2月の花 ---- 中国禅画派創始者 張春徳老師インタビュー
2023-07-07パラドックス:現代中国の天才数学者、張金城
2023-07-07特派員:シャオ・タオ
[要旨] 被告人の無罪を証明する重要な司法鑑定が、検察官の尋問のために法廷に姿を見せることさえなかった。しかし、この司法鑑定は、第一審の法廷ファイルに入っている。二審判決でも、この司法鑑定の影は見えない。隠された事情に抵触した疑いがあり、雲行きが怪しくなってきたその間に、無期懲役を言い渡された2人の中学生の無実がある!
2009年8月25日夏の夜22時、湖南省婁底市冷水江アルカリ工場に住むエディ・リュウさんが上半身裸、下半身裸で屋上に倒れているところを発見され、重傷を負い病院に運ばれたが、救助されずに死亡した。21時10分頃以前、彼女は突然突風と雷の生活エリアに住んでいたが、30分未満の風と電気。
二人の両親、謝国東と徐暁紅がエディ・リュウのレイプ現場を確認
冷水江公安局は2日後の8月27日夜23時頃、劉虎と謝偉を呼び出した。容疑者2人は8月30日に身柄を拘束され、現場を確認した。
謝偉は2016年10月24日深夜、湖南省婁底刑務所で、"私は最後まで不正を是正することを主張し、事件処理で法に違反した検察官と法執行官の法的責任を追及する!"と怒りの胸の内を告発した。17歳足らずの彼と共同被告人の劉虎は、最終裁判で強姦罪で有罪判決を受け、無期懲役を言い渡されたが、訴状とその後の抗議は却下された。しかし、ふたりは毎年、減刑のために有罪を主張することを拒否し、断固として不当を叫んだ!当時、2人は冷水江市立第六高等学校の2年生で、2016年11月には7年以上刑務所にいた。
この一連の司法の流れの中で、重要なディテールがあやしい。
2009年12月18日、湖南省公安局は冷水江公安局にエディ・リュウ強姦事件の物的証拠の司法鑑定書(鑑定書)を送り返した。しかし、婁底市中級人民法院(以下、婁底中級法院)の公安局は、第一審の審理から一ヶ月後、文書で法院に提出したが、鑑定書を受け取らなかった。
謝偉の両親である謝国東と于立雲、劉胡の両親である徐暁紅と劉粛東は、多くの苦労の末、訴状が却下された後の2014年4月に、偶然にも婁底中級法院から鑑定書を入手した。鑑定の結論によると、二人の子供は罪を犯していないと主張した!鑑定の結果、謝偉と劉胡は藁の無実を証明することになった!
記者の独占的な調査によると、婁底市検察院(婁底検察院と呼ばれる)は、実際には、聴聞会の非常に早い前に冷水江市公安局を受信するために鑑定書を渡したが、唯一の検察官は、尋問のために裁判所に鑑定書を示さなかった。その後の二審判決や告訴棄却の判決では、この鑑定書の存在は示されなかった!
しかし、この重要な証拠は第一審の非公開ファイルのアーカイブに紛れ込んでしまった!その秘密は山によって曇らされている。
夜の屋上レイプ
世界のアンチモンの首都」である冷水江市は湖南省中部の婁底市に位置し、冷水江市アルカリ工場は30年近い歴史を持つ企業である。工場内には、工場、居住区、幼稚園、児童学校、職員病院など、世界各国から数千人の居住者が集まっている。アルカリ工場の居住区(略して居住区)の雰囲気は1990年代のままであり、市街地から20マイル以上離れているにもかかわらず、冷水江市では別格の存在である。
2009年8月25日夜、1900時の時点では天気は良く、夜はまだ明けていなかった。この日もリビングエリアはいつも通りだった。夕食後、何人かの居住者はスクエアダンスやトランプに興じ、和やかな雰囲気に包まれていた。
当時、人々はレイプ事件が迫っていることなど知らなかった。
一審判決によると、"22時頃、劉(記者注:エディ劉)息子劉奎と廖Qusongと屋根の上に他の人が劉を探すために、地面に横たわっている劉を発見した上半身と下半身裸、口は血の泡を吐き、呼吸困難、その後、劉Guorongと他の人々が劉を救出するために冷水江人民病院に送られる、劉は救助活動の後に死亡した。"劉奎と他の親戚はエディ劉が負傷しているのを見て、すぐに警察に通報した。
夫で息子の劉国栄・劉克宇の供述によれば、居住区11ブロックに住むエディ・リュウ(41歳)は、散歩のために夜に屋上に上がるのが日課だった。
2009年8月25日23:45から26日02:10まで、冷水江市公安局の犯罪捜査員がその夜、現場に到着した。冷水江市公安局長官陳Yuehui、蘇ホイの副局長によって7人の犯罪捜査チームは、犯罪捜査旅団、ドライ警察の到着を担当する技術室を率いた。犯罪捜査の担当者は、血に染まった白いブラジャーなどを撮影し、抽出した。
2009年8月26日午前10時、冷水江市公安局は被害者エディ・リュウさんの検視を行った。 29結論:「死亡したエディ・リュウさんは、他人に鈍器と拳で頭部と顔面を傷つけられ、頭皮を広範囲に打撲し、広範囲にクモ膜下出血を起こし、首と頸部に鈍器による外傷を負い、手で口を塞いで気道を圧迫し、窒息死させ、呼吸不全と循環不全を引き起こし、死亡した」。呼吸不全および循環不全による死亡」。
2009年11月16日、袁国勝、戴哲林刑事調査官は、物的証拠サンプルのDNA鑑定を送るように指示した。"一局刑事調査旅団の捜査現場で、エディ劉さんのブラジャーは法律に基づいて抽出され、無作為に湖南省公安局DNA鑑定センターに送られて検査され、当分の間、検査結果はない。"
連水江市公安局は、生活圏で調査を実施し、多くの住民や死亡したエディ劉の親族を調査した。
劉愛玲、劉紅梅、程燕英3人の女性は、犯罪捜査官によって調査され、声明を発表した:8月25日21時17分、突然の強風のため、彼らは家にダンスを終了するために早くスタッフの子供たちの学校である。11棟の階下の犯罪現場を通過すると、前方を見ながらタバコを吸うために彼の背中に見知らぬ男に遭遇した。彼らは上階から11棟1ユニットが赤いタバコの吸い殻が落ちた後、前方に進み続けるにはあまり注意を払わなかったが、見上げるが、誰もいない。また、劉志斌の14人の住民から20メートルほど離れた斜め向かいの犯行現場から冷水江市公安局に手がかりが報告された:8月25日、19時30分 - 19時40分(推定)空はまだ暗くなっていない、彼と彼の妻黄Guiyingはちょうど階下に散歩に行くために出て、たまたま5階の階段から劉胡と別の若者を上向きに見た。ビルの下で風が吹いていたため、彼は21時10分頃帰宅した。
謝魏の階下の隣人徐麒麟と生活区診療所の医師暁祚トーチ、一度二謝国東徐暁紅と他の両親に証言:2009年8月25日夜21時過ぎ、生活区は突然強風と激しい雷が吹いた。
その直後、8月27日夜23時頃、劉胡ともう一人の青年(親友の謝偉)が、連水江市公安局に捜査協力の名目で呼び出された。両親は2016年10月20日、法的な手続きはなかったと記者団に語った。
被害者のエディ・リュウは、アルカリ工場労働者の子どもたちの小学校で教えていたとき、謝偉と劉胡という2人の生徒を教えていた。
一審判決は、"裁判が発見した:2009年8月25日夜7時以上、被告劉胡は、携帯電話でわいせつなビデオを見て、性的衝動を生成するためにスタジアムのリビングエリアで謝魏。劉胡は、発散するために女の子を見つけるように頼ま話し、謝魏は同意し、謝魏は劉をレイプすることを提案し、劉はしばしば建物の屋上を一人で歩いているから。だから、劉胡、謝魏は、まず14棟の建物の屋根の斜め向かいに11棟を検査するために、"。
しかし、この判決では、劉虎と謝偉がエディ・リュウに会ったおおよその時期が明記されておらず、二審判決でも同様に明記されていない。
30日2人が拘束され、連水江市公安局刑事捜査警察は同日、現場を特定するために持ってきた。2人の自供によると、木製の棒状の凶器が保大病院11号館近くの左側の豚小屋の隅で見つかった。
両名は8月30日に刑事拘留され、9月30日に逮捕された。
殺人事件当夜の被告人2人の足取り
2016年10月23日午後、劉志斌は劉胡、謝偉の推測時間の誤差が非常に大きい?記者は一般的な状況を理解するために彼にインタビューした。
劉Zhibinは、 "私たち夫婦は、家に帰るために外出から30分以上ではありません!"と通知した。したがって、予測によると、夫妻が謝偉、劉胡に会ったのは20時40分で、公安の調査によると19時前後と推定される。彼は繰り返し、記録に記載されている出会いの時間は単なる推測であることを強調した!
劉胡、謝伟の両親はこのように疑問を呈した:劉志斌は14棟のビルの屋上で2人の子供を見ただけで、市公安局はどのように彼らを逮捕するのですか?
謝国東徐暁紅疑惑、冷水江市公安局は、2人の子供謝偉、劉胡と彼らの自白のほかに、強姦の犯罪を指し示す直接的な証拠はない。しかも、この4人は、2009年8月27日以降の捜査で、拷問を受けて自白させられたという内容の告訴状を書き続けている!
2009年8月25日、エディ劉は夕方に殺害された、謝魏、劉胡の活動の軌跡はどのように、犯罪の時間のポイントがありますか? 2016年10月20日 - 23日、調査に沿って生活エリアで記者が人々に目撃者の数をインタビューした。
午後20時頃、私たち家族4人は家で夕食を食べていました。1階に住む近所の張麗霞が遊びに来て、しばらく遊んでいた。食事が終わると、謝国東玉麗雲夫婦は幼児を抱いて、謝偉を家に残し、小祖炬医院に診察を受けに行った。エディ劉はレイプされ、事件の後に死亡し、冷水江市公安局員は2009年8月28日正午近くに夫婦と張莉霞を調査する。"警察が去った後、張麗霞は警察に、午後20時頃に家族4人で食事をしているのを見たと話した"2016年10月23日の午後、謝国東は記者の前で張麗霞を呼び出し、その晩の夕食の時間を確認したが、張麗霞は曖昧な態度をとった。不思議なことに、調査ファイルには張麗霞の供述がない。
劉胡の父、劉蘇東は記者団に対し、「2009年8月25日夕方19時30分、息子は夕食を食べるため、私は家の中で閉ざされたドアの下で、コンピュータチェスに集中していた。強風の前に、彼は家に帰った"。夕食後、いつものように散歩に出かけました。風が強くなって帰ってきたら、親子は家にいました」。
2009年8月25日20時20分、リウ・フーが1階から降りてきて、謝蕾に一緒に遊ぼうと誘いました。徐は、"私は家の壁掛け時計を見ました!"と答えた。
謝魏劉胡は、ママとパパと弟を見るためにドアに、クリニックを過ぎて遊びにゲートコートに行きました。蕭祖トーチ、博士と鵬Xiuhua夫妻は記者団に語った、 "壁の時計を見て、その後20時25分、彼らは両方すぐに出かける。"2人の2年生はスタジアムまで歩き続け、2009年9月4日、16:00 - 17:36、住民の袁宏亮は、"私、黄易洲はボダ病院から上記のスタジアムの方向に2人を見た "と述べた。
診療所の末っ子が泣いていたので、20時40分頃、謝偉に弟を連れてくるように電話しました。私が電話したとき、彼は市場の隣にいると言いました。その後、彼と劉胡は以前、うんこをするために急いで14番ビルの屋上に上がったことを理解した。"20時50分頃、謝韋・劉虎が2度目に診療所に現れ、2人ともすぐに弟を連れて家に帰りました」。従って、謝薇劉虎が2度クリニックに現れた時間差は25分であった。
2016年10月23日午後、記者と徐暁紅、謝国東3人は、通常の速度歩行シミュレーションに従って謝魏劉胡往復診療所 - 14棟屋上軌道、約20分かかる。この点で、2人の両親は、2人の子供が診療所を往復することを疑う - 25分以内に14棟、犯罪の第11棟の屋上に登り、継続的に殴った後、エディ劉をレイプ!
翌日10月24日の夜、記者は婁底刑務所謝魏で短いインタビューを行った。彼はエディ劉が死にレイプされた夜を復元し、親友の劉胡は、時間のトラックを再生します。記者は分析し、行動の彼らの軌跡の両方は、徐麒麟、暁Zuoトーチや住民の証言に他の目撃者を裏付けた。
事件当夜、雨も降らず、風と電気が行ったり来たりしていた!
拷問によって自白が引き出されたという疑惑の雲行き
謝維の弁護士・余光石は2009年9月2日、冷水江市留置センターで謝維と面会し、謝維が自白を引き出すために刑事警察チームから拷問を受けたことを知らされた。この情報を事件担当者に伝えた後、9月4日、冷水江市公安局に面会を制限された。兪氏が勤務していた湖南湘都法律事務所は、その旨の文書を発表した。
最終裁判で無期懲役を言い渡された2年生の謝偉と劉胡は、引き続き訴状を書いた。彼らは、2009年8月27日深夜23時頃、連水江公安局に呼び出され、自白を引き出すために2日3晩拷問を受けたと主張した。
しかし、連水江公安局の謄本には、召喚の時刻が2009年8月29日23時と記録されており、被告2人が訴状に記載した時刻とは2日異なっている。召喚時刻と被告2名が訴状に記載した時刻には2日の差がある。
謝韋氏の陳述によると、27日夜、捜査協力を口実に、連水江公安刑事警察旅団に連行され、30日まで、現場を特定する前に、自白を引き出すために、あらゆる拷問を受けた。拷問、殴打の中で、誰が私の後頭部を蹴ったかわからない、鋭い痛みがほとんど意識を失った。「朦朧とする意識の中で、"彼を殺しても面倒なことにならないように、サインをして指紋をつけたらどうだ?"と彼らが言うのがぼんやりと聞こえた。その後、警察官は私にサインと指紋押捺を強要した。
同様に、劉虎は訴状の中で、自白を引き出すためにさまざまな拷問を受けたと訴えた。
訴状によると、2人は連水江公安局の捜査員から凶器とされる木の棒の特定を強要されたと訴えている。
2009年8月30日、現場を確認した劉虎は謝偉とともに冷水江市拘置所に送られた。
記者が2016年10月24日に謝偉にさっそく取材したところ、自白を引き出すための拷問を確認した。彼の写真4枚を見ると、手などに傷跡が残っている。
一審判決で、第二審判決の元の判決を維持し、冷水江市公安局は、2つの被告の自白に加えて、自白謝魏と劉胡証拠を強制する拷問がないことを示している2つの教室の教師ゆうZhihong、趙Fankunは、証明書に署名した。
この点に関して、二人の高校生の両親は2014年4月30日、冷水江市の第六高校に趙範君、余志紅の教師をビデオで検証しに行き、刑事警察による二人の生徒の取り調べの過程を見たことを否定した。
2016年10月23日17時25分、記者は謝国東、徐暁紅劉粛東カップルに同行し、冷水江市、第六中学校で趙方君クラス担任にインタビューした。記者は何度も尋ねた、彼は署名する前に、警察が劉胡を尋問見た?趙芳君先生は「いいえ、劉虎を見ただけです」と答えた。市公安局の要請で、署名を助けるために数ページの資料をざっと読みました」と答えた。彼は保護者としての法的資格で署名できることを理解しているのかと尋ねられた。また、おそらく偽証を犯すために署名する尋問を見なかったのですか?趙ファンくん先生沈黙。別の教室の教師ゆうZhihong、丁重にインタビューを拒否した。
両親は、法律に従って冷水江市公安局は、音声と謝魏と劉胡、一審のビデオ尋問する必要がありますが表示されませんでした質問した。
2016年10月24日の朝、謝魏の記者、劉胡容疑者はエディ劉事件インタビュー冷水江市公安局は、男性職員に遭遇した "それを忘れて "拒否した。
裁判所に忍び込む重要な身分証明書
2010年3月18日、婁底中級法院は初めて劉胡謝伟レイプエディ劉の事件を審理した。被告劉胡、謝伟、徐暁紅と謝国東は裁判所に、唯一の検察官馬暁輝起訴。謝伟の母于李雲と劉胡の父、劉蘇東は、初公判を観察する。
謝国棟と徐暁紅は2010年3月10日、連水江市公安局によって監禁容疑で再逮捕された。謝国棟は拷問で負傷したと主張し、息子の謝偉に担がれて法廷に向かった。
2010年3月1日、楼迪検事から楼検事公訴[2010]07号起訴状は、被告劉胡、謝偉は強姦罪、故意殺人罪を、被告徐暁紅、謝国東は匿罪を犯したとして、起訴状を提出した。劉煜は裁判官に対し、拷問されて自白させられたと訴え、怒りのあまり弁護席の手すりを蹴らずにはいられなかった。謝偉も同様に、拷問されて自白させられたと主張し、無罪を主張した。
6月17日の第2回公判で、謝偉は引き続き無罪を主張した。謝韋は自分の無実を示すために、詩の一節を朗読した。"人生は死んでいない、段志趙寛清の心を残して!"。劉煜は叫んだ:"私はあなたが違法な事件の人々を、後で刑務所に入れたい!"8月19日直接劉胡と謝伟は強姦罪、無期懲役、終身政治権剥奪を言い渡した。2010年)楼中刑一初字第19号判决、謝伟、劉胡は断固として署名せず、謝国東は怒りで失神して地面に倒れ、徐暁紅は壁にぶつかって自殺しようとしたが、止められた。
一審で、劉虎の弁護人である劉暁華は、検察官の馬暁輝に、エディの劉の解剖で精子の同定があったかと質問した。検察官は答えなかった。謝維の弁護人、余広志は、捜査、起訴から公判段階までの事件処理における手続き違反、人的・物的証拠の不足を問いただした。しかし、裁判所は二人の弁護人の意見を採用しなかった。
"検察は強姦罪で起訴したのだから、なぜ精子鑑識がなかったのか?"遺族たちは2016年10月20日、冷水江公安局による検視は性急だったと判断した。遺族たちは検視について次々と疑問を呈し、困惑した。
一審弁護人の劉暁華は反対尋問を申し出て、謝偉と劉胡がエディ・リウを強姦したかどうかの直接証拠として、精子垢の同定を暗示した。
2016年10月下旬、情報通の陳勝(仮名)記者は、精液の裏付け実験を含む鑑定書、つまり公(湖南)簡(法医学材料)語[2009]第1760号「法医学物的証拠鑑定書」のコピーを持っている。鑑定書は、エディ劉の体は、精子スポット、ブラジャーや他の結論上の血液の同定を行った。
陳勝氏は、湖南省公安局は2009年12月18日に鑑定書を作成した後、すぐにこの鑑定書を冷水江公安局に送り返したはずだと推理した。
しかし、2009年4月7日の初公判の後、犯罪捜査チームの袁国生、戴哲林は連名で書面を発表した。"今、省DNA鑑別センターは、上記のサンプルの鑑別結論の報告書を郵送したが、私局刑事旅団はまだ受け取っていない "と回答した。
2016年10月20日午後、記者は湖南省公安局に行き、鑑定者の一人である法医学副部長の陳水琴氏を見つけ、鑑定の信憑性を確認した。
記者はその鑑定書に目を通したが、要点は以下の通りである。
物的証拠やサンプルを検査に出す:
「1.エディ・ラウのドレスに付着したクラス名のシミ、証拠No.1とある。
2.エディ・ラウのブラジャーに付着した血痕、サンプル2とラベルされている。
3.エディ・ラウの膣ぬぐい液、サンプル3とラベルされている。
4.エディ・ラウの乳首拭き、サンプル4とラベル付けされている。
5.証拠No.5と記されたエディ・ラウの内股拭き。
6.被害者エディ・ラウの血液サンプル1つ、サンプルNo.6とラベル付けされている。
7.ラウ・クォック・ウィング(エディ・ラウの夫)の血液サンプル1点。
2009年9月1日取得
8.サンプルNo.8と書かれた謝偉容疑者の血液サンプル1つ。
9、検察No.9と書かれた劉胡容疑者の血液サンプル1つ。"
検査手順では、"1.精子スポット確認検査(PSAゴールドスタンダードテストストリップ):検体No.3は弱陽性、検体No.1と5は陰性 "であった。
STR多型検査の結果について、「サンプル2はサンプル6ともう一人の未知の男性の遺伝子を含む混合遺伝子型である。
従って、所見は記載の通りである:
「1.検査のために送られたサンプル3と5からは、被害者エディ・ラウの生物学的成分のみが検出された。
2.検査のために送られたサンプルNo.2の血痕は、被害者のエディ・ラウが他の男性と一緒に残したものであることは否定できない。
3、送付されたサンプル1と4のいずれについてもSTRタイピングが得られず、比較できなかった。"
この鑑定に基づき、謝国東、徐暁紅、その他の双方の両親は合理的な推論を行った。エディ・リュウの膣ぬぐい液からは精子斑が弱く検出されたので、彼女はレイプされたことになる。しかし、劉虎と謝維の精子斑は検出されず、二人はレイプされていないことが証明された!さらに、エディ・リュウのブラの血には未知の男性の遺伝子が含まれており、彼女はその未知の男性にレイプされたことを示していた。そのため、両家は二人の子供は強姦罪を犯していないと主張した!
記者はその後Loudi、冷水江市、2つの場所の詳細な調査では、冷水江市公安局は、身分証明書を没収する前に、最初の裁判?婁底検事の審査は、元は身分証明書なしで捜査資料に転送?
陈盛2016年10月下旬、記者団に明らかに伝えたところによると、今年3月、当時の検察官馬暁輝を見つけるために、「なぜ今年は裁判所に鑑定書を見せなかったのか、その他の重要な問題は?馬暁輝は、婁底検事は長い間、連水江市公安局から鑑定書を手渡され、"鑑定書がない、検察院は起訴しない!"と答えた。しかし、なぜ裁判所に鑑定書を示さないのか、答えなかった。
10月25日午前、記者は婁底市の陳勝を目撃し、馬暁輝に全体のプロセスを再検証した。馬暁輝は、婁底検事が長い間鑑定を受けていることを認めたが、陳勝は再び上記の質問を警戒疑惑であり、これまで答えたことを否定した。
一審の時、被告劉胡、謝伟と彼の両親は、検察官の馬暁輝がこの鑑定書を見せたことがないため、その存在を全く知らない。彼らは困惑している、重要な鑑定が隠されていた、どのように不思議に婁底中級裁判所巻ファイルに歩いて?
湖南省高級人民法院は二審で「弁護側の意見を聞き、裁判を行わないことを決定」し、2010年12月8日、控訴を棄却し、原判決に付随する刑事に関する民事判決を下した。二審の弁護団は、湖南万和法律事務所の李志峰、王永貴、袁偉平、魏丹であった。二審判決では、やはり鑑定の兆候は見られなかった。謝国棟氏と他の両親は、(2010年)湘高発刑事結審第150号判決を受け取るまで、二審の進展が全く分からなかった。
2016年10月30日から11月2日にかけて、記者は有名な弁護士朱明勇、李金星、張燕生、頼永茹、馬環、戚昌成、劉昌松などに取材した。彼らは次のように答えた:もし状況が本当なら、すべての検察官と法執行関係者は、少なくとも有罪の贔屓などの犯罪に関与している2人の被告と両親の両方は、2012年に湖南省高等裁判所に訴状を提出し、2013年に湖南省人民検察院に抗議を提出したが、拒否された。
しかし、謝偉、劉虎とその両親は鑑定書を手に入れて以来、自信の不当性をより粘り強く主張し、司法の正当性を証明する旅に出続けている......。
字幕
誰がトライアドを匿い、容認しているのか?
シャオ・タオ特派員
謝偉被告の母親、余麗雲は、三国性愛組織の事件を匿い、共謀した疑いがあり、2012年の旧正月近くから行方不明になっている。父親の謝国棟被告は逮捕され、殴打され、禁固3年、執行猶予3年の判決を受け、右足を負傷し、歩くのも震え、頭の回転も鈍くなっている。
もう一人の被告、劉虎の母親は4年の刑期を終えて出所したが、記憶障害に苦しんでいる。父親のリウ・スドン被告は刑務所には入らなかったが、家族の変化に煽られ、頻繁に記憶障害に悩まされた。
2009年8月27日夜23時、劉胡と謝偉の2人の子供が強姦事件の捜査に協力したことで、2家族の両親の身体的・精神的被害が発生した。
両親3人が殴られ逮捕
2009年8月28日、2人の母親ゆう李雲、徐Xiaohongは彼の息子が警察に連行された状況を理解するために冷水江市公安局刑事警察旅団に行きましたが、失望して戻ってきた。 30日朝、2人の母親は再びそれについて問い合わせに行きましたが、変化の殴打に会った。
2016年10月20日、徐暁紅は記者に殴られた状況を思い出した。"私たち二人は刑事警察旅団に行ったが、なぜか警察官はすぐに手錠をかけ、こう言った:二人の子供が強姦事件を起こした。私たちは、刑事拘留されるために、蔵匿罪を犯した。その後、それぞれが尋問のために取調室に連行された"。警察官は彼女を後ろ手にロープで吊るし、その夜息子がレイプのことを話したと自白させた。その後、彼女は拷問椅子から解放され、手錠をかけられ、壁に蹴飛ばされ、馬の姿勢で立たされた。"頭をつかまれ、壁に叩きつけられ、意識を失った。"
彼女は殴打の昔話を語りながら泣き叫ぶ。"あらゆる手段で拷問され、神経衰弱になって死にそうになったので、殴打に屈した!"
もう一人の当事者兪立雲は姿を消したが、記者は彼女の訴えから、冷水江市刑事警察による殴打を思い出した。"私と徐暁紅は取調室に連行され、2人の刑事警察官が虎のベンチに私の手を強く手錠をかけ、他の数人の刑事警察官が私の頭、顔、背中を殴り、また数回平手打ちをした。私はほとんど目が見えなくなっていた。その時、私は虎のベンチの上で意識を失って殴られ、全身が負傷し、水を飲むのも痛かった!"2009年9月2日、彼女は婁底アンチモンに行って、すべての法医学鑑定傷害:視力0.4など、結論:多発性軟部組織挫傷、左目挫傷、軽傷。
同じ30日の午前12時近く、謝国棟は自宅で幼い息子と一緒に寝ていたが、冷水江公安局の警察に直接連行された。彼が去ったとき、1歳を過ぎた小さな息子はベッドの上で一人で寝ていた。"市公安局に向かうパトカーの中で、黄華、袁国勝の2人の警察官が、私の情報通の息子を強姦すると脅した。一度取調室では、黄華は手錠に彼の手首の周りに緑色の布を巻いた2枚を取り、その後、水平方向のバーをぶら下がっ天井を介して太いロープが空中に彼をぶら下がっされ、上下に長い時間のためにぶら下がっ揺れだけでなく、ブランコ、サークルを再生するために空中になります(一般的に豚の半分をぶら下がっとして知られている)。警察官の黄華は、悪質な声で私に言った、"謝国東、私はあなたに教えてあげましょう、故人の家族が今日私に言った、彼らは私に彼らの代わりに死の復讐を望んでいる"!"
謝国棟は2016年10月20日、請負刑事警察は、いわゆる謝魏の事前に構成され、劉胡はエディ劉資料のレイプを告白し、資料の彼のアカウントにコンパイルされ、直接彼に署名を強制した。彼は拒否したとき、警察官は彼を拷問し、彼は署名するしかなかった。彼は足を切断され(証拠は湖南省高等法院に引き渡された)、手首に傷があったと主張した。
2009年8月31日、連水江市公安局に拘束され、9月30日に逮捕され、11月9日に連水江市公安局に保釈され、裁判を待っている。2010年2月5日、娄底検察院に保釈を決定され、裁判を待っている。3月4日、娄底中級法院に逮捕を決定され、3月10日に再び連水江市公安局に逮捕された。于李允、別のケース。
一審判決では、謝国東は犯人蔵匿罪で有罪、懲役3年執行猶予3年、徐暁紅は犯人蔵匿罪で有罪、懲役4年の判決を受けた。二審判決は原判決を支持した。
2016年10月24日午前、記者は冷水江市公安局に劉胡歇偉強姦事件とその派生である両親3人が殴られ投獄された事件について取材したが、相手側に拒否された。
失踪を恐れるユー・リユン
生年月日:2010年11月23日午後、兪立雲は幼い息子を抱いて、夫の謝国東と従兄弟の陳寿涛を伴って、連水江市人民検察院曾武と他の二人の検事の召喚を受けた。薛国東は検察院庁舎側で待機し、従兄弟の陳寿涛は二階で召喚室のドアの外に立っていた。
2016年10月21日午後、謝国東は、妻・余麗媛が呼び出された様子を記者に伝えた。兪立雲は幼い息子を抱いて召喚室に入り、検察官に法廷で訴追されると脅され、自首資料に署名するよう求められたが、彼女は署名を拒否した。突然、ドアの外で口論になり、二人の検事が説得に出た。
"末っ子が遊んでいると、デスクトップの資料から一枚の紙が地面に落ちた。謝国棟は回想する、"そのページには、彼女は匿う、謀略トライアド組織事件の疑いがあると書かれています。妻は怒り狂い、幼い息子を抱き上げ、窓から飛び降りて自殺しようとしました。私は、妻が窓から顔を出し、すぐに階下に駆け下りて助けを求めるのを見た。その時、たまたま検察官が罪状認否室に戻ってきて、妻を引っ張った後、すぐにまた外に出て電話をかけた。陳寿涛は部屋の騒ぎを聞きつけ、何が起こっているのか見に入った。
10月24日の夕方、陳寿涛は記者団に後半の一節を語った。
検事は連水江公安局の警察官を呼んで、ユー・リユンに署名するよう説得させた。偶然にもその警察官は、彼女が以前教えていた生徒の胡涛だった。「私は胡涛に、どうしてあなたの公安局がこの件を台無しにできるのかと尋ねた。彼は事件は関係ないと言いました」。ここで陳寿涛は涙を流した。
検察と警察は一緒になって説得したが、于立雲は署名しないと主張した。曾検事は陳寿涛に代理署名を求めたが、陳寿涛は拒否した。陳寿涛は続けて、"曾検事は、あなたは署名しなかったことを後悔すると脅した!"と言った。
その呼び出しは30分も続かず、于立雲と他の4人は冷水江人民検察院を後にした。
兪立雲は召喚され、記者は冷水江市人民検察院に尋ねたかったが、失敗した。
妻はトライアド組織を匿い、容認した罪に出くわし、愕然としました。2012年の旧正月近く、行方不明になりました。彼はため息をついた。
2016年10月末、記者は婁底市公安局から流れた逃亡者・余立雲の「逃亡者登録情報書」のコピーをもらった。事件番号:A4325025019992009080026、事件類型:匿匿、容認トライアド性組織事件。逃亡時期:2011年3月24日、発行日:2012年4月13日。省籍に登録された時期:2012年4月16日、省籍に登録された時期:2012年4月16日。
謝国東は記者団に対し、親戚は柳麗媛が追われていることを知らなかったと語った。彼は妻の生死を知らず、"数年間、彼女のことが心配でたまらなかった "と泣き崩れた。
両親は家に帰るのが難しい。
謝魏、劉胡はエディ劉をレイプの疑いで逮捕され、静かな生活の二つの家族は、それ以来壊れている。
2016年10月24日正午、謝国棟は記者団に対し、"家族が殺され、妻が離ればなれになったにもかかわらず、拘置所を出てからというもの、次々と見知らぬ人々の生活に脅かされている。"と語った。
2012年12月のある日、謝国棟が外出しようとしたとき、カーテンの隙間から突然、カメラを持った30歳の男が外にしゃがんでいるのを見つけた。彼は出勤の連絡があるまで1時間以上密かに観察し、すぐに家を出た。廊下では、男がぴったりとついてきた。"階段を下りてきて振り向いたとたん、男が何かを触ろうとしているのが見えたので、怖くなって、ビルを飛び出し、バイクでその場を離れました"
数日後、弟の家からバイクで家に帰る途中、目の前の道端に赤い車が止まっているのが見えた。車の中で二人が "謝国東が来るぞ、攻撃準備だ!"と話し合っているのが聞こえた。彼はすぐにアクセルを開け、家まで近道をした。
身の安全を考え、謝国棟は連水江市を離れ、海外に流浪し、奇妙な仕事に就いた。
「ちょうど9月に、近所の人たちから、この家にも知らない人たちが来ていると聞きました」。謝国棟は苛立った。どんな勢力が彼を殺したり傷つけたりしているのか?
不当に投獄され、不可解な行方不明となり、屋根の下で暮らし、亡命先で働くという4人家族について、謝国棟は語る。彼は帰るべき家族がいることを思い、涙を流した。
リウ・フーの家庭は、謝偉の家庭ほど悲惨ではない。母親のシュー・シャオホンが2013年12月30日に出所した後、謝国東が脅迫され、別の田舎に移ってパートタイマーとして働いていると聞いた。父親の劉須東は冷水江アルカリ工場で働き続け、家に残った。
謝偉と劉煜、2つの家族は互いに助け合いながら、正義を求めて道をさまよい歩いていた。
