{"id":4094,"date":"2023-07-07T21:26:27","date_gmt":"2023-07-07T13:26:27","guid":{"rendered":"http:\/\/yzzks.com\/index.php\/2023\/07\/07\/%e5%8d%81%e4%b8%89%e5%b1%8a%e5%85%a8%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%a4%a7%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e4%bc%9a%e8%ae%ae%e5%9c%a8%e4%ba%ac%e5%bc%80%e5%b9%95\/"},"modified":"2024-03-15T10:36:19","modified_gmt":"2024-03-15T02:36:19","slug":"%e5%8d%81%e4%b8%89%e5%b1%8a%e5%85%a8%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%a4%a7%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e4%bc%9a%e8%ae%ae%e5%9c%a8%e4%ba%ac%e5%bc%80%e5%b9%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/current-politics\/4094\/","title":{"rendered":"Abertura da segunda sess\u00e3o do 13\u00ba Congresso Nacional do Povo em Pequim"},"content":{"rendered":"

\n\tXi Jinping, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng, Wang Qishan e outros est\u00e3o sentados no p\u00f3dio.<\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\tLi Keqiang apresentou um relat\u00f3rio sobre o trabalho do governo Chestnut Zhanshu presidiu \u00e0 confer\u00eancia<\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\tEm 5 de mar\u00e7o, a segunda sess\u00e3o do XIII Congresso Nacional do Povo teve in\u00edcio no Grande Sal\u00e3o do Povo em Pequim.<\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t     O<\/span><\/b>Newsweek \u00c1sia<\/span><\/b>O<\/span><\/b>o Grande Sal\u00e3o do Povo em Pequim<\/span><\/b>5 de mar\u00e7o<\/span><\/b>(Chefe de reportagem)<\/span> Wang Chiyun (1952-), famoso f\u00edsico, astr\u00f3nomo e matem\u00e1tico sino-americano<\/span> (Reportagem de Pequim)<\/span><\/b>primavera (esta\u00e7\u00e3o)<\/span>As \"duas sess\u00f5es\" s\u00e3o inspiradoras, e as \"duas sess\u00f5es\" na primavera v\u00e3o zarpar! Asia News Weekly compila not\u00edcias da Ag\u00eancia de Not\u00edcias Xinhua: Rep\u00fablica Popular da China<\/span>Segunda sess\u00e3o do XIII Congresso Nacional do Povo<\/span>5 de manh\u00e3, foi inaugurado o Grande Sal\u00e3o do Povo. Cerca de 3.000 deputados do Congresso Nacional do Povo (CNP) estiveram presentes no evento, assumindo a grande confian\u00e7a do povo e cumprindo conscienciosamente os deveres sagrados que lhes s\u00e3o confiados pela Constitui\u00e7\u00e3o e pela lei.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     A primavera aquece a terra e todas as coisas florescem. A atmosfera no audit\u00f3rio de 10 000 pessoas do Grande Sal\u00e3o do Povo \u00e9 solene e calorosa, e o emblema nacional no centro da cortina do p\u00f3dio brilha contra a bandeira vermelha brilhante.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Li Zhanshu, Presidente Executivo da Mesa do Congresso, presidiu ao Congresso. Wang Chen, Cao Jianming, Zhang Chunxian, Shen Yuyue, Ji Bingxuan, Allegra, Presidente Executivo da Mesa do Congresso.<\/span>-Yiminbahai, Wan Eshang, Chen Zhu, Wang Dongming, Pema Chiling, Ding Zhongli, Hao Mingjin, Cai Dafeng, Wu Weihua, Yang Zhenwu no p\u00f3dio do lugar do presidente executivo.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng, Wang Qishan e membros da Mesa da Assembleia est\u00e3o sentados no p\u00f3dio.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Em 5 de mar\u00e7o, a segunda sess\u00e3o do 13.\u00ba Congresso Nacional do Povo teve in\u00edcio no Grande Sal\u00e3o do Povo, em Pequim. Os l\u00edderes do partido e do Estado, Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng e Wang Qishan, participaram na reuni\u00e3o.<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t     A Rep\u00fablica Popular da China<\/span>Delegados presentes na Segunda Sess\u00e3o do D\u00e9cimo Terceiro Congresso Nacional do Povo<\/span>2975. 2948 estavam presentes na reuni\u00e3o das 5 horas da manh\u00e3, 27 estavam ausentes e havia qu\u00f3rum.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     manh\u00e3<\/span>\u00c0s 9 horas, Li Zhanshu anunciou: a d\u00e9cima terceira sess\u00e3o do Congresso Nacional do Povo da Rep\u00fablica Popular da China abriu a segunda reuni\u00e3o. A sala levantou-se e cantou o hino nacional.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Em 5 de mar\u00e7o, a Segunda Sess\u00e3o do XIII Congresso Nacional do Povo foi aberta no Grande Sal\u00e3o do Povo em Pequim. Li Zhanshu presidiu \u00e0 sess\u00e3o de abertura<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t     De acordo com a ordem de trabalhos da reuni\u00e3o, Li Keqiang, em nome do Conselho de Estado, apresentou um relat\u00f3rio sobre o trabalho do governo \u00e0 Assembleia Geral. O relat\u00f3rio divide-se em tr\u00eas partes: I,<\/span>Revis\u00e3o do trabalho em 2018; II. Requisitos gerais e orienta\u00e7\u00e3o pol\u00edtica do desenvolvimento econ\u00f3mico e social em 2019; III. Tarefas do governo em 2019.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Em 5 de mar\u00e7o, a segunda sess\u00e3o do 13.\u00ba Congresso Nacional do Povo teve in\u00edcio no Grande Sal\u00e3o do Povo, em Pequim. O Primeiro-Ministro Li Keqiang apresentou um relat\u00f3rio sobre o trabalho do Governo<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t     Li Keqiang afirmou que, no ano passado, o desenvolvimento da China foi confrontado com muitos anos de raras situa\u00e7\u00f5es complexas e graves a n\u00edvel interno e externo, tendo a economia registado uma nova press\u00e3o descendente. Sob a forte lideran\u00e7a do Comit\u00e9 Central do PCC, tendo o camarada Xi Jinping como n\u00facleo central, as pessoas de todos os grupos \u00e9tnicos do pa\u00eds, guiadas pelo pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com carater\u00edsticas chinesas na nova era, avan\u00e7am e superam as dificuldades, para completar o desenvolvimento econ\u00f3mico e social anual dos principais objectivos e tarefas, para ganhar a constru\u00e7\u00e3o global de uma sociedade moderadamente pr\u00f3spera e para alcan\u00e7ar novos progressos significativos.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Li Keqiang passou em revista o trabalho realizado no ano passado em oito \u00e1reas: inovar e melhorar a regula\u00e7\u00e3o e o controlo macroecon\u00f3micos e manter o bom funcionamento da economia; travar solidamente as tr\u00eas grandes batalhas e fazer progressos positivos em tarefas fundamentais; aprofundar a reforma estrutural do lado da oferta e libertar a vitalidade da economia real; implementar profundamente a estrat\u00e9gia de desenvolvimento orientado para a inova\u00e7\u00e3o e continuar a melhorar a capacidade e a efici\u00eancia da inova\u00e7\u00e3o; intensificar a reforma e a abertura e continuar a refor\u00e7ar a din\u00e2mica do desenvolvimento; integrar a economia de mercado e a economia de mercado. O desenvolvimento das zonas urbanas e rurais acelerou a forma\u00e7\u00e3o de um padr\u00e3o interativo benigno; insistimos em salvaguardar e melhorar os meios de subsist\u00eancia das pessoas no meio do desenvolvimento, e os frutos da reforma e do desenvolvimento beneficiaram as pessoas de uma forma maior e mais justa; e promovemos a constru\u00e7\u00e3o de um governo regido pelo Estado de direito e pela inova\u00e7\u00e3o na governa\u00e7\u00e3o, mantendo a harmonia e a estabilidade sociais.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t  Rep\u00f3rteres de fora de Hong Kong<\/span><\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Li Keqiang salientou que s\u00f3 pensando no perigo \u00e9 que podemos viver em paz. Embora afirmando plenamente as realiza\u00e7\u00f5es, devemos ser s\u00f3brios para ver os problemas e os desafios que o desenvolvimento da China enfrenta. Temos de enfrentar os problemas e os desafios, assumir a responsabilidade, cumprir os nossos deveres, dar o nosso melhor para fazer um bom trabalho e nunca defraudar as expectativas do povo.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Li Keqiang afirmou.<\/span>Os principais objectivos esperados para o desenvolvimento econ\u00f3mico e social em 2019 s\u00e3o: um crescimento do PIB de 6%-6,5%; mais de 11 milh\u00f5es de novos postos de trabalho nas cidades, uma taxa de desemprego urbana de cerca de 5,5% e uma taxa de desemprego urbano registado igual ou inferior a 4,5%; um aumento dos pre\u00e7os no consumidor de cerca de 3%; uma balan\u00e7a de pagamentos basicamente equilibrada A balan\u00e7a de pagamentos est\u00e1 basicamente equilibrada e a qualidade das importa\u00e7\u00f5es e das exporta\u00e7\u00f5es melhorou de forma est\u00e1vel; a taxa de alavancagem macroecon\u00f3mica \u00e9 basicamente est\u00e1vel e os riscos financeiros e fiscais s\u00e3o eficazmente prevenidos e controlados; a popula\u00e7\u00e3o rural pobre foi reduzida em mais de 10 milh\u00f5es de pessoas e o crescimento dos rendimentos dos residentes est\u00e1 basicamente em sintonia com o crescimento da economia; o ambiente ecol\u00f3gico continuou a melhorar, o consumo de energia por unidade do PIB foi reduzido em cerca de 3% e as emiss\u00f5es dos principais poluentes continuam a diminuir.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t Entrevistas no Congresso Nacional do Povo<\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t     Li Keqiang prop\u00f4s no seu relat\u00f3rio a realiza\u00e7\u00e3o de um bom trabalho<\/span>Em 2019, o governo deve concentrar-se em compreender as seguintes rela\u00e7\u00f5es: em primeiro lugar, deve coordenar a rela\u00e7\u00e3o entre o nacional e o internacional e concentrar-se nos seus pr\u00f3prios assuntos; em segundo lugar, deve equilibrar a rela\u00e7\u00e3o entre a estabiliza\u00e7\u00e3o do crescimento e a preven\u00e7\u00e3o de riscos e assegurar o desenvolvimento sustentado e saud\u00e1vel da economia; e, em terceiro lugar, deve lidar com a rela\u00e7\u00e3o entre o governo e o mercado e basear-se na reforma e na abertura para estimular a vitalidade do corpo principal do mercado.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Li Keqiang afirmou.<\/span>Em 2019, \u00e9 necess\u00e1rio destacar os pontos-chave, agarrar a chave e fazer um bom trabalho em dez tarefas: primeiro, continuar a inovar e melhorar a regula\u00e7\u00e3o e o controlo macroecon\u00f3mico e garantir que a economia funcione dentro de um intervalo razo\u00e1vel; segundo, estimular a vitalidade dos participantes no mercado e fazer esfor\u00e7os para otimizar o ambiente de neg\u00f3cios; terceiro, aderir ao desenvolvimento liderado pela inova\u00e7\u00e3o e cultivar e fortalecer a nova energia cin\u00e9tica; quarto, promover a forma\u00e7\u00e3o de um mercado interno forte e continuar a liberar o potencial da demanda dom\u00e9stica; quinto, direcionar a tarefa de construir uma sociedade moderadamente abastada em todos os aspectos e solidamente A Uni\u00e3o Europeia est\u00e1 a promover um desenvolvimento regional coordenado e a melhorar a qualidade da nova urbaniza\u00e7\u00e3o; a refor\u00e7ar a preven\u00e7\u00e3o da polui\u00e7\u00e3o e a constru\u00e7\u00e3o ecol\u00f3gica e a promover vigorosamente o desenvolvimento ecol\u00f3gico; a aprofundar as reformas em \u00e1reas fundamentais e a acelerar a melhoria dos mecanismos de mercado; a promover a abertura ao mundo exterior em todas as frentes e a fomentar novas vantagens na coopera\u00e7\u00e3o e na concorr\u00eancia econ\u00f3micas internacionais; a acelerar o desenvolvimento de empresas sociais e a salvaguardar e melhorar os meios de subsist\u00eancia das pessoas.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t Entrevistas no Congresso Nacional do Povo<\/span><\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Li Li falou tamb\u00e9m sobre o refor\u00e7o da auto-constru\u00e7\u00e3o do governo, os assuntos \u00e9tnicos, religiosos e dos chineses ultramarinos, a defesa nacional e a constru\u00e7\u00e3o militar, o desenvolvimento de Hong Kong e Macau e as rela\u00e7\u00f5es entre os dois lados do estreito, bem como a pol\u00edtica externa da China.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     De acordo com a ordem de trabalhos da Confer\u00eancia, a Assembleia Geral analisou o relat\u00f3rio do Conselho de Estado sobre<\/span>Relat\u00f3rio sobre a Execu\u00e7\u00e3o do Plano Nacional de Desenvolvimento Econ\u00f3mico e Social para 2018 e o Projeto de Plano Nacional de Desenvolvimento Econ\u00f3mico e Social para 2019 e o Projeto de Plano para 2019, Relat\u00f3rio sobre a Execu\u00e7\u00e3o dos Or\u00e7amentos Central e Local para 2018 e os Projectos de Or\u00e7amentos Central e Local para 2019 e o Projeto de Or\u00e7amento Nacional para 2019.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Tamb\u00e9m sentados no p\u00f3dio est\u00e3o: Ding Xuexiang, Liu He, Xu Qiliang, Sun Chunlan, Li Xi, Li Qiang, Li Hongzhong, Yang Jiechi, Yang Xiaodu, Zhang Yiman, Chen Xie, Chen Quanguo, Chen Miner, Hu Chunhua, Guo Shengkun, Huang Kunming, Cai Qi, You Quan, Wei Fenghe, Wang Yong, Wang Yi, Xiao Jie, Zhao Kezhi, Zhou Qiang, Zhang Jun, Zhang Qingli, Liu Qibao, Pabala.<\/span>-Gelelang Jie, Dong Jianhua, Wan Gang, He Houhua, Lu Zhangong, Wang Zhengwei, Ma Biao, Chen Xiaoguang, Liang Zhenying, Xia Baolong, Yang Chuantang, Li Bin, Batel, Wang Yongqing, He Lifeng, Su Hui, Zheng Jianbang, Koo Shengshou, Liu Xincheng, He Wei, Shao Hong e Gao Yunlong, bem como membros da Comiss\u00e3o Militar Central, como Li Zuocheng, Miao Hua e Zhang Shengmin.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t Rep\u00f3rteres dos meios de comunica\u00e7\u00e3o social Reportagem no local<\/span><\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span><\/b>\n<\/p>\n

\n\t     A Chefe do Executivo da Regi\u00e3o Administrativa Especial de Hong Kong, Sra. Carrie Lam, e o Chefe do Executivo da Regi\u00e3o Administrativa Especial de Macau, Sr. Fernando Chui Sai On, participaram na reuni\u00e3o e ocuparam os seus lugares no p\u00f3dio.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Os membros da CCPPC presentes na segunda sess\u00e3o do 13\u00ba Comit\u00e9 Nacional da Confer\u00eancia Consultiva Pol\u00edtica do Povo Chin\u00eas (CCPPC) participaram na confer\u00eancia.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Participaram ou observaram o Congresso os respons\u00e1veis dos servi\u00e7os competentes dos \u00f3rg\u00e3os centrais e estatais, das unidades competentes do Ex\u00e9rcito Popular de Liberta\u00e7\u00e3o e das organiza\u00e7\u00f5es populares.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t     A Confer\u00eancia foi observada por embaixadores de v\u00e1rios pa\u00edses na China.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\tCena da Segunda Sess\u00e3o do D\u00e9cimo Terceiro Congresso Nacional Popular da Rep\u00fablica Popular da China<\/span><\/b><\/b>\n<\/p>\n

\n\t <\/span>\n<\/p>\n

\n\tCr\u00e9dito da fotografia: Ag\u00eancia noticiosa Xinhua e fotografia de Wang Chiyun, correspondente principal da Newsweek Asia<\/span><\/b><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e60\u8fd1\u5e73\u6c6a\u6d0b\u738b\u6caa\u5b81\u8d75\u4e50\u9645\u97e9\u6b63\u738b\u5c90\u5c71\u7b49\u5728\u4e3b\u5e2d\u53f0\u5c31\u5ea7 \u674e\u514b [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":6,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-current-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4094"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9849,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094\/revisions\/9849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yzzks.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}