{"id":3611,"date":"2023-07-07T21:24:34","date_gmt":"2023-07-07T13:24:34","guid":{"rendered":"http:\/\/yzzks.com\/index.php\/2023\/07\/07\/%e4%b9%a0%e8%bf%91%e5%b9%b3%e4%b8%89%e4%b8%aa%e6%9c%88%e4%ba%8c%e8%b5%b4%e4%b8%ad%e4%b8%9c%e6%ac%a7%e7%9a%84%e7%9c%9f%e6%ad%a3%e5%8e%9f%e5%9b%a0\/"},"modified":"2024-03-15T10:18:25","modified_gmt":"2024-03-15T02:18:25","slug":"a-verdadeira-razao-pela-qual-xi-jinping-se-deslocou-a-europa-central-e-oriental-duas-vezes-em-tres-meses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/asian-review\/3611\/","title":{"rendered":"A verdadeira raz\u00e3o pela qual Xi Jinping se deslocou \u00e0 Europa Central e Oriental duas vezes em tr\u00eas meses"},"content":{"rendered":"

\n\tPor Xiong Lingdiao  
\n     <\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/strong>\n<\/p>\n

\n\tPref\u00e1cio<\/strong>: Nos \u00faltimos dias, o l\u00edder supremo do nosso pa\u00eds deslocou-se duas vezes consecutivas \u00e0 mesma regi\u00e3o, o que n\u00e3o \u00e9 habitual nas visitas anteriores de Xi Jinping. Como devemos interpretar a visita do Secret\u00e1rio-Geral Xi \u00e0 Europa de Leste e as recentes intera\u00e7\u00f5es frequentes entre a China e a Europa? Ser\u00e1 que, por tr\u00e1s disso, est\u00e1 realmente apenas a coopera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica, tal como resumido oficialmente?       <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>Os l\u00edderes da China est\u00e3o muito ocupados, e o chefe do \u00abpa\u00eds dos cowboys\u00bb (os EUA) tamb\u00e9m est\u00e1 muito ocupado: vai a Cuba para tentar a reconcilia\u00e7\u00e3o, vai ao Vietname comer pho e vai a Hiroshima para salvar as apar\u00eancias. Como qualquer pessoa sensata sabe, as conversa\u00e7\u00f5es de Obama sobre coopera\u00e7\u00e3o e as suas iniciativas econ\u00f3micas s\u00e3o apenas pretextos superficiais, cujo objetivo \u00e9 formar um cerco \u00e0 China. Ent\u00e3o, qual \u00e9 o significado por tr\u00e1s das visitas oficiais dos l\u00edderes chineses?<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n       2016<\/span>Nesse ano, a situa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica da China n\u00e3o era nada animadora, com os pa\u00edses do Sudeste Asi\u00e1tico a aproximarem-se sucessivamente dos Estados Unidos; no que diz respeito ao arbitragem do Mar do Sul da China, a China manteve a sua posi\u00e7\u00e3o de\"<\/span>os tr\u00eas n\u00e3os (frase de efeito abreviada)\"<\/span>Em princ\u00edpio, mas isso n\u00e3o foi amplamente aceite pela comunidade internacional. Nos \u00faltimos anos, sob a instiga\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, o Jap\u00e3o e a Coreia do Sul chegaram a um acordo; por outro lado, n\u00e3o h\u00e1 sinais de que as rela\u00e7\u00f5es entre a Coreia do Norte e a China estejam a melhorar. A n\u00edvel interno, o governo de Tsai Ing-wen defende abertamente a independ\u00eancia de Taiwan, e Hong Kong tamb\u00e9m se encontra em processo de afastamento. Al\u00e9m disso, devido \u00e0 instiga\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, a China tem enfrentado grandes dificuldades em toda a \u00c1sia.       <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>Neste momento em que se encontra cercada por todos os lados, a China precisa de procurar ativamente uma abertura diplom\u00e1tica, a fim de obter apoio internacional e evitar o isolamento. A voz de \u00c1frica na cena internacional \u00e9 demasiado fraca e, al\u00e9m disso, muitos pa\u00edses africanos apresentam regimes inst\u00e1veis, o que implica certos riscos no investimento diplom\u00e1tico. Depois de excluir alguns pa\u00edses com os quais a China tem uma base de coopera\u00e7\u00e3o pol\u00edtica dif\u00edcil, n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil perceber que, no panorama global, a Europa de Leste constitui uma regi\u00e3o prop\u00edcia ao estabelecimento de confian\u00e7a estrat\u00e9gica. <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>A Europa Central e Oriental \u00e9 um conceito pol\u00edtico<\/strong>        <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\tEmbora esta viagem do Secret\u00e1rio-Geral Xi tenha erguido bem alto a bandeira do desenvolvimento econ\u00f3mico da Iniciativa \u00abUm Cintur\u00e3o, Uma Rota\u00bb, na realidade, a coopera\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de desenvolvimento econ\u00f3mico pode ocorrer em qualquer momento e em qualquer pa\u00eds. Por que raz\u00e3o se optou precisamente pela Europa de Leste, num momento em que a situa\u00e7\u00e3o no Mar do Sul da China se agrava continuamente e o cerco se torna cada vez mais rigoroso? A Europa Central e Oriental \u00e9, na verdade, um conceito geopol\u00edtico que, inicialmente, se referia de forma gen\u00e9rica aos pa\u00edses ex-socialistas do continente europeu que se encontravam sob o controlo da antiga Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica \u2014 pa\u00edses que, h\u00e1 algumas d\u00e9cadas, pertenciam ao mesmo bloco, o que, sem d\u00favida, estabeleceu uma base para a coopera\u00e7\u00e3o pol\u00edtica bilateral.       <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\tNo in\u00edcio da grande transforma\u00e7\u00e3o na Europa de Leste, as rela\u00e7\u00f5es bilaterais entre os pa\u00edses da Europa Central e Oriental ocupavam um lugar secund\u00e1rio nas prioridades diplom\u00e1ticas de cada um. No entanto, quando chegou21<\/span>Ao longo do s\u00e9culo, uma vez que ambas as partes entraram num per\u00edodo de transi\u00e7\u00e3o, foram desenvolvidos gradualmente interc\u00e2mbios em v\u00e1rios dom\u00ednios, tendo-se descoberto o enorme potencial existente entre elas; a n\u00edvel internacional, a Europa Central e Oriental chegou a ser considerada a regi\u00e3o com maior potencial entre os pa\u00edses emergentes.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>Por que raz\u00e3o foram escolhidos precisamente estes tr\u00eas pa\u00edses?<\/strong>  
\n     <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\tDo ponto de vista geogr\u00e1fico, a Rep\u00fablica Checa situa-se no centro da Europa Central e Oriental. A S\u00e9rvia, a sul da Rep\u00fablica Checa, \u00e9 um n\u00f3 de comunica\u00e7\u00f5es da Pen\u00ednsula Balc\u00e2nica; a Pol\u00f3nia \u00e9 o vizinho a norte da Rep\u00fablica Checa, junto ao Mar B\u00e1ltico. A S\u00e9rvia, a Rep\u00fablica Checa e a Pol\u00f3nia, estes tr\u00eas pa\u00edses, assemelham-se a uma linha que atravessa a Europa Central e Oriental\"<\/span>eixo principal\"<\/span>.\"<\/span>A China pode passar por esta'<\/span>eixo principal'<\/span>, impulsionando a regi\u00e3o da Europa Central e Oriental16<\/span>coopera\u00e7\u00e3o internacional.\"<\/span>Afirmou Zhao Junjie, investigador do Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ci\u00eancias Sociais.\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t   <\/span>Al\u00e9m disso, em compara\u00e7\u00e3o com outros pa\u00edses europeus, a pol\u00edtica externa pragm\u00e1tica adotada pelos pa\u00edses inquiridos nesta ocasi\u00e3o criou condi\u00e7\u00f5es mais favor\u00e1veis para a visita. Anteriormente, o presidente checo Zeman resistiu \u00e0s press\u00f5es e deslocou-se \u00e0 China para participar em9.3<\/span>Na grande parada militar, tornou-se o \u00fanico chefe de Estado da Uni\u00e3o Europeia a estar presente, tendo a China elogiado vivamente a pol\u00edtica externa independente seguida pela Rep\u00fablica Checa. Por seu lado, a S\u00e9rvia, que partilha uma hist\u00f3ria semelhante com a China, tem mantido ao longo dos anos uma atitude diplom\u00e1tica amig\u00e1vel para com a China; o facto de alinhar com a posi\u00e7\u00e3o chinesa lan\u00e7ou bases s\u00f3lidas para o estabelecimento de uma parceria estrat\u00e9gica bilateral. Quanto \u00e0 Pol\u00f3nia, nem \u00e9 preciso dizer muito: trata-se de um pa\u00eds que, de forma not\u00e1vel, conseguiu integrar-se bem com a cultura chinesa.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t1999<\/span>Naquele ano, os Estados Unidos \u201cbombardearam por engano\u201d a embaixada da China na ex-Jugosl\u00e1via. A visita do Secret\u00e1rio-Geral Xi \u00e0 S\u00e9rvia e a sua homenagem aos tr\u00eas m\u00e1rtires no antigo local da embaixada da China na ex-Jugosl\u00e1via tamb\u00e9m transmite ao mundo a mensagem de que n\u00e3o esquecemos essa dor e, ao mesmo tempo, esperamos que o mundo valorize a preciosa paz de hoje; esta viagem reveste-se de um significado extraordin\u00e1rio. Por sua vez, a Pol\u00f3nia foi um dos primeiros pa\u00edses a reconhecer a Nova China, tendo estabelecido rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas com o Governo chin\u00eas apesar das press\u00f5es vindas de todas as partes do mundo (a Pol\u00f3nia foi o segundo pa\u00eds a estabelecer rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas com a Nova China), tendo tamb\u00e9m dado um enorme contributo para o estabelecimento das rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre a China e os Estados Unidos. Hoje, a visita dos nossos l\u00edderes \u00e0 Pol\u00f3nia e a assinatura de acordos de coopera\u00e7\u00e3o demonstram ao mundo que a China n\u00e3o \u00e9 um pa\u00eds ingrato; que recordaremos sempre a ajuda e a amizade que recebemos e que, ap\u00f3s alcan\u00e7armos a prosperidade e a for\u00e7a, retribuiremos com o dobro; ao mesmo tempo, trata-se de um apelo indireto aos Estados Unidos para que n\u00e3o se esque\u00e7am do esp\u00edrito inicial que motivou o estabelecimento das rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas. A visita \u00e0 Rep\u00fablica Checa pode ser vista como uma retribui\u00e7\u00e3o do Presidente Xi Jinping ao Presidente checo por este ter resistido \u00e0s press\u00f5es europeias e apoiado vigorosamente a participa\u00e7\u00e3o do nosso pa\u00eds na grande parada militar, mostrando \u00e0 Europa que somos uma grande pot\u00eancia civilizada que sabe retribuir a boa vontade!<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t        <\/span>Assim, a visita do Presidente Xi Jinping a estes tr\u00eas pa\u00edses da Europa Central e do M\u00e9dio Oriente constitui, sem d\u00favida, um exemplo: independentemente do tamanho do pa\u00eds, desde que apoie a China, valorizaremos a amizade da outra parte e retribuiremos essa amizade. Al\u00e9m disso, se a China conseguir estabelecer uma coopera\u00e7\u00e3o duradoura e saud\u00e1vel e promover o desenvolvimento econ\u00f3mico nestes tr\u00eas pa\u00edses, os pa\u00edses vizinhos ir\u00e3o, gradualmente, aceitar a China e abrir as portas \u00e0 China no plano diplom\u00e1tico.\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t      
\n<\/span>O descontentamento da Europa Ocidental \u00e9 algo positivo<\/strong>
\n
\n<\/b>       <\/span>O plano estrat\u00e9gico para a Europa Central e Oriental suscitou o descontentamento dos pa\u00edses da Europa Ocidental, que manifestamente n\u00e3o desejam ver esta situa\u00e7\u00e3o concretizar-se. Para al\u00e9m das preocupa\u00e7\u00f5es com o dumping de produtos chineses e com quest\u00f5es relacionadas com os direitos de propriedade intelectual, a Europa Ocidental receia tamb\u00e9m que a China tire partido dos avan\u00e7ados sistemas de investiga\u00e7\u00e3o e desenvolvimento europeus. O que mais lhes preocupa \u00e9 o facto de os seus Estados-Membros do Leste estarem a desenvolver rela\u00e7\u00f5es independentes com a China, rela\u00e7\u00f5es essas que, \u00e0 medida que se intensificam, ter\u00e3o um impacto duradouro na Europa.
\n<\/span><\/b>
\n       <\/span>Recentemente, os pa\u00edses da Europa Ocidental j\u00e1 tinham apresentado dificuldades \u00e0 China na Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC) relativamente a quest\u00f5es como a economia de mercado. Aproveitando a atual situa\u00e7\u00e3o de isolamento da China, os pa\u00edses da Europa Ocidental, sabendo que esta n\u00e3o poderia abdicar da Europa como sua \u00faltima janela diplom\u00e1tica, pretendiam extorquir-lhe uma quantia avultada. No entanto, a China n\u00e3o cedeu cegamente \u00e0 Uni\u00e3o Europeia, tendo-se, pelo contr\u00e1rio, preparado para estabelecer a sua pr\u00f3pria influ\u00eancia na Europa Oriental. A China investiu, s\u00f3 na S\u00e9rvia, um pequeno pa\u00eds,20<\/span>V\u00e1rios mil milh\u00f5es de d\u00f3lares, na sua maioria nos setores das infraestruturas e da energia. Atualmente, na Europa Central e Oriental, todos querem ser o ponto de partida da Nova Rota da Seda da China para a Europa, e os pa\u00edses disputam entre si para celebrar acordos com Pequim e estabelecer uma coopera\u00e7\u00e3o estreita, sem se preocuparem grande coisa com a opini\u00e3o de Bruxelas.  <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\tA diplomacia da Europa em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 China \u00e9, sem d\u00favida, importante, mas n\u00e3o desempenha um papel insubstitu\u00edvel. Por mais descontente que a Europa Ocidental esteja, para a Uni\u00e3o Europeia, o desenvolvimento econ\u00f3mico tamb\u00e9m n\u00e3o pode prescindir do impulso da China. Rapidamente, a Alemanha, sempre com um faro apurado, enviou uma delega\u00e7\u00e3o \u00e0 China para se reunir com o primeiro-ministro Li Keqiang e abordar quest\u00f5es como o Acordo n.\u00ba 15 da OMC e o estatuto de economia de mercado, que t\u00eam suscitado algum descontentamento por parte da China.\n<\/p>\n

\n\t
\n   <\/span>Entre todos os interesses de uma grande pot\u00eancia, os interesses pol\u00edticos prevalecem sobre os econ\u00f3micos. Aparentemente, trata-se de uma quest\u00e3o econ\u00f3mica, mas, na realidade, visa-se construir rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas. A visita do Secret\u00e1rio-Geral Xi tem como objetivo utilizar estes tr\u00eas pa\u00edses para abrir uma nova via de avan\u00e7o na diplomacia chinesa, de modo a aliviar a situa\u00e7\u00e3o cada vez mais tensa. Atualmente, a \u00c1sia encontra-se isolada, sendo a Europa um basti\u00e3o diplom\u00e1tico que n\u00e3o podemos, de forma alguma, abandonar. No entanto, o continente europeu n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o simples como se imagina; a Europa Central e Oriental representa apenas um novo come\u00e7o na nossa estrat\u00e9gia, e a diplomacia chinesa ainda tem um longo caminho a percorrer.<\/p>\n

<\/span>\n<\/p>\n

\n\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u520a\u8bb0\u8005 \u718a\u7075\u96d5   &nbsp [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asian-review"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3611"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7811,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3611\/revisions\/7811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}