{"id":3705,"date":"2023-07-07T21:24:54","date_gmt":"2023-07-07T13:24:54","guid":{"rendered":"http:\/\/yzzks.com\/index.php\/2023\/07\/07\/%e7%a7%91%e6%8a%80%e5%88%9b%e6%96%b0-%e5%86%9b%e6%b0%91%e8%9e%8d%e5%90%88-%e5%bc%80%e6%94%be%e5%90%88%e4%bd%9c\/"},"modified":"2024-03-15T10:21:28","modified_gmt":"2024-03-15T02:21:28","slug":"inovacao-tecnologica-integracao-entre-os-setores-militar-e-civil-abertura-e-cooperacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/latest-news\/3705\/","title":{"rendered":"Inova\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e tecnol\u00f3gica, integra\u00e7\u00e3o civil-militar, coopera\u00e7\u00e3o aberta"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t<b><span><br \/>\n<\/span><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t<b><span>Inova\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica<\/span> <span>Integra\u00e7\u00e3o entre o setor militar e o civil<\/span> <span>Coopera\u00e7\u00e3o aberta<\/span><\/b><b><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t<b>A 4.\u00aa Edi\u00e7\u00e3o da Feira Internacional de Ci\u00eancia e Tecnologia da Cidade da Ci\u00eancia e Tecnologia da China (Mianyang) decorreu com grande pompa em Mianyang<\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<b><br \/>\n<\/b>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t<span>Not\u00edcia desta revista, enviada de Mianyang<\/span> <span>Rep\u00f3rter Tan Guoqi<\/span> <span>Hu Hu Fa-shou<\/span> <span>Liu Min<\/span> <span>Reportagem de Fu Pengsheng<\/span>&nbsp;\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<span><br \/>\n<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<span>A fim de colocar a inova\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e tecnol\u00f3gica no centro do panorama geral do desenvolvimento e considerar a reforma abrangente da inova\u00e7\u00e3o como<\/span>\u201cDurante o per\u00edodo do \u201d13.\u00ba Plano Quinquenal\u201c, o \u201dProjeto N.\u00ba 1\u00bb avan\u00e7ou com determina\u00e7\u00e3o, definindo projetos-piloto de reforma, resolu\u00e7\u00e3o de desafios tecnol\u00f3gicos, transfer\u00eancia de resultados cient\u00edficos e tecnol\u00f3gicos, bem como a transi\u00e7\u00e3o de tecnologias militares para civis e a participa\u00e7\u00e3o do setor civil em projetos militares, acelerando a evolu\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria para segmentos de gama m\u00e9dia-alta e promovendo o desenvolvimento e a coopera\u00e7\u00e3o em inova\u00e7\u00e3o em setores como a informa\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica, a aeron\u00e1utica e o espa\u00e7o, os transportes ferrovi\u00e1rios, os equipamentos de poupan\u00e7a de energia e prote\u00e7\u00e3o ambiental, os ve\u00edculos novos de energia e o grafeno, A 4.\u00aa Edi\u00e7\u00e3o da Feira Internacional de Ci\u00eancia e Tecnologia da Cidade Cient\u00edfica da China (Mianyang) teve lugar em<span>9<\/span><span>lua<\/span><span>21<\/span><span>O evento realizou-se com grande pompa em Mianyang, na prov\u00edncia de Sichuan.<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<span><br \/>\n<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tBai Lichen, vice-presidente da Confer\u00eancia Consultiva Pol\u00edtica do Povo Chin\u00eas, declarou aberta a cerim\u00f3nia, tendo Wang Dongming, secret\u00e1rio do Comit\u00e9 Provincial do Partido Comunista da China em Sichuan, e Li Ping, membro do Grupo de Dire\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Ci\u00eancia e Tecnologia e presidente do \u00abDi\u00e1rio de Ci\u00eancia e Tecnologia\u00bb, proferido discursos, respetivamente. Bi Jingjing, vice-reitor da Universidade de Defesa Nacional, leu o discurso do comiss\u00e1rio pol\u00edtico da institui\u00e7\u00e3o, o general Liu Yazhou. Seguiram-se os discursos de Bai Chunli, presidente da Academia Chinesa de Ci\u00eancias; Gu Liyan, representante do convidado de honra da edi\u00e7\u00e3o deste ano da Feira de Ci\u00eancia e Tecnologia e c\u00f4nsul-geral dos Estados Unidos em Chengdu; e Cai Ruide, vice-presidente da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio China-EUA. A cerim\u00f3nia de abertura foi presidida por Yin Li, vice-secret\u00e1rio do Comit\u00e9 Provincial do Partido Comunista da China em Sichuan e governador da prov\u00edncia.\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n<p class=\"15\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\tNa imagem, os dirigentes visitam o local ap\u00f3s a cerim\u00f3nia de abertura da 4.\u00aa Exposi\u00e7\u00e3o Internacional de Ci\u00eancia e Tecnologia da Cidade da Ci\u00eancia e Tecnologia da China (Mianyang); (o quarto a partir da esquerda) Wang Dongming, secret\u00e1rio do Comit\u00e9 Provincial do Partido Comunista da China na prov\u00edncia de Sichuan\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-align:center;text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-align:left;text-indent:2em;\">\n\t<span style=\"line-height:1.5;\">Durante a cerim\u00f3nia de abertura, o log\u00f3tipo da Feira de Ci\u00eancia e Tecnologia foi exibido no ecr\u00e3 de proje\u00e7\u00e3o no local e foi-se transformando gradualmente numa cidade<\/span><span style=\"line-height:1.5;\">\u201cO Olho da Tecnologia\u201d, No c\u00e9u estrelado, uma nave espacial emergiu da proje\u00e7\u00e3o, rumando para as profundezas do universo, num ambiente repleto de um fasc\u00ednio tecnol\u00f3gico, transportando o p\u00fablico presente para uma atmosfera m\u00e1gica onde a tecnologia e a cultura se fundem. Com o tema da \u00abcria\u00e7\u00e3o e partilha conjuntas da tecnologia\u00bb, o evento demonstrou a ideia de que o progresso tecnol\u00f3gico \u00e9 fruto da cria\u00e7\u00e3o conjunta dos povos de todo o mundo e que os resultados tecnol\u00f3gicos s\u00e3o partilhados por toda a humanidade.<\/span>\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tO Secret\u00e1rio Wang Dongming afirmou no seu discurso: \u00abDesde o XVIII Congresso do Partido, o Comit\u00e9 Central do Partido tomou uma s\u00e9rie de medidas importantes para a implementa\u00e7\u00e3o da estrat\u00e9gia de desenvolvimento impulsionado pela inova\u00e7\u00e3o, colocando o desenvolvimento inovador no topo da sua filosofia de desenvolvimento e impulsionando este gigantesco navio que \u00e9 a China, impulsionado pelo poderoso motor da inova\u00e7\u00e3o, a avan\u00e7ar continuamente rumo ao objetivo de se tornar uma pot\u00eancia mundial em ci\u00eancia e tecnologia.\u00bb Atualmente, Sichuan entrou, de um modo geral, num per\u00edodo crucial de transi\u00e7\u00e3o de um modelo de desenvolvimento impulsionado principalmente por fatores de produ\u00e7\u00e3o para um modelo impulsionado principalmente pela inova\u00e7\u00e3o. Aceler\u00e1mos a constru\u00e7\u00e3o de plataformas de inova\u00e7\u00e3o de alto n\u00edvel; uma s\u00e9rie de zonas-piloto de reforma a n\u00edvel nacional, parques de coopera\u00e7\u00e3o internacional em inova\u00e7\u00e3o de alto n\u00edvel e zonas industriais de integra\u00e7\u00e3o militar-civil est\u00e3o a ser constru\u00eddas a um ritmo acelerado, tornando a estrutura de apoio \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o em inova\u00e7\u00e3o cada vez mais aperfei\u00e7oada. Estamos empenhados em libertar os dividendos do sistema de inova\u00e7\u00e3o, promovendo em profundidade os projetos-piloto de reforma da propriedade mista dos resultados cient\u00edficos e tecnol\u00f3gicos decorrentes do exerc\u00edcio de fun\u00e7\u00f5es, bem como os projetos-piloto de reforma das institui\u00e7\u00f5es de ensino superior e dos institutos de investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, mobilizando plenamente o entusiasmo e a criatividade dos talentos em ci\u00eancia e tecnologia, o que confere um dinamismo e uma vitalidade ainda mais fortes \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o em inova\u00e7\u00e3o. O Sichuan j\u00e1 deu passos firmes na promo\u00e7\u00e3o de uma reforma abrangente em mat\u00e9ria de inova\u00e7\u00e3o. Estamos de bra\u00e7os abertos a dar as boas-vindas a amigos de todo o mundo que venham ao Sichuan para criar e desenvolver neg\u00f3cios, partilhando em conjunto as oportunidades hist\u00f3ricas do desenvolvimento inovador da nossa prov\u00edncia. Esperamos que todos tragam para o Sichuan excelentes equipas de investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, tecnologias avan\u00e7adas e de ponta, bem como projetos industriais de alto n\u00edvel, participem ativamente no desenvolvimento integrado da integra\u00e7\u00e3o militar-civil, na constru\u00e7\u00e3o de plataformas de inova\u00e7\u00e3o de grande envergadura e na inova\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o social, unindo for\u00e7as para impulsionar o desenvolvimento transformador impulsionado pela inova\u00e7\u00e3o no Sichuan.\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tLi Ping afirmou na reuni\u00e3o: \u00abA realiza\u00e7\u00e3o bem-sucedida da Feira de Ci\u00eancia e Tecnologia constitui uma a\u00e7\u00e3o concreta para p\u00f4r em pr\u00e1tica o esp\u00edrito da Confer\u00eancia Nacional sobre Inova\u00e7\u00e3o Cient\u00edfica e Tecnol\u00f3gica e para concretizar as orienta\u00e7\u00f5es do Secret\u00e1rio-Geral Xi Jinping relativas \u00e0 implementa\u00e7\u00e3o da estrat\u00e9gia de integra\u00e7\u00e3o militar-civil. Espero que os convidados e as empresas participantes aproveitem a plataforma da feira para aprofundar o interc\u00e2mbio e a coopera\u00e7\u00e3o numa escala mais ampla, em \u00e1reas mais abrangentes e a um n\u00edvel mais elevado, de modo a alcan\u00e7ar benef\u00edcios m\u00fatuos e a promover o desenvolvimento integrado das tecnologias de dupla utiliza\u00e7\u00e3o.\u00bb\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<span>Bai Chunli, da Academia Chinesa de Ci\u00eancias, e Bi Jingjing, vice-reitor da Universidade de Defesa Nacional, proferiram discursos. Gu Liyan, c\u00f4nsul-geral dos Estados Unidos em Chengdu, afirmou: \u00ab\u00c0 medida que as rela\u00e7\u00f5es entre a China e os Estados Unidos continuam a evoluir, a coopera\u00e7\u00e3o entre os Estados Unidos e Sichuan nos dom\u00ednios do com\u00e9rcio, do turismo e da ci\u00eancia e tecnologia tem-se aprofundado cada vez mais. Nos \u00faltimos dois anos, houve<\/span>O facto de 16 empresas tecnol\u00f3gicas norte-americanas terem investido na prov\u00edncia de Sichuan demonstra que a regi\u00e3o sudoeste da China, em particular a prov\u00edncia de Sichuan, se tornou um terreno f\u00e9rtil para a inova\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica.\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t<span>Esta Feira de Ci\u00eancia e Tecnologia tem a dura\u00e7\u00e3o de quatro dias e conta com exposi\u00e7\u00f5es no interior<\/span>Com 5 pavilh\u00f5es, dos quais 2 ao ar livre, e 46 atividades de diversos tipos, os Estados Unidos participaram pela primeira vez como pa\u00eds convidado de honra, o que refletiu ainda mais o car\u00e1ter profissional, mercantil e internacional da feira. Trata-se de uma verdadeira fus\u00e3o entre os setores militar e civil e uma grande mostra de resultados cient\u00edficos e tecnol\u00f3gicos. \u00c9 um banquete cient\u00edfico e tecnol\u00f3gico que re\u00fane talentos de alto n\u00edvel e destaca caracter\u00edsticas inovadoras.\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\t\n<\/p>\n<p class=\"15\" style=\"text-indent:2em;\">\n\tCentenas de convidados, provenientes de minist\u00e9rios e comiss\u00f5es nacionais \u2014 tais como a Comiss\u00e3o Nacional de Desenvolvimento e Reforma, o Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o, o Minist\u00e9rio dos Recursos Humanos e da Seguran\u00e7a Social, o Minist\u00e9rio da Habita\u00e7\u00e3o e da Constru\u00e7\u00e3o Urbana e Rural, a Comiss\u00e3o Nacional de Sa\u00fade e Planeamento Familiar, a Administra\u00e7\u00e3o Geral das Alf\u00e2ndegas, o Gabinete de Planeamento Estrat\u00e9gico da Comiss\u00e3o Militar Central e a Academia Militar de Ci\u00eancias \u2014, bem como de grupos industriais militares, organiza\u00e7\u00f5es internacionais e empresas de renome nacionais e internacionais, estiveram presentes na confer\u00eancia.\n<\/p>\n<p style=\"text-indent:2em;\">\n\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u79d1\u6280\u521b\u65b0 \u519b\u6c11\u878d\u5408 \u5f00\u653e\u5408\u4f5c \u7b2c\u56db\u5c4a\u4e2d\u56fd\uff08\u7ef5\u9633\uff09\u79d1\u6280<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":79,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8115,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions\/8115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}