--北京博愛陽光中医薬学院院長 張炳権インタビュー

:: 徐東城 李輝

 "春は果てしなく、神は化身し、法則は無限で、奇跡を生み出し、人々はそれを賞賛する"これは患者の閔公才が北京博愛陽光中医薬研究所の張炳権所長に感謝の気持ちを込めて贈った三句である。

閔公才が脳血栓症の重い後遺症に苦しみ、手足がこわばり、寝返りを打つのも起き上がるのも大変だったのは10年以上も前のことだ。友人や親戚の紹介で、閔公才は張総裁に治療を依頼した。思いがけないことに、1カ月余りの治療で、ミンは寝返りが自由に打てるようになり、部屋の中を自由に歩けるようになった。ミン自身も、その回復の度合いを信じることができなかった。彼の言葉を借りれば、張秉権総裁は彼の人生の善行の「救世主」だった。

中国系アメリカ人の王さんは、重度の脳出血後遺症を患い、病院での手術後も意識が戻らないまま、脳神経外科の治療を受けたが、意識不明のままだった。王さんの家族は友人を通じて張総裁を見つけ、患者の治療を依頼した。病状を詳しく理解した張社長は、断固として承諾した。心理的な準備は万全だったが、初対面の状況に張社長は驚いた。ただ、患者の眼鏡が深く凹み、口が大きくなり、上肢と下肢の硬直が動くことができない、特に左下肢の皮膚と骨、脚の筋肉はほとんど弾力性を失う。このような状態を "重症 "と表現するのは、単にあまりない。張社長はこの状態を注意深く観察した後、神手、神肘、神針、神気功を独自に組み合わせ、「奇跡の一点突破」療法で治療することにした。この療法は注射や輸液を必要とせず、気血の通路と連絡路の詰まりを取り除くことで陰陽のバランスを調整し、内臓の機能を正常にして徐々に病気を取り除く。これは、長年の病気治療の経験を持つ張院長が生み出した最もグリーンでナチュラルな治療法であり、世界で最も先進的で、迅速かつ奇跡的な治療法としても認められています。2時間の治療の後、王さんはようやく反応し、奇跡的に目が開いた！その後、張社長はさらに7日間、1日8時間の治療を続けた。次第に王さんの食生活は正常に戻り、足の筋肉は弾力性を増し、全身に活力が戻ってきた。

張社長はよく、「多くの難病は治療法がないわけではなく、正しい治療法が見つからなかっただけで、治療法さえ正しければ、ほとんどの病気は治すことができる」と言う。わが国には、マッサージ、鍼、瀉血、整骨、気功、刮痧、カッピング、指圧など、頚椎症、心臓病、高血圧症、胃腸病などの治療や、体の亜健康状態に対して、非常に大きな治療効果がある伝統的な中国医学の民間療法がたくさんある。

腰椎の椎間板ヘルニアを1年以上患っていた張さんは、腰椎の側弯がひどく、常に痛みを感じていた。数回の病院での治療の後小針灸やあらゆる有名な鍼灸治療に通ったが、効果はあまり現れず、ただ痛みに耐え、ベッドで苦しみ、まるで数年のような日々を過ごしていた。張社長は彼の状態を注意深く検査した結果、第4、5腰椎椎間板がひどく突出して脊柱管が狭くなっており、第10、11、12胸椎円錐が変形して側湾し、腰椎の筋肉が緊張し、坐骨神経痛があることがわかった。病気の場所を突き止めた後、張社長は整形外科のワンポイントテクニックで張さんの椎間板をリセットし、同時に腰部と背部の筋肉の筋膜と気血を弛緩させ、消炎と鎮痛の目的を達成し、張さんの健康状態を回復させた。このようにして、張さんは毎日1時間、合計26回の治療を受け、張さんの病気の根本原因を最終的に治した。

また、対米戦や北朝鮮支援に参加した老将軍がいるが、北朝鮮帰還後、彼はひどい不眠症に悩まされ、毎晩、3～4錠の睡眠薬を飲まないと夜が明けない。何十軒もの病院で治療を受けたが、満足のいく結果は得られなかった。数十年後、老将軍自身も不眠症を治す自信を失っていた。

偶然、老将軍の孫娘が張社長と知り合い、すぐに長年不眠症に苦しんでいた祖父の治療を依頼した。老将軍と初めて接触した後、張社長は薬の助けを借りなくても、この不眠症は治すことができると診断した。張院長は神針法、頚椎法、気功指南法の三種類の治療法を用いて、老将軍の全身を調整した。わずか1時間後、老将軍は眠気を覚えた。最初の治療で老将軍の睡眠は大幅に改善された。30回の治療後、数十年続いた老将軍のひどい不眠症は張院長の治療で大幅に改善された。完全復活だ。

"素晴らしい手、病気を治す手 "は、多くの患者から彼への心からの賛辞である。伝説の張炳権院長は現在61歳で、中国民間健康協会研修部全国難治療病研究専門家委員会委員、中国脊椎診断治療協会執行副会長である。2013年3月、国際中医薬保健学会は張院長に「中医学民間スタントへの傑出した貢献、奇跡の一点治療新技術国際中医薬保健大賞」を授与し、その研究成果は国内外で何度も受賞している。研究成果は国内外で多くの賞を受賞している。

李マスターのまれな年は、全身の痛みは耐え難いです、人生は自分自身の世話をすることはできません。2年以上、いくつかの治療が、効果は明らかではない、家族は両方の苦痛と無力である。張社長の丁寧な治療で、患者は徐々に地面を歩けるようになった。三回目の治療で、張社長は老人がしばしば頻尿、尿意切迫、浸出などの病気を伴っていることを発見した。そこで張社長は、李老師が歩けるようになった後、再び率先して頻尿、尿意切迫、浸出などの治療を行い、治療費は一切追加しなかった。5回の治療後、李師父は基本的に治り、自分のことは自分でできるようになった。

張院長は、脳出血や頸椎症といった古くからの病気を解決するのが得意なほか、心臓病や膵臓がんなど、現代社会で非常に流行している病気の治療も得意としている。ある徐さんは5年前からリウマチ性心疾患を患っており、腹水貯留が深刻で、治療のために月に一度、ポンプを使用しなければならない。張社長は慎重に診断した結果、彼は重度の胃腸代謝障害を患っており、腰の筋肉の硬直、脊椎、腰椎、鍵の狭窄を伴っていることがわかった。多くの病気が絡み合っていたため、張社長は「五段法」を採用して、①頚椎T4、5、6、7椎管の気血循環を調整し、②胸椎大筋の気血循環を調整し、③胃腸の気血循環を調整し、④腰椎と背筋の気血循環を調整し、⑤全身の経絡と気血循環を調整する、という分解治療を行うことにした。気血の調整により人体の陰陽のバランスを整え、心臓病の患者を正常な健康状態に戻す。これは張院長の「奇跡の心臓病一点療法」とも呼ばれている。何度もコンディショニング治療を行った結果、徐さんの症状はついに完全に消え、正常な状態に戻った。

進行性の膵臓がんを患ったレオンさんもいた。 全身、特に腹部が腫れ上がり、食事もままならない状態だった。病院は投薬治療を中止したため、家族全員が彼女の最期を一歩一歩見守ることしかできなかった。後日、患者の家族は張院長に面会し、治療の結果はすべて自分たちが負担すること、患者の苦痛を和らげ、少しでも延命させたい一心であることを告白した。張院長は家族の信頼に深く感動し、大胆に患者を治療した。張院長はまず腹部から気功マッサージを行い、1時間後、梁さんは空腹感を覚え始めた。空腹感も精神状態も大幅に改善し、翌日から通常の食事を再開した。退院後、レオンさんと家族は次のように語った。その人は亡くなるまでの8カ月間、普通の生活を送っていた。

医学は仁術であり、徳を立てることはできない。張院長はしばしば謙虚に自らを「悟りの人」と称し、オープンマインドで研鑽に励む。医学の家系に生まれた彼は、医療技術に優れているだけでなく、常に世のため人のためという心に満ちている。そのひとつは、医師はその人格、医療倫理、誠実さと愛情、笑顔と気遣いで患者を安心させなければならないというものである。

実際、張秉泉の成功は偶然ではなく、彼は階級出身でもなく、医家の耳目を経たわけでもなく、医学を修め、世の人々を助けたいという意志を持って育ち、13歳から『医学百科事典』、『漢方医学の基礎』など多くの書物を独学し、19歳の時、西洋医学をさらに修めるために衛生学校に入り、余暇を利用して『鍼灸』、『臨床応用』、西洋の骨、骨髄、内科、外科など多くの医学書を学び、その後、朱雲龍、石雪民などの国医の師匠に師事した。朱雲龍、石玄敏などの国医の師匠に師事し、長年の独学と臨床を経て、祖国の伝統医学に基づき、より精緻な医療技術を身につけた。

治療の奇跡的な有効性は広く患者の友人によって賞賛されているが、張Bingquanは決して彼らの医療技術を魔法とは思わない、彼はしばしば、病気や病気の治療、正しい治療法への鍵は、問題を見つけるために、問題の核心と述べた。彼は、人間の脊椎症の原因についての彼の長期的な研究を通じて、低頭曲げのために時間が長すぎる運動しない頸椎の筋肉のこわばりを引き起こすことを発見し、頸部脊柱管は、突出狭窄後の曲げ後に脳動脈血管圧、大動脈血管菲薄化の形成につながるので、脳の血液供給が不足し、長期的な脳の血液供給が不足し、脳血管が細くなり、薄くなり、狭くなり、最終的には、脳血管が虚血になり、その結果、頭痛、めまい、視力、かすみ目、頸部および肩の痛み彼は、上記の問題は、彼の神の肘で、魔法の気功少しスルーで、治療法は、このスタントはまた、痛み、痛み、痛みのスルーの原則の中国医学を反映していると述べた。張Bingquanは、臨床実践の年後に一組のワンポイント療法をまとめた：圧力首の筋肉の首の外装のポイントを介して皮膚は、筋膜弛緩、血流の筋膜血管拡張の目的を達成するために、その後、ポイント圧力は、頸部脊柱管度の正常な生理的な曲線を達成するために、より肯定的な頸部脊柱管、骨、突出した症状をリセットするように、頸部脊柱管は完全に頸部脊柱管を修正し、疾患を除去するのに役立つ効果の突出した症状を達成するために血流を促進するためにリラックスしているように。

患者の病気の痛みを理解する心を持ち、理解し学ぶ心を持ち、中医学を広める決意を固めている。長年にわたり、張社長は研究に専念し、大胆に革新し、神の手、神の肘、神の針、奇跡の一点治療を生み出し、業界内外で広く称賛されている。厩舎の老馬は今も千里を目指す。老境にさしかかった張秉泉は今、しばしば国内外の主要なフォーラムに足を運び、中医学の普及に努めている。張さんの言葉を借りれば、"病人を治療して人々を救い、中医薬の文化を広めることは、彼の生涯の追求であり願いであり、決して手を緩めることはできない"。