Bulletin d'information (Rédacteurs en chef : Liu Min, Huang Liping, Zhong Xingfeng) Le printemps s'épanouit, l'automne apporte ses fruits ; l'herbe pousse, les fauvettes chantent ; une profusion de couleurs vives embellit le jardin. Le 7 mai, la “ 2e édition du festival de la cueillette des cerises de la ville de Ma'an, dans le comté d'Yilong ”, placée sous le thème “ Revitalisation rurale, un coup de pouce solidaire ”, s'est déroulée dans le village de Shiba, situé dans la ville de Ma'an, comté d'Yilong, province du Sichuan — lieu de naissance de Zhu De, grand marxiste, grand révolutionnaire prolétarien, homme d'État et stratège militaire, l’un des principaux fondateurs de l’Armée populaire de libération chinoise et l’un des pères fondateurs de la République populaire de Chine, s’est ouvert. Des dirigeants, des invités, des habitants et des représentants des médias venus de Chengdu, de Nanchong et de Ma'an (comté d'Yilong) se sont réunis dans ce magnifique cadre champêtre pour témoigner ensemble des fruits abondants de l'initiative d'un ancien travailleur migrant de retour au village pour créer son entreprise, partager la joie d'une récolte abondante de cerises et découvrir la culture hakka et ses traditions folkloriques, empreintes de chaleur et d'authenticité.

Sur le site de la cérémonie d'ouverture du festival de la cueillette des cerises

Li Qianming, directeur adjoint du Centre de services aux travailleurs migrants du comté d’Yilong ; Chen Fuqiang, directeur adjoint du Centre d’information populaire du comté d’Yilong ; Zhang Jianying, vice-maire de la commune de Ma’an ; Tang Guantai, président de l’Alliance des exploitations agricoles familiales du comté d’Yilong ; Zhou Wei, du Bureau de l’agriculture et des affaires rurales du comté d’Yilong ; Liu Zemin, Liu Wenhui, Huang Hai et Lü Lenguo, ainsi que Xia Kaiyi, secrétaire du Parti et président de la Chambre de commerce d’Yilong à Chengdu ; Chen Zhongjun, vice-président exécutif de la Chambre de commerce d’Yilong à Chengdu et directeur adjoint du centre de services aux travailleurs migrants d’Yilong à Chengdu ; Cai Yajun, directeur général de la société Sichuan Chuanzhonglong Agricultural Development Co., Ltd. ; Wu Li, de la société Sichuan Xiaocheng Gushi Network Technology Co., Ltd., Dai Yundong, secrétaire du Parti du village de Jinshan de la commune de Ma'an, Dai Xuchu, secrétaire du Parti du village de Waziping de la commune de Ma'an, Bo Ge, propriétaire de la ferme Bobo de la commune de Ma'an du comté d'Yilong, Qiu Jiao, de l’Alliance industrielle de l’huangjing de la commune de Yilu, dans le comté d’Yilong, ainsi que d’autres dirigeants et invités ont assisté à la cérémonie d’ouverture du festival de la cueillette des cerises. Ils ont rendu hommage à Chen Fugui, un travailleur migrant exemplaire revenu au village pour créer son entreprise, pour sa contribution au développement économique de sa région d’origine, à la revitalisation rurale et à l’enrichissement des agriculteurs !

Dans son rapport présenté lors du 19e Congrès du Parti communiste chinois, le secrétaire général Xi Jinping a souligné que les questions relatives à l’agriculture, aux zones rurales et aux agriculteurs constituent des enjeux fondamentaux pour l’économie nationale et le bien-être de la population. Il est donc indispensable de toujours accorder la priorité absolue à la résolution de ces “ trois questions ” dans le travail de l’ensemble du Parti et de mettre en œuvre la stratégie de revitalisation rurale. La mise en œuvre complète et de haute qualité de la stratégie de revitalisation rurale est une priorité absolue pour appréhender avec précision la nouvelle phase de développement, appliquer en profondeur les nouveaux concepts de développement et accélérer la construction d’un nouveau modèle de développement ; elle est également essentielle pour prendre un bon départ, bien démarrer et jeter des bases solides en vue de la construction globale d’un pays socialiste modernisé. Afin de mieux promouvoir le développement du tourisme et de la culture à Yilong, de mobiliser la solidarité sociale et de rassembler les nombreuses entreprises sociales locales de qualité autour d’un sens des responsabilités commun pour revitaliser ensemble les zones rurales de Yilong, depuis 2020, à l’époque de la récolte des grosses cerises de Ma’an, la ville de Ma'an, dans le comté d’Yilong, organise chaque année un festival de cueillette très prisé, sous l’égide de la plantation de cerises de la ferme familiale de Chen Fugui, située dans le village de Shiba. Cet événement vise à attirer un large public de touristes vers la région touristique du village natal de Zhu De, tout en leur permettant de cueillir des cerises fraîches de saison.

D'après les informations recueillies par notre journaliste, la ville de Ma'an, dans le comté d'Yilong, est surnommée “ la première vieille ville hakka de l'Ouest ” ; elle a vu le jour à la fin de la dynastie Ming et au début de la dynastie Qing. Ma'an est la ville natale du commandant en chef Zhu De, qui abrite le musée de la maison natale de Zhu De, l’un des 100 sites nationaux d’éducation patriotique, ainsi que le site touristique national de catégorie AAAAA du mont Linlang, la rue de l’Armée rouge aux accents hakka et le site historique du département politique de la 9e Armée rouge. C’est un pôle important pour le développement du tourisme révolutionnaire en Chine, qui bénéficie en outre de conditions géographiques et naturelles exceptionnelles. Le comté d’Yilong s’appuie sur ses atouts en matière de ressources “ rouges ” pour promouvoir activement la commercialisation de ses produits emblématiques, de ses spécialités, de ses produits agricoles et de ses offres de tourisme culturel. Il vise à exploiter pleinement la valeur des grosses cerises de Ma’an, à accroître leur notoriété, renforcer son influence et élargir son marché. En tirant parti de l’engouement actuel pour le développement rapide des produits emblématiques, le comté de Yilong favorise la revitalisation rurale et le développement rapide des œuvres caritatives, apportant ainsi des avantages économiques concrets à un plus grand nombre d’habitants de la région.
 

Lors de la cérémonie d’ouverture du festival de la cueillette des cerises, Chen Fugui, responsable de la société Sichuan Bai Xing Hong Agricultural Development Co., Ltd. et de la plantation familiale de cerises, a tout d’abord prononcé un discours de bienvenue. Il a déclaré : « La revitalisation rurale : aller de l’avant avec détermination. » « Je tiens à remercier tous les dirigeants et tous nos amis pour l’intérêt et l’attention qu’ils portent depuis longtemps à notre société, Baixinghong Agricultural Development Co., Ltd. ! Depuis mon retour au village il y a cinq ans pour créer mon entreprise, grâce à nos efforts et à notre travail acharné, les cerises ont fleuri et porté leurs fruits sur cette terre féconde d’Yilong. L’organisation de cette deuxième édition du Festival de la cueillette des cerises vise à répondre activement à la stratégie de revitalisation rurale du Parti et du gouvernement, à exprimer notre gratitude envers leurs politiques bienveillantes, et à rendre à la nation et à la société ce qu’elles nous ont donné à travers l’expérience de la cueillette des cerises, tout en faisant connaître le tourisme agricole d’Yilong. Je resterai fidèle à mes convictions et poursuivrai mes efforts avec détermination afin de faire prospérer l’industrie de la cerise sur cette terre rouge d’Yilong, de développer et de renforcer cette industrie de niche, et d’apporter une contribution nouvelle et plus importante au développement économique de la région de Shuaixiang et à l’enrichissement de la population.
 

Zhang Jianying, vice-maire de la commune de Ma'an, dans le comté d'Yilong, a prononcé le discours d'ouverture au nom du Comité du Parti et de l'administration communale, et a déclaré ouverte la Fête de la cueillette des cerises. Elle a déclaré : “ Ces dernières années, notre commune a toujours fait de la restructuration industrielle une priorité de son action rurale. Parallèlement, un projet de grande envergure de culture associée du riz et du poisson a été mis en place cette année dans le village de Jinshan. L’organisation aujourd’hui de la deuxième édition du Festival de cueillette des cerises ” de charité » vise non seulement à ouvrir des débouchés et à créer une plateforme pour l’agriculture moderne caractéristique de Ma’an, mais constitue également une vitrine pour mettre en valeur le niveau de développement agricole de notre commune. Il s’agit surtout d’une initiative destinée à soutenir la mise en œuvre de la stratégie de revitalisation rurale à Ma’an, ainsi qu’à enrichir et à bénéficier aux agriculteurs grâce à l’agriculture. Nous espérons qu’à travers cet événement, en prenant les fruits comme intermédiaires et le festival comme moyen de nouer des liens, nous pourrons établir des ponts de communication, mettre en valeur le charme de Ma’an, créer une plateforme ouverte et développer des industries qui enrichissent la population, afin d’inciter davantage d’amis à venir à Ma’an, à découvrir Ma’an et à y investir. Nous espérons que nos amis des médias ne lésineront pas sur leurs efforts pour promouvoir Ma’an, afin d’aider nos industries de spécialité à gagner en notoriété et de soutenir le travail de revitalisation rurale de notre commune. » Zhang Jianying a alors annoncé : « Revitalisation rurale, un élan de solidarité — Ouverture de la deuxième édition du Festival de la cueillette des grosses cerises 2021 de la commune de Ma’an, dans le comté d’Yilong ! »
 

Xia Kaiyi, secrétaire de la section du Parti de la Chambre de commerce d’Yilong à Chengdu, président de celle-ci et directeur du centre d’aide aux travailleurs migrants d’Yilong à Chengdu, s’est exprimé au nom des invités en ces termes : “ En ce début d’été où tout renaît, je suis très heureux d’avoir été invité à participer à cette fête de la cueillette des cerises, afin de me joindre à vous tous pour partager la joie de la récolte de cerises de Chen Fugui, un excellent représentant des travailleurs migrants qui sont revenus au village pour créer leur entreprise, et pour témoigner des fruits abondants de son retour au village et de sa création d’entreprise. Chen Fugui a répondu avec enthousiasme à l’appel des politiques nationales, s’engageant dans la dynamique de la création d’entreprise au village et de la revitalisation rurale. Grâce à cinq années de travail acharné et d’efforts constants, il a vu ses récoltes s’améliorer d’année en année, devenant ainsi le premier à mettre en place une plantation de cerises à grande échelle à Yilong. Au nom de la Chambre de commerce de Yilong à Chengdu et du Centre de services pour les travailleurs migrants de Yilong à Chengdu, je souhaite à Chen Fugui de poursuivre sur sa lancée afin de développer et de renforcer son activité ! ”

Lors de la cérémonie d’ouverture, les responsables concernés ont remis des primes à cinq représentants d’ouvriers migrants méritants, tandis que l’équipe de bénévoles « Shuaixiang » de la Chambre de commerce de Yilong à Chengdu a distribué des aides financières aux villageois dans le besoin. Deng Lin, jeune chanteur du comté de Yilong, a interprété avec émotion la chanson « Chantons une chanson de montagne pour le Parti » ainsi que sa propre composition « La chanson de la vie aisée », « En avant ». À l’issue de la cérémonie d’ouverture, les responsables et invités présents au deuxième festival de la cueillette des cerises du village de Ma’an, dans le comté d’Yilong, se sont rendus avec enthousiasme à la plantation de cerises de la ferme familiale de Chen Fugui pour y cueillir eux-mêmes les fruits et découvrir la récolte abondante de cerises.La joie. Diffusion en direct d'une interaction avec des influenceurs dans le parc. Chen Fugui, responsable de la société Sichuan Bai Xing Hong Agricultural Development Co., Ltd., et Tang Guantai, président de l'Union des exploitations agricoles familiales du comté d'Yilong, ont respectivement accordé des interviews aux journalistes présents sur place.

 Sous les éloges des dirigeants et des invités, le “ Festival de la cueillette des cerises 2021 de la ville de Ma'an, dans le comté d'Yilong : revitalisation rurale et solidarité ” s'est soldé par un franc succès, marquant ainsi de manière éclatante la mise en œuvre globale et de qualité de la stratégie de revitalisation rurale dans la ville de Ma'an, ainsi que son développement économique et l'enrichissement de la population grâce à l'industrie. Les visiteurs ont tour à tour fait part aux journalistes de leurs impressions sur la cueillette sur place, tandis que des artistes traditionnels de Yilong ont composé des poèmes pour féliciter l’événement. Le midi du jour de l’inauguration, les organisateurs ont spécialement organisé pour les responsables et les invités un banquet traditionnel hakka en plein air, leur permettant de déguster de copieux et savoureux plats rustiques typiques de la région.
 

“ Revitalisation rurale et solidarité — 2e Festival de la cueillette des cerises de la ville de Ma'an, comté d'Yilong, 2021 ”, organisé par la société Sichuan Baixinghong Agricultural Development Co., Ltd., la Chambre de commerce d'Yilong à Chengdu, la société Sichuan Zhongyi Culture Media Co., Ltd. et le Centre de services aux travailleurs migrants du comté d'Yilong à Chengdu, avec le soutien du Bureau de l’agriculture et des affaires rurales du comté d’Yilong, du Bureau de la culture et du tourisme du comté d’Yilong, du Centre de services aux travailleurs migrants du comté d’Yilong, du Centre du commerce, de l’économie et du commerce électronique du comté d’Yilong, du gouvernement populaire de la commune de Ma’an du comté d’Yilong, de l’Alliance des exploitations agricoles familiales du comté d’Yilong et de la société Sichuan Xiaocheng Gushi Network Technology Co., Ltd. L'équipe de bénévoles « Shuaixiang » de la Chambre de commerce d'Yilong à Chengdu, la succursale de Ma'an de la Banque agricole de Chine, le centre d'alimentation électrique de Ma'an du réseau national, le centre d'alimentation électrique de Yongle du réseau national, le magasin phare de Lei Shi Lighting à Ma'an, l'Alliance industrielle de l'Huangjing de la commune de Yilu, la société Sichuan Denglin Culture, Médias et Arts du Spectacle, Sichuan Zhongyi Culture and Media Co., Ltd. ont apporté un soutien sans faille.
 

Des médias tels que « Baixing Shenghuo Wang », la chaîne de télévision et de radio du Sichuan, le centre de médias convergents de la chaîne de télévision et de radio d’Yilong, « Asia News Weekly », l’agence de presse « China Record », le site « International News Network », « China Report », « Jinri Toutiao », la chaîne de télévision en ligne « China Record », « Tencent Video », « Youku Video » et « iQIYI Video » ont réalisé des reportages sur place.