――「中国都市山水画巻伝世プロジェクト」の創設者であり、四川天下図騰文化伝播有限公司の芸術監督を務める画家、余水清氏へのインタビュー

本誌チーフ記者　譚国棋　劉敏

     余水清（字：無漁、号：峻林居士）、古今堂堂主：中国都市山水画巻伝世プロジェクトの創設者兼首席画家、中国文化・書画連盟副会長、中華人民共和国文化部芸術発展センター中国伝統文化産業発展センター文化都市専門委員会副主任、中国国際放送局国広書画院特任院士、中華詩詞学会会員、四川天下図騰文化伝播有限公司芸術監督、成都八万四千刺繍業公司芸術監督。余水清は数十年にわたり、唐・宋・明・清の界画芸術にたゆまぬ情熱を注ぎ、伝統文化の発揚に尽力し、その追求を続けたことから、現代の界画芸術界において「呉派界画の継承者」と称されている。この功績により、彼の作品は遠く日本へ渡って展示され、日本国立画院に収蔵されたほか、界画『阿房宮図』は『中国書画名家作品ドイツ芸術交流展』に選出され、国内外で名声を博す著名な画家となり、その作品は収集家たちから熱心に収集されている。

     記者が画家の余水清氏と知り合ったのは、ある友人同士の集まりでのことだった。偶然の出会いだったが、まるで昔から知り合いだったかのように意気投合し、以来親しい友人となった。会話の中で中国の伝統絵画芸術や画界について語り合ううちに、今回の独占インタビューが実現することとなった……

画家・余水清が絵を描いている

     ニューズウィーク・アジア余先生、新時代の若手画家であるあなたが、なぜこれほどまでに伝統的な中国画の確かな基礎を身につけているのでしょうか。作品はまさに壮大な迫力があり、一目見ただけでその魅力に引き込まれてしまいます。絵画に詳しい人もそうでない人も、誰もがそう感じるはずです。どのようにして絵画の道に進むことになったのか、また、いつ頃からこの芸術に情熱を注ぐようになったのか、お話しいただけますか？

     画家・余水清：私の絵画が日本やドイツなどで展覧会に招待され、各国の国立美術館に収蔵され、現代の界画芸術において「呉派界画」と称されるようになったのは、数十年にわたるたゆまぬ追求と、信じがたいほどの探求の道のりを経てきたからに他なりません。

     私は1971年、世界的な画壇で名高い張大千の故郷である四川省内江で生まれました。4歳の頃から木炭で落書きを始め、当時は家の壁に好き勝手に落書きをしていました。大人がどんなに嫌がっても、壁に落書きをしてこそ幸せで楽しいと感じていました。時が経つにつれ、両親ももう構わなくなり、田舎の家だからと気にせず、自由に落書きさせてくれました。その後、人々は私の落書きがまるで絵画のようだと感じるようになり、数年後には家の壁の内外がすべて私の落書きで埋め尽くされ、今でもかすかにその痕跡が見えます。その後、絵を描きたいという想いはますます強くなり、高校に入学してからは、どうしても教科書を読む気になれず、絵を描きたいという願いだけが、消えることのない追求となった。そこで、両親や親族の反対を押し切り、家から十数キロ離れた場所へ毅然と向かい、地元で絵画の腕を認められていた画家・劉光璧氏の元で師事して絵を学びました。私はまだ学業に専念すべき年齢だったため、劉先生も74歳という高齢で弟子を取ることを拒まれた。そこで私は先生の家の前で一日中ひざまずいたが、先生に承諾してもらえず、仕方なく家に帰った。翌日また一日中ひざまずきましたが、やはり会うことを承諾してもらえず、また家に帰るしかありませんでした。三日目に午後までひざまずき続けたところ、ついに劉光璧先生から承諾を得ることができました。私が持参した落書きのような習作を見た後、ついに私を弟子として受け入れてくださり、さらに長い時間をかけて私のこれらの「作品」を修正し、解説や実演をしてくださいました。これが、私が初めて受けた本格的な絵画指導でした。

朝天明月峡

     数年にわたり、劉光璧先生に中国工筆山水画を教わりました。伝統の中から芸術を探求し、展子虔の『遊春図』、李思訓の『江帆楼閣図』、范寛の『渓山行旅図』、趙伯駒の『江山秋色図』、張擇端の『清明上河図』といった大家の作品から、民国時代の巨匠・呉湖帆、さらには故郷の芸術の巨匠・張大千の代表作に至るまで、熱心に研究し、繰り返し模写を重ねることで、伝統文化の奥深さと絵画芸術の真髄を深く体得しました。

     四季の移ろい、年を重ねるごとに、先生の指導のもと、数え切れないほどの模写と体験を通じて、「呉門四家」のうち、沈、文、唐の三家に共通する特徴がすべて文人の筆墨にあることを深く実感しました。その画風は写実的な繊細さと真実味を備え、描かれる山水は雄大で険しい北方の山川を表現できるだけでなく、清雅で秀麗な南方の風景も描き出すことができる。まさにこうした先達の巨匠たちの影響こそが、私がたゆまず追求し続ける絵画の道を確固たるものにしてくれたのである。また、私のたゆまぬ努力と追求のおかげで、私の作品は日本やドイツなどへの招待展に出品され、各国の国立画院に所蔵されるに至りました。

     ニューズウィーク・アジア余先生、あなたの絵画芸術を追求してきた道のりを伺って、私たちは大変勉強になりました。あなたの画風は優美で豊潤、清らかで気品があり、古きを新しきに融合させたような印象を与えます。界画の個性的な表現と伝統を感じさせつつ、時代の特徴も取り入れており、絵画のスタイルを昇華させ、洗練させたと言えるでしょう。作品はまさに雅俗を問わず広く愛されるものであり、社会の大勢の人々に大変好まれていると言えます。一幅の長巻は、見れば見るほど味わい深く、ある意味では超越的な感覚さえ感じさせ、鑑賞や収集に値するものです。この「百都市の絵巻」の創作動機は、どのような考えから生まれたのか、ご紹介いただけますか？なぜ『中国都市山水画巻伝世プロジェクト』を立ち上げたのですか？

     画家・余水清：ある民族の台頭を理解するには、その地域の象徴を読み解く必要がある。偉大な国家は、文化によって支えられ、育まれるものである。習近平主席が提唱する「美しい中国」の構想が着実に推進されるにつれ、中国は再び世界文明の中心となるに違いない。「中国の夢」の提唱と、中華民族の偉大な復興の歩みが加速していること、世界規模で中国が勢いを増しつつあることは、もはや疑いようのない事実となっている。

     広大な神州の大地。中国の華夏文明は五千年の歴史を誇り、祖国の雄大な山河は九百六十万平方キロメートルに及ぶ。たとえ一生を費やしたとしても、中国の山や川をすべて巡り尽くすことは不可能であり、ましてや神州の歴史、人文、風情、名所旧跡をすべて知り尽くすことなど到底できない。

     中国の絵画芸術は、その歴史が古く、長い伝統を誇っています。『清明上河図』は時代を記録した絵巻であり、『富春山居図』は心を高揚させる絵巻です。時代の共鳴と芸術の伝承は、現代の私たち芸術家にとっての責務である。いかにして中国の水墨画の手法を用いて中華文明の美しさを表現し、「美しい中国」という偉大な文芸復興を実現するか。芸術家は最高の芸術作品を通じて中国を表現し、その真髄を読み解き、世界に中国を理解してもらい、中国を世界へと導き、特色ある中国・華夏文化の象徴を確立すべきである。

     中国の都市化が加速するにつれ、大都市では鉄筋コンクリートが青レンガや灰色の瓦を押しつぶし、古風な新しい通りが古い建築物に取って代わるという現象が、まるで伝染病のように、洪水のような勢いで二・三線都市へと広がっている。手元の筆で新生する都市の壮大さをいかに描き出し、水墨画でいかに古き文明の痕跡を記録し、中国の書画家としての視点でいかに中華の山水の奥深さを表現するか――これこそが、私たちこの世代の書画家にとって、避けては通れない責任である。

     熟考を重ねた末、私は「中国都市山水画巻伝世プロジェクト」という創作テーマを打ち立てました。これに伴い、2017年9月16日、北京にて「中国都市山水画巻伝世プロジェクト」の盛大な発足式が執り行われました。発足式には、文化都市連盟の李映龍会長、補勁松副会長兼事務局長、済南軍区の元副司令官である郭玉祥将軍、中国経済報刊協会の宋波副会長、国家文化部芸術発展センター・中国伝統文化発展センターの陳昌生主任ら指導者が出席し、重要な演説を行いました。彼らは、この歴史的な文化プロジェクトの開始が持つ重大な意義と役割を十分に称賛・肯定するとともに、中国の書画を通じて中国を世界に広めるよう私に激励し、「私は書画界の梁思成となり、業界関係者の叫びをもって、大衆に呼びかけ、先祖から受け継いだ芸術の至宝を共に守り抜くよう促し、生涯の力と熱い情熱、そして敬虔な心を注ぎ、国内の主要都市の人文景観を巻物にまとめ上げる。一つの都市、一つの表現手法、一つの地域の文化、一つの視点を通じて、最終的に中華文明の不朽の事業を形成する。「山水は常に似通うが、都市の景観は今や異なる。先賢が去った後、我は舟に乗って訪れるべきである。」『中国都市山水画巻伝世プロジェクト』、すなわち私たちの「中国の夢」は、一幅また一幅と長巻が完成し、最終的に美しい中国都市山水画巻として融合していくのです。

     ニューズウィーク・アジア余先生、中国の都市山水画巻を後世に伝えるプロジェクトに対するご見解と構想をお聞きし、また数多くの傑作を拝見しましたが、実に感銘を受け、心を打たれました。先生の事業への情熱は祖国の発展と密接に結びついており、そのたゆまぬ追求を通じて、必ずや子孫たちに極めて貴重な文化遺産を残されることでしょう。これまでにどの程度完成させておられますか。また、社会や描かれた都市からはどのような評価を受けていますか？その点についてご紹介いただけますか？

     画家・余水清：『中国都市山水画巻伝世プロジェクト』の創設と立ち上げは、私と当社である四川天下図騰文化伝播有限公司の共通の目標であり、2010年以来、『剣門蜀道全図』、『葭萌太極図』、『朝天明月峡』、『青渓古城』、『韶山春暉図』、『巴山秋韻図』、『天府源流図』、『天彭古蜀源』、『涪江春色図』、『涪江遂寧図』、『皇沢寺聖境図』、『酔美梨郷・水墨蒼渓図』、『蓬渓揽勝図』、『青渓八景図』など十数点の長巻作品があるが、100点の長巻という目標にはまだ程遠い。というのも、長巻を1点描くには、まず現地へ赴いて実地調査と写生を行い、その後で構想を練り、下絵を描き、最後に着色を行うという一連の工程があり、早くても1作品を完成させるのに8～9ヶ月、遅ければ1年を要するため、これは極めて複雑な芸術プロジェクトである。

皇沢寺の聖境図

     これらの絵画の制作には確かに多くの苦労を要しましたが、私はそれだけの価値があり、その努力に値するものだと考えています。私が描いた水墨画『千里江山図』は、内江市第1回書画展で一等賞を受賞し、中国画『詠松図』は「中国画精品」に選出され、日本での展覧会に出品された後、日本国立画院に収蔵されました。界画『阿房宮図』は「中国書画名家作品ドイツ芸術交流展」に選出され、一連の中国画作品のうち、『遂州十二景』は遂寧市志の史料として公文書館に収蔵されました。2年の歳月をかけて完成した巨大な長巻『剣門蜀道全図』（1200cm×80cm）には、現代の著名な作家であり、かつて巴金、張秀熟、沙訂、艾芜と共に「蜀中五老」と称された百歳の老人・馬識途が、これに「中国蜀道」と題字を記した。「中国古城の父」と称される、80歳の高齢の同済大学教授・阮儀三氏が序文を寄稿した。『天彭古蜀源』には、国学者・辞賦家の張昌余氏が「天彭古蜀源」と題字を記した。一連の長巻は書画芸術界で大きな反響を呼び、多くの収集家が巨額を投じて購入を申し出たが、私はいずれも譲らなかった。この目標を達成した後、それらを一冊にまとめ、世界へ発信し、世界中の書画愛好家に中国の五千年にわたる文明の文化芸術的成果を堪能してもらいたいと考えている。

     中華文明は世界的にその名を知られ、泰山や万里の長城は天下随一の美しさを誇り、長江や黄河は悠久の歴史を刻んでいます。雄大な自然景観、華麗な民俗風情、古典的な建築芸術、そして洗練された都市の風情は、すべて「美しい中国」の時代の魅力を余すところなく表現しています。画家・余水清氏が制作した「美しい中国、トーテムの絵巻」と題する大型中国画の長巻作品の登場は、世間を驚かせ、都市文化、名所旧跡、自然の山水、民俗風情、現代生活を中国画の長巻に融合させ、「中華民族の偉大な復興の実現に最も近づいた」この時代の盛世の絵巻を記録した。極めて高い芸術的価値により、長巻の各作品は後世に伝わる名作となり、各都市がブランドマーケティングを展開するための最良の芸術的媒体および最も美しい展示の窓口となり、中華民族の豊かで多彩な精神文化生活と自信を余すところなく示している。