pr\u00f3spera.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tZhang Dejiang exp\u00f4s as principais tarefas para 2016, que incluem refor\u00e7ar e melhorar o trabalho legislativo no novo contexto, acelerando a forma\u00e7\u00e3o de um sistema normativo jur\u00eddico completo; exercer as fun\u00e7\u00f5es de supervis\u00e3o nos termos da lei, garantindo uma supervis\u00e3o correta e eficaz; dar pleno uso ao papel central dos deputados, facilitando os canais de contacto dos deputados com o povo; realizar bem o trabalho de rela\u00e7\u00f5es externas, divulga\u00e7\u00e3o medi\u00e1tica, investiga\u00e7\u00e3o te\u00f3rica e outros aspetos, bem como refor\u00e7ar a sua pr\u00f3pria estrutura; exp\u00f4s as principais tarefas para 2016.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tA pedido do Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional, Li Jianguo, vice-presidente do Comit\u00e9 Permanente da Assembleia Popular Nacional, apresentou explica\u00e7\u00f5es sobre o projeto de lei da caridade. Li Jianguo afirmou que a Lei da Caridade \u00e9 uma lei importante no dom\u00ednio social e constitui uma lei fundamental e abrangente para a constru\u00e7\u00e3o do sistema de caridade. A elabora\u00e7\u00e3o da Lei da Caridade constitui uma necessidade objetiva para o desenvolvimento da causa caritativa e a regulamenta\u00e7\u00e3o das atividades de caridade; representa uma medida importante para refor\u00e7ar a legisla\u00e7\u00e3o no dom\u00ednio social e promover de forma abrangente o Estado de Direito; constitui uma medida concreta para vencer a batalha contra a pobreza e concluir a constru\u00e7\u00e3o de uma sociedade moderadamente pr\u00f3spera; e \u00e9 uma exig\u00eancia intr\u00ednseca para promover as virtudes tradicionais da na\u00e7\u00e3o chinesa e cultivar e p\u00f4r em pr\u00e1tica os valores fundamentais do socialismo.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tLi Jianguo afirmou que a aprecia\u00e7\u00e3o do projeto de lei sobre a caridade pela Assembleia Popular Nacional contribui para promover uma legisla\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e democr\u00e1tica, reunir amplamente as opini\u00f5es da popula\u00e7\u00e3o e alcan\u00e7ar um consenso, elevando as importantes orienta\u00e7\u00f5es do Partido Comunista da China sobre o desenvolvimento da caridade e a vontade do povo ao n\u00edvel da vontade do Estado, criando em toda a sociedade um ambiente prop\u00edcio ao desenvolvimento da caridade e estabelecendo uma base mais s\u00f3lida para a aplica\u00e7\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o da lei sobre a caridade.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tLi Jianguo afirmou que, na elabora\u00e7\u00e3o da Lei da Caridade, \u00e9 necess\u00e1rio ter em conta os seguintes pontos: em primeiro lugar, aplicar rigorosamente as orienta\u00e7\u00f5es e exig\u00eancias do Comit\u00e9 Central do Partido Comunista Chin\u00eas, destacando o papel da caridade no combate \u00e0 pobreza e na ajuda aos necessitados; em segundo lugar, concentrar esfor\u00e7os no refor\u00e7o da conce\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica do sistema, inovando os mecanismos institucionais da causa caritativa; em terceiro lugar, basear-se nas condi\u00e7\u00f5es e na realidade do nosso pa\u00eds, mantendo a linha de \u00abregulamentar no \u00e2mbito do desenvolvimento e desenvolver no \u00e2mbito da regulamenta\u00e7\u00e3o\u00bb.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tAp\u00f3s explicar o processo de elabora\u00e7\u00e3o da Lei da Caridade, Li Jianguo apresentou ainda os principais conte\u00fados do projeto de lei da caridade, abordando sete aspetos: o \u00e2mbito de aplica\u00e7\u00e3o da lei, a regulamenta\u00e7\u00e3o das organiza\u00e7\u00f5es de caridade, a angaria\u00e7\u00e3o e as doa\u00e7\u00f5es de caridade, os fundos fiduci\u00e1rios de caridade, os bens de caridade, os servi\u00e7os de caridade e as medidas de promo\u00e7\u00e3o do desenvolvimento da caridade.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tA reuni\u00e3o foi presidida por Zhang Ping, presidente permanente da Mesa da Assembleia Geral e presidente executivo.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tNa sess\u00e3o plen\u00e1ria de hoje, estavam previstos 2 943 delegados, dos quais 2 856 estiveram presentes e 87 ausentes, pelo que o n\u00famero de presentes atingiu o qu\u00f3rum legal.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tO presidente executivo da Assembleia, Ma (com o caractere \u00ab\u6587\u00bb e o radical \u00ab\u9a6c\u00bb), Wang Sanyun, Wang Xuejun, Wang Xiankui, Wang Rulin, Bai Zhijian, Li Xi, Li Jianhua, Li Jingtian, Xiao Huayuan, Wang Yifu, Zhang Xuan, Chen Quanguo, Chen Jianguo, Chen Min'er, Luo Zhijun, Liu Binjie, Xu Shousheng, Guo Gengmao, Peng Qinghua, Qiang Wei e Tan Huizhu ocuparam os lugares dos presidentes executivos na tribuna.\n<\/p>\n

\n\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u542c\u53d6\u548c\u5ba1\u8bae\u5168\u56fd\u4eba\u5927\u5e38\u59d4\u4f1a\u5de5\u4f5c\u62a5\u544a \u542c\u53d6\u6148\u5584\u6cd5\u8349\u6848\u7684\u8bf4 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":15,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3523"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7695,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions\/7695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}