Entrevista丨Wang Pu

Wen丨Chen Xinghua

"Em 1992, quando fui transferido para o Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Shenzhen para ser avaliado, os outros demoraram uma semana a fazê-lo, mas eu queria um mês."

Ao contrário dos velhos médicos chineses comuns que tomam o pulso e fazem acupunctura, o tratamento médico chinês de Zhu Qiguang tem o sabor do qigong taoísta. Uma vez, também teve de ser observado durante mais algum tempo por causa desta cor misteriosa no exame hospitalar. Mas ele sempre disse com certeza: "O taoísmo e a medicina tradicional são uma relação irmã".

Zhu Qiguang é um famoso quiroprático de medicina chinesa e especialista em massagens, que herdou a cultura taoísta e criou a sua própria Escola Taoísta Longmen de Apontamento e Desenho SiGuang e Quiroprática de Tonificação, e é um herdeiro representativo de projectos de património cultural imaterial a nível de Shenzhen Futian e Shenzhen. No seu caso, as clínicas de medicina chinesa e as artes marciais internas taoístas foram perfeitamente combinadas, e ele curou muitas doenças difíceis e diversas com as suas duas mãos. No Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Shenzhen, Zhu Qiguang tem a reputação de "deus médico", agora aposentado do Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Shenzhen, ele está se concentrando na herança do patrimônio cultural intangível, inaugurado no distrito de Nanshan, Shenzhen Zhu Qiguang especialidade de doença da coluna de massagem de medicina chinesa, a Escola Taoísta Longmen de QiGuang apontando e puxando a base de herança da arte de reparo da coluna vertebral, de modo que este tipo de "irmã". O karma das "irmãs", que cada vez mais pessoas compreendem, faz com que o qigong taoísta se torne menos misterioso.

O sacerdote taoísta desce da montanha (expressão idiomática); fig. um monge desce do mosteiro

Na minha impressão, parece que a Seita Quanzhen só vive na pena do escritor Jin Yong. E com o herdeiro da 28ª geração da Seita do Portão do Dragão na Montanha Wudang mesmo à sua frente, talvez não se pense que se trata apenas de um cenário para um romance de artes marciais.

Zhu Qiguang cresceu seguindo o treino de artes marciais do seu avô e tinha sólidas capacidades internas. Até aos 20 anos de idade, venerou o Mestre Guo Gaodong do Palácio Zixiao na Montanha Wudang e viveu uma vida de varrer o quintal de manhã e à noite, praticando artes marciais internas e aprendendo a arte da cura durante o dia. Por fim, tornou-se a 28ª geração da Escola Longmen da Montanha Wudang, com o nome taoísta de Si Guang.

Passado um ano e sete meses, aprendeu também a descer a montanha, foi recrutado para a segunda fábrica de automóveis e depois transferido para o sindicato da fábrica, responsável pelo trabalho cultural e desportivo, durante 12 anos. Durante estes 12 anos, foi responsável pelo trabalho individual e ganhou o "título de unidade avançada de trabalho de grupo de grandes empresas da Federação de toda a China", no sindicato para ganhar alguma fama. Além disso, também ensinou os seus colegas a praticar qigong taoísta para fortalecer o corpo. Com mais contactos, as pessoas deixam de pensar que o taoísmo é tão misterioso. O momento em que a sua vida mudou foi quando curou a doença de um dirigente provincial.

O chefe escreveu uma carta de apresentação à Faculdade de Medicina Tradicional Chinesa de Hubei, Zhu Qiguang teve assim a oportunidade de entrar na turma e, no ano seguinte, de se inscrever no exame de admissão à faculdade. A partir daí, estudou sistematicamente a teoria da medicina chinesa e aprofundou a sua formação clínica. Durante os seus estudos, graças aos seus conhecimentos de medicina taoísta, enquanto estudante, tornou-se também professor e, ao mesmo tempo, foi contratado como professor convidado pelo Departamento de Ensino e Investigação de Qigong da Divisão de Investigação da Faculdade de Medicina Tradicional Chinesa de Hubei, onde era responsável pelo ensino de Qigong aos estudantes internacionais da faculdade e utilizava o seu tempo livre para dar aulas no campus para ensinar a aplicação clínica da medicina interna taoísta em conjunto com a medicina tradicional. Através da sua divulgação do nicho da medicina taoísta, é lançada uma semente no coração dos estudantes, passando a palavra de uns para os outros.

Foi também durante essa altura que se candidatou e foi examinado no Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Shenzhen. "Enquanto outros foram examinados durante uma semana, eu fui examinado durante 30 dias, provavelmente porque acharam que as minhas cores taoístas eram demasiado misteriosas." Riu-se amargamente. Mas nada disto afectou o seu desempenho diário no hospital, "ou não faz nada ou faz um nome para si próprio", por isso, nesse mês, trabalhou diligentemente para servir os doentes. Não por acaso, voltou a utilizar a medicina taoísta no hospital chinês da cidade para curar um chefe de finanças do nosso hospital que sofria de um AVC e, depois de o chefe recuperar, o seu período de inspeção estava quase a terminar. Se passar na inspeção, poderá ficar no Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Shenzhen; se não passar na inspeção, terá de regressar a Hubei para continuar os seus estudos.

Zhu Qiguang, apreensivo, dirigiu-se ao reitor do hospital para se despedir. Surpreendentemente, o reitor deixou-o imediatamente e tratou dos procedimentos de entrada. Mais tarde, apercebeu-se de que isso se devia ao facto de o diretor financeiro, que tinha sido curado por ele próprio, se ter aproximado do reitor e o ter persuadido a tomar conta do potencial de Zhu Qiguang.

O seu desempenho no cargo subsequente não deixou de corresponder às expectativas do reitor. Diferente do tratamento tradicional de diagnóstico de pulso, as suas técnicas de medicina chinesa taoísta, três ou duas para fazer com que os pacientes desconfortáveis se sintam confortáveis, um paciente de Tianjin a Shenzhen em negócios, com tonturas súbitas e vómitos, um hospital terciário em Shenzhen hospitalizado durante sete dias ainda não reduziu os sintomas, e depois pesquisou na Internet para encontrar o Professor Zhu Qiguang, diagnosticado pelo Professor Zhu como instabilidade do anel cervical, manipulação da coluna vertebral e ajustamento quiroprático dos sintomas desapareceram todos. "Muitos pacientes de emergência foram empurrados para uma cadeira de rodas ou cama de hospital, através de massagem e manipulação da coluna vertebral, podem levantar-se e sair sozinhos."

E durante o tempo que passou no hospital chinês da cidade, teve contacto com doentes com condições mais complexas do que nunca. "Nessa altura, havia uma mulher de um líder da câmara municipal que estava em transe e deprimida depois de ter perdido o seu próprio filho. Então, alguém me recomendou a ele, e esse líder trouxe a sua esposa para a minha clínica". De facto, nessa altura não tinha a certeza, afinal, não tinha experiência anterior no tratamento de antecedentes psiquiátricos.

Depois de três ou dois tratamentos, a senhora rasgou o coração e os pulmões e chorou durante meia hora, e os seus gritos espalharam-se por todo o edifício das consultas externas e até por todo o hospital. Depois de a doente se ter cansado de chorar, Zhu Qiguang disparou três vezes contra o seu ponto de vida e, em seguida, rolou para o chão, enquanto rebolava e cuspia sangue, num total de três bocas de sangue. Nessa altura, todos os presentes ficaram assustados, incluindo o marido e a direção do hospital, pois, em caso de problemas, ninguém pode assumir a responsabilidade. Inesperadamente, após alguns momentos, a senhora voltou milagrosamente ao normal. O marido ficou tão entusiasmado que fez um sinal de positivo: "O mestre é digno de ser mestre!"

Tornou possível o tratamento quiroprático sem ter de ir à faca.

"O taoísmo e a medicina tradicional são irmãs". Conhecedor da medicina taoísta, falou da relação entre o taoísmo e a medicina tradicional, no seu entender, a medicina chinesa considera que o yin e o yang se enviesam e declinam, que o qi e o sangue não são harmoniosos, que não passam pela dor, que o esgotamento do verdadeiro qi leva ao aparecimento de doenças, o taoísmo afirma que, através da prática do qigong, se pode conseguir o papel do yin e do yang secretos e planos, e a harmonização do qi e do sangue, dragar os meridianos e os colaterais e cultivar o papel do verdadeiro qi; o taoísmo centra-se no corpo, no cultivo do coração, na aptidão física e no prolongamento da vida da medicina chinesa da unidade do homem e da visão do yin-yang e dos cinco elementos O taoísmo centra-se no cultivo do corpo e da mente, no fortalecimento do corpo e da saúde, no prolongamento da vida; a visão da MTC sobre a unidade do céu e do homem, os cinco elementos do yin e do yang, e os seus conhecimentos sobre os meridianos do corpo humano, o qi e o sangue, os órgãos internos e o taoísmo são basicamente compatíveis; a medicina chinesa acredita que o equilíbrio do yin e do yang no corpo humano é o melhor estado de saúde, e o qigong taoísta é um método eficaz para alcançar o "equilíbrio do yin e do yang".

Por isso, ele generosamente traz as pessoas à sua volta, especialmente os pacientes, para praticarem gong juntos, tal como um professor traz os alunos para praticarem ginástica de rádio. Durante décadas, ele próprio insistiu em praticar gong todos os dias para fortalecer o seu corpo e manter-se nas melhores condições para aliviar o sofrimento dos pacientes com doenças da coluna vertebral na clínica.

Como médico, tornou-se famoso pela sua "Técnica Quiroprática de Apontar, Desenhar e Tonificar da Escola Taoísta Longmen (Siguang)". Aplicou as oito regras secretas de "apontar, estalar, puxar, tonificar, ajustar, guiar, raciocinar e refinar" à clínica, de modo a maximizar a eficácia clínica das técnicas de massagem, e a Técnica de Reabilitação da Coluna Vertebral da Escola Taoísta Longmen (Siguang) foi sublimada na clínica para se tornar uma escola única de coluna vertebral que funde a medicina tradicional e as artes marciais internas taoístas. Utilizou esta arte para aliviar a dor de muitos pacientes com doenças da coluna vertebral, abrindo uma nova via de tratamento não invasivo para as doenças da coluna vertebral. É de salientar que também utilizou esta técnica para tratar doenças cardiovasculares e endócrinas causadas por subluxações da coluna vertebral, bem como doenças ginecológicas como a dismenorreia e a menstruação irregular, tendo obtido resultados terapêuticos notáveis.

Esta técnica é o sucesso do Tao e da medicina na prática clínica. Uma professora do Shenzhen Higher Vocational College sofria de uma hérnia discal lombar grave, recusou subitamente o tratamento cirúrgico e pediu alta de um hospital em Shenzhen quando estava na mesa de operações pronta para ser operada, e encontrou o Professor Zhu para a tratar com um curso de 12 tratamentos, juntamente com exercícios internos taoístas, os seus sintomas desapareceram e ela regressou ao colégio para trabalhar normalmente. Quinze anos depois, a sua coluna lombar continua saudável. Zhu Qiguang no processo clínico de prática contínua, exploração, investigação para melhorar a tecnologia, ele próprio também se afirma cada vez mais.

Em 1998, o Hospital de Medicina Tradicional Chinesa de Shenzhen (SZHM) apoiou-o na criação da Clínica Especializada em Tui Na, o que não tinha precedentes na história do SZHM. Como chefe do departamento, Zhu Qiguang continuou a investigar e a inovar com base neste facto, o que fez com que o nível de competências médicas da especialidade de Tui Na melhorasse continuamente e se tornasse cada vez mais conhecido. Até 2009, na província de Guangdong, foi criada a primeira enfermaria de Tui Na, ele tornou-se o núcleo desta escola de tecnologia e ortopedia, mas também foi nomeado membro do Comité Nacional de Peritos do Gabinete de Saúde de Shenzhen, vários líderes em Pequim para procurar o seu tratamento de saúde.

Durante o seu tempo no Hospital de Medicina Chinesa, estava ocupado a tratar doentes de manhã à noite. O cansaço de não querer sair depois do trabalho e de querer dormir era particularmente forte. Mesmo ao fim do dia, ainda há muitas pessoas que vêm ter com ele para lhe pedir conselhos médicos, e ele não se recusa, responde pacientemente, por vezes até à hora da refeição não consegue sair do trabalho. Trabalha tanto porque "as pessoas estão doentes e ansiosas".

O trabalho a longo prazo com cargas elevadas acabou por o esgotar e, depois de recuperar a saúde, voltou a trabalhar no seu posto.

"Diferentes doenças, para pôr as mãos no local e as competências são diferentes, a única forma de contactar o doente quando o diagnóstico é claro, o tratamento dialético. O Dr. Zhu retirou o protetor da cintura, guardou-o no cacifo e disse A força é a interação, o paciente ao fazer a massagem puxa ao mesmo tempo, o paciente está sujeito a tensão, pelo que o seu corpo terá de suportar o impulso resultante. Juntamente com a idade da reforma, o funcionamento do corpo já não é tão bom como antes, sendo fácil de se esforçar ao longo do tempo, o protetor de cintura tornou-se um "material de escritório" essencial.

Promover e transmitir a cultura como um dever após a reforma

Em 2015, um em shenzhen, yanan período de alto prestígio do antigo antecessor disse-lhe seriamente "Zhu médico sua tecnologia para passar, para Pequim para executar uma classe de estudo, de modo que muitos médicos aprendem esta tecnologia, para mais tratamento de pessoas." 95 anos de idade idosos coração para o povo, então ele estava profundamente comovido. Em setembro de 2015, o Professor Zhu reformou-se em Shenzhen Nanshan District, Maple Leaf Apartments, fundou o museu de medicina chinesa Shenzhen Qiguang, especialista em doenças da coluna vertebral da medicina chinesa Zhu Qiguang, uma área de 600 metros quadrados. Por um lado, continua a dedicar todo o seu tempo livre a servir os doentes com doenças da coluna vertebral e, por outro lado, está empenhado na investigação, promoção e herança do património cultural imaterial - a Escola Taoísta Longmen de Qiguang que aponta e puxa a manipulação da coluna vertebral.

Diferente da vida acelerada no hospital de medicina chinesa, após a reforma, Zhu Qiguang tem mais tempo para fazer o que queria fazer antes, mas não fez, como os "pontos de acupuntura SiGuang puxando a manipulação da coluna vertebral" para se candidatar ao património cultural imaterial. 2015 antes de sua aposentadoria começou a se candidatar para a aplicação, em virtude das habilidades médicas reais e da famosa placa de sinalização, ele estava no início de 2016, ele tomou a placa de "herdeiro representante do projeto de patrimônio cultural imaterial municipal", e agora está preparando as informações para se candidatar a provincial e nacional "intangível" projeto, para que este ofício seja levado adiante. No início de 2016, recebeu a placa de "Herdeiro representativo do projeto municipal do património cultural imaterial", e está agora a preparar a informação para se candidatar a projectos provinciais e nacionais do "património cultural imaterial", para que esta arte possa ser levada por diante.

Como instrutor do terceiro grupo do Trabalho de Sucessão da Experiência Académica dos Famosos Especialistas em Medicina Chinesa de Shenzhen, ele também seleciona sucessores, cultivando mestrandos a tempo inteiro e dando aulas pessoalmente para ensinar aprendizes, de modo a que os seus anos de experiência médica possam ser absorvidos por mais descendentes. Dedicado ao trabalho clínico de quiroprática há mais de 30 anos, inúmeros pacientes foram curados por Zhu Qiguang, inúmeras pessoas aprenderam com ele e inúmeras pessoas ouviram as suas palestras.

Desde que terminou os seus estudos até à sua reforma, formou continuamente uma equipa para aperfeiçoar a tecnologia médica tradicional especial da "Escola Taoísta Longmen de Reabilitação da Coluna Vertebral com Apontar e Segurar Siguang" através de tratamentos clínicos, e para promover esta tecnologia através da sua família de discípulos que foram formados nos anos 80 para difundir a tecnologia de Reabilitação da Coluna Vertebral com Apontar e Segurar Siguang em diferentes regiões. Ao longo dos anos, cultivaram talentos em 26 províncias e cidades de todo o país, e construíram bases de herança em Hubei Shiyan Wudang Mountain e Guangdong Shenzhen.

As suas competências médicas em quiroprática, com tempo curto, resultados rápidos, vasta gama de indicações, ênfase no ajustamento global da coluna vertebral, não só atordoaram os homólogos nacionais, mas também internacionalmente reconhecidos, foi convidado para Singapura, Malásia, Espanha e outros países para palestras e intercâmbios académicos, orientação no local para a Alemanha, Suíça e outros países dos médicos de reciclagem para aprender Tuina, manipulação da coluna vertebral pontual, para promover a essência da medicina tradicional chinesa para o mundo.

Porque se trata de uma combinação de energia interna tradicional, técnica tónica e outras competências com a doença clínica da coluna vertebral de puxar e reiniciar, por isso, para além das caraterísticas óbvias da medicina tradicional chinesa, há também uma forte cor de energia interna taoísta, que é uma exigência muito elevada para o médico, a única maneira de ter uma base sólida de energia interna e pode rapidamente ajustar a sorte para o melhor estado, mas também técnicas de massagem de medicina chinesa qualificada na coluna vertebral devido à instabilidade da disfunção das actividades funcionais e do ponto de dor, a fim de ter um movimento! A única maneira de ter o efeito de um movimento é ter uma base sólida em kung fu interno e ser capaz de ajustar rapidamente o melhor estado de sorte.

Ano após ano, Zhu Qiguang tem vindo a formar os seus sucessores e a descobrir novos avanços no tratamento, de modo a que as patologias que podem ser vencidas pela "Quiroprática de distração dos pontos de acupunctura Siguang" se tornem ainda mais extensas e seguras.

Começando com a criação da Técnica de Desenho de Pontos pelo seu antepassado mestre, Zhang Sanfeng, na Dinastia Ming, e continuando com a sua utilização da quiroprática para tratar mais doenças no final dos anos 1800, depois do seu mestre, Tang Chongliang, a 26ª geração da Escola Longmen da Montanha Wudang, aplicou a técnica à quiroprática. Ao longo dos séculos, esta técnica médica taoísta floresceu e serviu amplamente o público, tornando-se uma cultura tradicional nacional bem merecida.

Desde a combinação das artes de cura herdadas do Taoísmo com a medicina tradicional, até ao reconhecimento pela comunidade médica nacional e internacional, Zhu Qiguang tornou a combinação "Taoísmo + Medicina" cada vez mais famosa. Como é que o fez? "Em primeiro lugar, é uma especulação realista e cuidadosa; em segundo lugar, não é um mito". O tom do Dr. Zhu é muito seguro.

Depois da entrevista, Zhu Qiguang continuou a ver o doente. Nesta altura, esqueceu-se de que tinha retirado o protetor da cintura, na parte de trás do pescoço do doente para encontrar pontos de dor, ao lado dos dois estudantes para explicar onde está o problema, como resolvê-lo. De seguida, uma mão cruzou as instruções de um estudante do sexo masculino para segurar as pernas do doente, o corpo ligeiramente agachado e uma postura estável de cavalo, as mãos à volta dos ombros do doente afivelam os dedos, subitamente puxados para cima algumas vezes. Este lado para desbloquear a máscara, este lado disse aos alunos para prepararem o equipamento no ombro do doente, enfiando panelas de fogo, todo o processo, tudo de uma só vez.

Ele disse que gostaria de continuar com esta carreira mesmo depois de se reformar, mas quando é que se vai mesmo reformar? Ele não sabe.