策划|Wang Pu (1910-1992), fruit à noyau de la dynastie Ming langue|赖明明 周友刚

中国，在19世纪拿破仑的眼中是一头睡狮，在21世纪全世界的眼中是一头醒狮！170前年鸦片战争前后的中国是列强宰割的羔羊，当今中国已经是维护世界和平与发展不可忽视的重要力量，中国持续增长的经济实力正改变着世界格局，影响着人类文明进程。

国家统计局1lune20日发布数据，2016年中国国内生产总值（PIB）为74.41万亿元，同比增长6.7%。国民经济运行保持在合理区间，实现中高速增长，经济增长的质量和效益不断提高，经济发展新常态特征更加明显，实现了“十三五”良好开局。

从十一届三中全会开始计算，中国经济已经持续发展了近40年；从邓小平发表南方谈话开始计算，中国经济已经高速发展了20多年；从中国入世开始计算，中国经济进入快车道10多年。中国的和平崛起取得了举世瞩目的成绩，已经跃升为世界第二大经济体，第一大商品出口国。

一、唱衰中国论不绝于耳

对于中国发展，国际上依然有不同的声音。尽管基辛格、李光耀、蒙代尔、斯蒂格利茨、萨金特……无论政治明星，还是诺贝尔经济学奖得主，看好中国经济发展的大有人在。但是，质疑中国经济发展的声音却也从未消停。

唱衰中国论是有历史渊源的，迄今已有三次高潮。谁都没有想到这头梦游了一百多年的睡狮会猛然醒来，更没有想到这头睡狮用短短30年多年时间从农业文明的田野登上了世界工业文明的高峰。

第一次唱衰中国论出现在20siècles80年代末90年代初，主要观点是认为中国社会即将崩溃。当时中国经济的内部局势严峻，投资过热，物价飞涨，通胀率超过18%，“官倒”猖獗，民怨四起，双轨制经济已经陷入泥潭。中国经济所处的国际环境险恶，东欧剧变、苏联解体，社会主义国家如多米诺骨牌相继倒下。

二战以来，西方阵营对社会主义阵营的“和平演变”频频得手，里根政府的星球大战计划成为拖垮苏联的最有一根稻草，“华盛顿共识”风靡世界。社会主义终结，计划经济终结……整个西方世界沉浸在“历史终结”的欢宴中。自然，中国被认定为下一个崩溃的国家。

第二次唱衰中国论出现在1997-1998年亚洲金融风暴前后，主要观点是认为中国经济即将崩溃。这场源自东南亚的金融危机横扫亚洲新兴经济体，亚洲“四小龙”、“五小虎”不是倒下，就是重伤。中国出口锐减，PIB增长率大幅度下滑，加之，国企效率低下，银行呆坏账严重，出口导向型的中国经济面临生死抉择。

国际金融大鳄索罗斯乘机突袭香港股市，冲击港元联系汇率，中国能否成为亚洲多米诺骨牌中最后一个倒下的经济体呢？恰在此时，迎合西方世界的《中国即将崩溃》走俏欧美市场。这部2001年出版的书断言“中国的经济正在衰退，并开始崩溃，时间会在2008年北京奥运会之前”，“中国现行的经济制度最多只能维持5年”。经济学家保罗·克鲁格曼表示中国经济数据是一堆不可置信的符号体系，看中国的经济增长数据，就像看一部科幻小说。然而，中国政府运用高超的宏观调控手法成功化解了亚洲金融危机，利用外汇管理制度与保持人民币坚挺这两个杀手锏，不仅顶住了亚洲金融风暴对中国经济的冲击，而且起到了稳定亚洲经济的作用。中国政府在危机面前彰显了负责任的大国风范，赢得了东南亚国家的赞赏，开启了中国与东盟合作的“黄金十年”。

第三次唱衰中国论出现在2008年至今，主要观点是认为中国即将全面崩溃。2008年美国次贷危机演变为全球金融危机，中国经济再度受到强烈冲击，中国经济内部的结构性问题总爆发，A股狂泻，出口大跌，产品积压，企业倒闭，失业增加，各种社会矛盾层出不穷。国际上，日本衰退，欧债危机此起彼伏，席卷突尼斯、埃及、利比亚等北非国家的“阿拉伯之春”令人想入非非，所谓中国即将爆发“茉莉花革命”的喧声四起。

华尔街投资者詹姆斯·查诺斯2010年在接受CNBC访问时表示，中国房地产市场比迪拜更糟，在过度的刺激政策下，中国的经济增长难以持续，隐含崩溃危机，在中国靓丽的增长数字背后，存在着严重过度借贷及资产泡沫问题。

美籍华裔律师章家敦2001年在《中国即将崩溃》一书开列了一大堆中国崩溃的理由，十年过去了他的所谓预言变成了谎言。2011年他又在美国《外交政策》杂志刊发《中国即将崩溃：2012年版》，断言中国经济繁荣是虚假的，中国经济将陷入日本式持久衰退，甚至经济崩溃。

二、唱衰中国论错在“一叶障目”

唱衰中国论不是什么新鲜玩意儿。“中国崩溃论”与“中国威胁论”的论调伴随着中国经济发展已有30多年历史了。改革开放近40年来，中国经济与三次危机擦肩而过，与之相伴的三次唱衰论高潮恰与中国经济的下行周期重合。唱衰论者认为中国经济的下行周期是直线下跌，是衰退与崩溃，而实际中国经济的走势只是下跌而不是下泻。如同每次跳高前最后的动作是下蹲，中国经济在每次“下蹲”之后，总是迎来更长周期的持续增长，唱衰中国的言论不攻自破。

中国经济的自我修复能力极强，唱衰中国没有数据支撑。2016年中国经济增长虽然仅6.7%，低于7%，但是与其他国家比较，已经属于高不可攀的目标了。中国PIB(1987-2013年）数据的变化显示了如下两个特点。特点之一，在三次唱衰中国论盛行期间，中国经济PIB增速均较上一年出现回落。特点之二，尽管PIB增速有所回落，但是PIB总量依然较上一年有所增加。在1989年唱衰中国论盛行期间， 1989年中国PIB(16,992.32亿元）仍然较1988nom NianPIB(15,042.82亿元）为高。在1998年唱衰中国论盛行期间，1998年中国GDP(84402.28亿元)仍然较1997nom NianPIB(78973.03亿元）为高。在2008年唱衰中国论盛行期间，2008年中国PIB（为314045.43亿元）较2007nom NianGDP(265810.31亿)为高。唱衰者误读了中国经济增长数据，错把PIB增速放缓看成经济崩溃。1987-2013年，即便经济增速有所放缓，PIB总量依然保持连续26年的增长，PIBavecPIB增速数据充分显示中国经济依然充满活力。

在建国之初，中国共产党没有任何落后地区发展经济的经验可供借鉴，面对战争之后财政枯竭、通货膨胀的困难局面，为了发展国民经济学习了苏联式的计划经济体制。以苏联为榜样，一方面对于巩固人民共和国发挥了积极作用，另一方面也陷入了教条主义、官僚主义。正当学术界以及经济界出现盲目照搬苏联经验的教条主义弊病时，中国共产党及时纠正错误，强调“必须有分析有批判地学，不能盲目地学，不能一切照抄，机械搬运”，即学习苏联经验要与中国实际相结合。这使得中国经济体制明显形成了自己的很多特点：一是注重综合平衡，重视重工业、轻工业与农业，沿海工业与内地工业，经济建设和国防建设,国家、集体与个人，汉族与少数民族，中国和外国的关系等等；二是以计划管理为主，同时注重市场管理，客观上始终存在商品市场，有计划按比例的发展规律并没有完全取代价值规律；三是注重调动中央与地方两个积极性，实行“统一领导，分级负责”的方针，注重调动地方与群众的积极性。正是由于中国共产党有极强的纠错能力与组织领导能力，在建国初期一穷二白的恶劣条件下，中国不但平稳度过了建国初的困难时期，而且建立了比较完备的国防工业体系和基础工业体系，截至1978年中国经济总量占世界的1.8%，实现了平均6.1%的经济增长率，为国家工业化奠定了初步基础，为国民经济长远发展创造了有利条件。

改革开放初期，仍有一部分人坚持认为计划经济是社会主义的唯一选择，任何违背计划经济的政策都被认为异端，但计划经济体制的弊端充分显现，中国同发达国家的在科技和经济上的差距越拉越大。1978nom Nian5lune11日，《光明日报》发表了《实践是检验真理的唯一标准》一文，引发了关于真理标准的大讨论，开始了全国范围内的思想解放运动，邓小平同志提出了一系列关于社会主义建设的理论，中国共产党逐步走过了从坚信计划经济到怀疑计划经济、从怀疑计划经济到摒弃计划经济的道路。20siècles80年代，家庭联产承包责任制在全国范围内得到推广了，乡镇企业兴起了，以深圳为代表的经济特区建立了，进一步冲击了计划经济体制，使计划经济失去存在的基础并趋于解体。农村经济改革和特区经济建设的成绩使人们逐渐认识到，只要计划少一些，市场多一些，经济就会实现快速增长，人民生活水平就会快速提高，这引发了20siècles90年代更深刻、更艰巨的国企改革。从此，中国彻底抛弃了计划经济体制，取得了长达30多年平均9.80%的经济增长奇迹，不可逆转的走向市场经济，走向开放，走向世界。

改革开放前30年与后30年的中国经济，经历的不是一条直线发展，而是遵循“蛇形路线”——向左前进一段时间，再向右前进一段时间，然后，再左，再右……中国经济的“蛇形路线”有三层含义，第一层含义：经济只有在发展中才能保持平衡；第二层含义：经济发展到一定阶段必然会出现拐点；第三层含义：经济一旦进入拐点必然要求另起炉灶全面改革。

蛇形路线其实也是符合辩证法的普世道路，中国经济之所以能够逆周期，之所以能够减少弯路避免陷入过度衰落，已不能只是从经济上寻找缘由，而应该从政治经济学的高度进行分析。

三、中国经济自我修复能力缘于中国共产党的自我纠错能力

改革开放近40年的发展历史证明，中国经济发展不仅从未受“中国崩溃论”与“中国威胁论”干扰，而且巧妙地将其转变为自我纠错的动力，始终坚持发展才是硬道理，中国经济既没有崩溃，也没有造成威胁。

几经沧桑、历尽磨难，然而却能够浴火重生、凤凰涅盘，中国经济拥有什么神奇的法宝呢？这就是难以置信的自我修复能力，而中国经济难以置信的自我修复能力缘于中国共产党坚决彻底的自我纠错能力。

首先，中国共产党具有自我纠错能力，认识此点非常重要。回顾历史，兴亡更替、潮起潮落，无数政党和统治集团如同走马灯一样不断轮回，其中一个重要原因，就是他们已经丧失了自我纠错的能力，没有自我批评能力，也没有自我更新能力，因此，必然被历史淘汰。中国共产党之所以不同于其他统治集团和政党的地方，就在于中国共产党代表着先进的生产力、先进的文化，是中华民族根本利益的忠实代表，党的命运与人民的命运、民族的命运、国家的命运始终紧密结合在一起。从梁启超的“少年中国说”，到孙中山等辛亥革命党人振兴中华的呐喊，再到习近平总书记的“中国梦”,中华民族的复兴之梦已经做了100多年了。“中国梦”就是中国共产党带领中国人民实现中华民族伟大复兴的“国家梦，民族梦，人民梦”，“中国梦”是近代以来中华民族伟大复兴的形象表达、华夏儿女的共同理想、每个中国人的美好愿望。

其次，中国共产党的指导思想是自我纠错的源泉。辩证法是中国共产党最为重要的分析方法，而辩证法的本质就是批判的和革命的，《资本论》在论述辩证法时这样表述：“辩证法对现存事物肯定的理解的同时也包含对现存事物的否定的理解，即对现存事物必然灭亡的理解；辩证法对每一种形式都是在不断运动中去理解，也是从事物的暂时性方面去理解；辩证法不崇拜任何事物，它的本质是批判的、革命的。”批判、否定、革命作为一条红线贯穿于中国共产党的发展过程，她从诞生之日起就批判封建文化、封建制度，批判形形色色的空想社会主义思潮，也批判自身发展过程中的各种唯心主义思潮、左右倾机会主义。另外，中国共产党始终坚持全心全意为人民服务的宗旨,把自身命运与人民的命运联系在一起，这是正确认识和把握人类历史发展规律的结果，也是中国共产党进行自我纠错的原生动力。毛泽东在《为人民服务》一文中说，“因为我们是为人民服务的，所以，我们如果有缺点，就不怕别人批评指出。不管是什么人，谁向我们指出都行。只要你说的对，我们就改正。你说的办法对人民有好处，我们就照你的办。”
因此，中国共产党不断分析自己的错误、否定自己的错误并坚决改正自己的错误，将马克思主义基本原理同中国革命的实际相结合，诞生了邓小平理论、三个代表重要思想、科学发展观、四个全面战略等一系列符合中国实际的发展理论，回击了一次又一次的唱衰中国论。

再次，中国共产党的组织原则保障了自我纠错能力。中国共产党自我纠错能力的保证是什么呢？就是民主集中制的组织原则。马恩在批判、继承前人管理国家、组织社会以及政党活动的基础上，提出了适应无产阶级政党发展的民主集中制思想，并提出施行民主集中制的若干重要原则，主要是党内要充分发扬民主、维护党的团结、实行批评和讨论的自由、必须严格党内纪律、必须反对派别和宗派活动、必须制度化和法规化。在革命斗争和建设实践过程中，中国共产党人创新性的发展了民主集中制，对民主集中制进行科学的阐释，即“民主基础上的集中和集中指导下的民主相结合”，使民主集中制构成严密、完整的理论和实践体系。由于以民主集中为组织原则，中国共产党才能够在充分发扬民主的基础上发现错误、总结错误，在坚持集中统一的基础上及时改正错误并制定正确的方针政策。

四、进一步推动制度创新保障中国共产党的自我纠错能力

十八大以来，以习近平同志为核心的党中央再次与民同心、与时俱进，一方面严厉反腐，以刮骨疗毒的决心向党内的腐败分子开刀，另一方面向党内的“形式主义、官僚主义、享乐主义和奢靡之风”宣战，中国共产党又一次赢得了最广泛的民意支持。

à travers (une brèche)2014nom Nian12mois à2015nom Nian2月，习近平总书记先后四次提出“全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党”的“四个全面”新命题。
“四个全面”的提出标志着以习近平同志为核心的党中央坚持和发展的中国特色社会主义有了全新布局，其建构的总体框架趋于完整，勾勒的崭新蓝图日臻完善，构成了习式治国理政的宏大战略体系，从政治上保障了中国共产党自我纠错能力的落实。

以习近平同志为核心的党中央取得的成绩是举世瞩目的。2015nom Nian3lune28日，发改委、外交部、商务部联合发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》，“一带一路”发展战略横空出世了，中国高举和平与发展的旗帜，与沿线国家共同打造经济融合、政治互信、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体，让中国经济发展成果惠及全球60%的人口，使崇尚“仁、义、礼、智、信”的中华文明再一次在全世界焕发出了勃勃生机。2016nom Nian1lune1日，中央军委为了贯彻以习近平同志为核心的党中央的战略部署和决策指示，印发了《中央军委关于深化国防和军队改革的意见》，拉开了“中国梦、强军梦”的改革序幕，打造具有中国特色的现代军事力量体系，为实现“两个百年”的奋斗目标和实现中华民族伟大复兴的中国梦提供坚强的力量保证。另外，以习近平同志为核心的党中央以巨大的政治勇气和历史担当，以雷霆万钧的力度和踏石留印的决心严厉打击腐败势力，打掉了郭伯雄、徐才厚、薄熙来、令计划等“老虎”，同时也灭掉了群众身边“苍蝇”，还严肃查处了湖南衡阳贿选案、四川南充贿选案、辽宁贿选案等窝案，反腐败斗争的压倒性态势已经形成，得到了民众的拍手称赞，民心党心得到了极大提振。

“人民对美好生活的向往”就是中国共产党自我纠错的动力。从古希腊的《理想国》到中国的《礼运篇》，从自由主义的探索到科学社会主义的追求，古今中外的先哲们从不同视角，思考“我从哪里来，要到哪里去”的哲学问题，寻找“从温饱到小康，再从小康到富裕”的发展道路。无论得出的结论是殊途同归，还是泾渭分明，甚至针锋相对，都有一个共同目标——那就是追求大多数人的“最大幸福”。“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标”——《习近平谈治国理政》一书的开篇之作高度概括了中国共产党人的追求，也概括了人类的普世价值。

中国共产党的自我纠错能力同时要求在“理论自信，道路自信，制度自信，文化自信”的基础上，创新的运用民主集中制原则，反对教条主义，抛弃本本主义，大胆探索具有中国特色、体现民主原则的新时期民主集中制具体形式，在民主集中制基础上建立“廉洁，高效，稳定”的领导体制，从而更好地发挥集中力量办大事的制度优越性，更有效地保障自我完善与自我纠错，更平稳地推进从小康走向共同富裕的伟大事业。

今天，我们比历史上任何时期都更有信心、有能力实现中华民族伟大复兴的中国梦，法宝就是坚持不断创新与自我纠错！