ベン・ワン（劉和平王奇利）素晴らしい手の十指は千年の魔法を刺繍し、針と糸は魅力に溢れ、刺繍には美しい憧れが込められている。蜀刺繍は中国の四大有名刺繍（蜀刺繍、蘇州刺繍、広東刺繍、湖南刺繍）の筆頭であり、四川、重慶地方の刺繍技術と刺繍法を代表するものである。その針仕事の特徴は、後光針、基準針、砂針、緩セット針、転針、金文針などの長所にある。刺繍の工程は緊密でソフトであり、車は家庭にねじ込まれ、縫い目は整然としており、精緻で繊細な針仕事と鮮やかな色彩で知られている。蜀刺繍の主な原料は絹と絹製品です。

四川省楽池県で20年以上刺繍に携わってきた刺繍家・陳宏英は、近年、その卓越した職人技で頭角を現し、蜀の刺繍業界に飛び込んで「ユニークなショー」を開催した。情熱的な刺繍家である陳宏英は、四川蜀刺繍の巨匠・曾祥芬に師事した後、蜀刺繍の巨匠・陳暁華に師事した。陳宏英の二人の師匠から学んだ彼女は、非常に勤勉で努力家で、手習いで刺繍工芸を学び、今では、昔の刺繍を巧みに縫うだけでなく、あらゆる種類の文字、鳥、風景、動物などの刺繍を得意としている。 2020年12月、四川省楽池県人民政府は、第4陣の無形文化遺産プロジェクト-古蜀刺繍店-を認可した。-古蜀刺繍店。

刺繍された陳毅元帥

2023年10月20日、紫陽市科学技術協会、組織部などの部門が主催した「第10回紫陽市農村活性化郷土人材革新産業大会」で、陳宏英さんは大会の「金メダル」と賞金を獲得した。彼女は自己紹介の中で、蜀の刺繍には千種類以上のステッチがあり、通常100種類を使用し、一般的に12種類を使用する。その刺繍が製品になるまでの工程は、選択、フックドラフト、包帯の上、糸、刺繍、フレーミングである。近年、農村の活性化、雇用の拡大、富の創出のため、陳宏英は2011年から2012年にかけて800人の刺繍師を育成した。次に、彼女は「組織＋訓練＋刺繍参加」モードを取り、1,000人以上のメンバーを率いて刺繍産業を発展させる計画で、年間売上80万枚、期待利益1,500万元以上を見込んでおり、開発と保護、遺産の転換、アイデアの統合と発展を堅持し、楽池刺繍を重要な産業として、農民の収入増に貢献し、非遺産プロジェクトの産業発展を促進する。非遺産プロジェクトの産業発展を促進し、「中国桑」文化ブランドの創造に力を入れ、民俗文化を発展させ、本物の刺繍、吊り玩具、チョンソン、子供服、家庭用品、ギフト、8シリーズ、300種類以上の現代人に愛される新しい刺繍製品を開発した。このため、陳宏英は「協会＋協同組合＋刺繍師」モデルを採用し、25の郷鎮を指導して刺繍協同組合の発展を実現し、農村の取り残された女性の家庭での就業機会を実現した。

虎の刺繍

猫の刺繍

2023年10月、楽池繍は四川省文化観光局の「第8回中国成都国際無形文化遺産フェスティバル非遺産体験拠点」リストに登録された。同月、四川省手工織物協会の陳宏英さん（楽池県南竿街）は、中国共産党四川省委員会宣伝部が四川省第三回農村文化復興魅力コンテストで賞賛した100人の文化人材の一人となった。